Court ruling № 59622346, 20.07.2016, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

20 липня 2016 року справа № 804/15508/15Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Панченко О.М.

суддів: Чередниченка В.Є. Коршуна А.О.

при секретарі судового засідання: Яковенко О.М.,

за участю представника позивача : Тиховліс В.Р. (довір. від 04.05.2016 року)

за участю представника відповідача: Потапова О.О. (довір. №27003/04-03-10-36 від 09.11.2015р.)

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дніпропетровську клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Трейд Коммодіті" про зупинення провадження в адміністративній справі за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Трейд Коммодіті" на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 04 лютого 2016 року у справі №804/15508/15 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Трейд Коммодіті" до Дніпродзержинської об'єднаної Державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Дніпропетровській області про скасування рішення,-

в с т а н о в и в:

В провадженні Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду перебуває адміністративна справа за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Трейд Коммодіті" на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 04 лютого 2016 року у справі №804/15508/15, якою у задоволенні адміністративного позову Товариства з обмеженою відповідальністю "Трейд Коммодіті" до Дніпродзержинської об'єднаної Державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Дніпропетровській області про скасування рішення - відмовлено (а.с. 95-96).

Не погодившись з постановою суду першої інстанції, позивач оскаржив її в апеляційному порядку (а.с.103-105)

Ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 08 червня 2016 року відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Трейд Коммодіті" та призначено справу до розгляду у відкритому судовому засіданні на 20.07.2016 року об 09:20 год. (а.с.117).

04 липня 2016 року на адресу Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від представника позивача - Тиховліса В.Р. надійшло клопотання про зупинення провадження по справі, в обґрунтування якого зазначено, що в провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду перебуває справа №804/12062/13-а (новий №804/2865/16), що пов'язана з даною справою, та вважає, що до її вирішення неможливий апеляційний перегляд оскаржуваного судового рішення у даній справі, що розглядається (а.с.121-122).

В судовому засіданні представник позивача - Тиховліс В.Р., зазначене клопотання підтримав та просив суд зупинити провадження в адміністративній справі №804/15508/15 до набрання законної сили судовим рішенням у справі №804/2865/16.

Представник відповідача - Потапов О.О. проти задоволення заявленого клопотання не заперечував.

Судом встановлено, що дійсно в провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа №804/2865/16 за адміністративним позовом ТОВ "Трейд Коммодіті" до Дніпродзержинської об'єднаної Державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Дніпропетровській області, предметом спору якої є визнання протиправним та скасування податкового повідомлення рішення №0002042201 від 02.09.2013 року.

Як вбачається з матеріалів справи, предметом оскарження в даній справі є податкове повідомлення - рішення від 29.10.2015 року №0002902201, яке було прийнято відповідачем за результатами оскарження податкового повідомлення - рішення від 02.09.2013 року №0002042201 та винесеної Дніпропетровським апеляційним адміністративним судом постанови у справі №804/12062/13-а (новий №804/2865/16) від 01.10.2015 року.

Проте, ухвалою Вищого адміністративного суду України від 13.04.2016 року постанова Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 01.10.2015 року була скасована, а справа направлена на новий розгляд до суду першої інстанції.

Після надходження справи №804/12062/13-а до Дніпропетровського окружного адміністративного суду їй було присвоєно новий номер №804/2865/16.

26.05.2016 року ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду справу №804/2865/16 було прийнято до провадження та призначено до розгляду у судове засідання на 14.06.2016 року.

На теперішній час, ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 14.06.2016 року провадження у справі №804/2865/16 зупинено до 21.07.2016 року.

Приймаючи рішення по суті заявленого позивачем клопотання, колегія суддів зважує на те, що предметом спору у справі № 804/2865/16 є податкове повідомлення - рішення від 02.09.2013 року № 0002042201, яке було підставою для винесення оскаржуваного в даній справі податкового повідомлення - рішення від 29.10.2015 року №0002902201.

Таким чином, результати розгляду у справі №804/2865/16 можуть вплинути на результат розгляду даної адміністративної справи, адже предмет оскарження даної справи є похідним від предмету оскарження у справі №804/2865/16.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

У даному випадку суд апеляційної інстанції вважає, що розгляд справи № 804/15508/15 неможливий до набрання законної сили судовим рішення у справі № 804/2865/16, оскільки предметом спору в останній є правомірність прийняття податкового повідомлення - рішення, яке в подальшому і стало підставою для винесення оскаржуваного в даній адміністративній справі податкового повідомлення - рішення від 29.10.2015 року №0002902201.

За таких обставин, колегія суддів вважає за необхідне провадження у справі зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 804/2865/16.

На підставі викладеного, керуючись ч.2 ст.156, 160 КАС України, суд,-

у х в а л и в:

Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Трейд Коммодіті" про зупинення провадження в адміністративній справі задовольнити.

Апеляційне провадження в адміністративній справі № 804/15508/15 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Трейд Коммодіті" до Дніпродзержинської об'єднаної Державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Дніпропетровській області про скасування рішення зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 804/2865/16.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України в порядку та строки, визначені ст. 212 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий суддя: О.М.Панченко

суддя: В.Є.Чередниченко

суддя: А.О.Коршун

З оригіналом згідно.

Помічник судді Д.Є.Васіна

20.07.16 о 09:20