Справа № 353/670/15-ц
Провадження № 2/353/283/15
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
11 серпня 2015 року м.Тлумач
Тлумацький районний суд Івано-Франківської області у складі:
головуючого - судді Луковкіна У.Ю.
з участю: секретаря Мороз М.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Тлумач цивільну справу за позовом Прокурора Тлумацького району Івано-Франківської області, який діє в інтересах держави, в особі Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області, до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок порушення природоохоронного законодавства, -
В И Р І Ш И В :
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь держави, в особі Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області (с. Олешів Тлумацький район Івано-Франківської області), заподіяну матеріальну шкоду, завдану наколишньому природному середовищу, в сумі 67443,23 грн. (шістдесят сім тисяч чотириста сорок три гривні 23 копійки), шляхом перерахування коштів до фонду охорони навколишнього природного середовища Олешівської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області (р/р 33112331700475, код платежу 24062100, отримувач Олешівська сільська рада Тлумацького району Івано-Франківської області, ЄДРПОУ 04356952).
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь держави (код ЄДРПОУ 37831044, р/р 31218206700451, МФО 836014, УДК в Тлумацькому районі) - 243,60 грн. (двісті сорок три гривні 60 копійок) судового збору.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Тлумацький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий У.Ю. Луковкіна
The court decision No. 59528291, Tlumach District Court of Ivano-Frankivsk Oblast was adopted on 11.08.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 353/670/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: