Decision № 59699575, 01.04.2015, Ivano-Frankivsk Regional Court of Appeal

Справа № 352/2216/14-ц

Провадження № 22-ц/779/685/2015

Категорія 27

Головуючий у 1 інстанції Струтинський Р. Р.

Суддя-доповідач ОСОБА_1

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

01 квітня 2015 року м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді: Вакарук В.М.

суддів: Горейко М.Д., Ясеновенко Л.В.

секретаря: Гавриляк Є.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за договором позики, за апеляційною скаргою представника ОСОБА_2 на рішення Тисменицького районного суду від 06 лютого 2015 року,-

в с т а н о в и л а :

Керуючись ст.ст.307, 309, 313-314, 316, 317 ЦПК України, колегія суддів, -

в и р і ш и л а :

Апеляційну скаргу представника ОСОБА_2 задовольнити, частково, рішення Тисменицького районного суду від 06 лютого 2015 року в частині відмови у стягненні боргу в розмірі 40000 дол. США скасувати та постановити в цій частині нове рішення. Поновити ОСОБА_2 позовну давність звернення до суду.

Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договорами позики від: 12.11.2009 р, 03.05.2010 p, 11.06.2010 р., 15.09.2010 р., 27.09.2010 р., 11.03.2011 р. задовольнити, стягнути з ОСОБА_3 /ідентифікаційний код НОМЕР_1, прож. ІНФОРМАЦІЯ_1/ в користь ОСОБА_2 /ідентифікаційний код НОМЕР_2, прож. ІНФОРМАЦІЯ_2/ заборгованість за вищезазначеними договорами позики на загальну суму в розмірі 938000 грн., як еквівалент 40 000 доларів США за офіційним курсом НБУ України станом 01.04.2015 року.

Змінити рішення суду в частині стягнення грошової суми, еквівалентної 35000 доларів США, стягнутої судом із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2, по офіційному курсу НБУ України станом на 01.04.2015 року, що складає 820750 грн.

В решті рішення суду залишити без змін.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржено в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Головуючий: В.М. Вакарук

Судді: М.Д. Горейко

ОСОБА_5