Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 1-75/09
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Борщівський районний суд Тернопільської області
14 серпня 2009 року
в складі: головуючого Чепесюка О.В.
за участю секретаря Окулянко У.Г.
прокурора Кураша В.Є.
потерпілих ОСОБА_1., ОСОБА_2., ОСОБА_3.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Борщеві кримінальну справу про обвинувачення
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженця та жителя с.АДРЕСА_1, українця, громадянина України, освіта середня, неодруженого, учня ІІ курсу Борщівського агротехнічного коледжу, раніше не судимого,
у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст.185, ч.1 ст.289 КК України, суд
в с т а н о в и в :
Підсудний ОСОБА_4. 09 грудня 2008 року біля 21.25 год., маючи намір на вчинення крадіжки чужого майна, прийшов у двір будинку АДРЕСА_2, де, діючи умисно, з корисливих спонукань таємно викрав мопед марки «ІНФОРМАЦІЯ_2» ціною 2736 грн., що належить потерпілому ОСОБА_1.
17 грудня 2008 року біля 21 години підсудний ОСОБА_4., маючи намір на вчинення крадіжки чужого майна, прийшов у двір будинку АДРЕСА_3, де, діючи умисно, з корисливих спонукань, проник у салон автомобіля марки ІНФОРМАЦІЯ_3 реєстраційний номер НОМЕР_1, що належить ОСОБА_2., та таємно повторно викрав автомагнітолу марки «JVC-KD-G 632» ціною 827,90 грн., дві колонки до автомагнітоли марки «JVC» ціною 200 грн., 20 компакт-дисків ціною 20 грн. за один на суму 400 грн., чохол для компакт-дисків ціною 45 грн., а всього викрав майна, що належить потерпілому ОСОБА_2. на суму 1472,90 грн.
21 грудня 2008 року біля 1.45 год., маючи намір на вчинення крадіжки чужого майна та знаходячись на вулиці С.Петлюри у м.Борщеві, підсудний ОСОБА_4., діючи умисно, з корисливих спонукань, тамно повторно викрав з салону автомобіля марки ІНФОРМАЦІЯ_4 реєстраційний номер НОМЕР_2, яким по довіреності користується ОСОБА_3., автомагнітолу марки «JVC-KD-G 317» ціною 640 грн., дві колонки до автомагнітоли марки «JVC» ціною 200 грн., а всього майна, що належить ОСОБА_3. на суму 840 грн.
Окрім цього, підсудний ОСОБА_4. в ніч на 21 грудня 2008 року, знаходячись на вулиці С.Петлюри у м.Борщеві, діючи умисно та з корисливих спонукань, зайшов у двір житлового будинку НОМЕР_3, де незаконно заволодів автомобілем марки ІНФОРМАЦІЯ_4 реєстраційний номер НОМЕР_2, що належить ОСОБА_3. та вартість якого становить 4778 грн. 60 коп. Завівши двигун автомобіля ключем, який знайшов в салоні автомобіля, поїхав у с.Озеряни, по дорозі пошкодив автомобіль, після чого покинув транспортний засіб неподалік місця, де заволодів останнім.
Підсудний ОСОБА_4. вину у вчиненому визнав повністю і суду показав, що 09 грудня 2008 року біля 21 години вийшов з дому з метою вчинення крадіжки автомагнітоли з будь-якого автомобіля. У дворі будинку по АДРЕСА_2, побачив мопед. Біля нього нікого не було, а тому вирішив його викрасти. Знявши мопед з лапки та крутнувши кермо, бо воно було заблоковане, сів на мопед і покотився по вулиці Січових Стрільців та Ст..Бандери. Коли побачив полум»я у двигуні, залишив мопед неподалік будівлі дитячої бібліотеки.
17 грудня 2008 року біля 21 години, маючи намір вчинити крадіжку автомагнітоли, прийшов у двір будинку АДРЕСА_3. Там стояли кілька автомобілів. В автомобілі марки ІНФОРМАЦІЯ_3 не було сигналізації і не зачинена дверка зі сторони водія. З салону автомобіля він таємно викрав автомагнітолу марки «JVC-KD-G 632», дві колонки до автомагнітоли марки «JVC», 20 компакт-дисків та чохол для компакт-дисків. В подальшому автомагнітолу продав знайомому ОСОБА_5, а колонки та диски з чохлом незнайомим людям на ринку у смт.Мельниця-Подільська Борщівського району.
20 грудня 2008 року біля 24 год., маючи намір на вчинення крадіжки автомобіля з метою покататися на ньому, прийшов у двір будинку по вулиці С.Петлюри у м.Борщеві. Там стояв автомобіль марки ІНФОРМАЦІЯ_4. Відкритою була задня права дверка. Завівши двигун автомобіля ключем, який знайшов в салоні автомобіля, поїхав у с.Озеряни. Повертаючись, по дорозі пошкодив автомобіль, після чого покинув транспортний засіб неподалік місця, де заволодів останнім. Тоді ж з салону автомобіля таємно викрав автомагнітолу марки «JVC-KD-G 317» та дві колонки до автомагнітоли марки «JVC»
Суд, об”єктивно дослідивши всі зібрані та перевірені у судовому засіданні докази, прийшов до переконання про доведеність обвинувачення підсудного у скоєнні злочинів, передбачених ч.2 ст.185, ч.1 ст.289 КК України. В цьому суд переконали наступні докази.
Вина підсудного ОСОБА_4. у вчиненні крадіжки мопеда марки «ІНФОРМАЦІЯ_2», що належить ОСОБА_1. підтверджується наступними доказами.
Потерпілий ОСОБА_1. в судовому засіданні показав, що 09 грудня 2008 року біля 21 години, приїхавши власним мопедом марки «ІНФОРМАЦІЯ_2» додому, останній залишив перед під»їздом будинку АДРЕСА_2. Повернувшись у двір через 30 хвилин, мопеда не виявив. Про крадіжку повідомив в міліцію. Через кілька днів працівники міліції повідомили, що знайшли мопед біля приміщення дитячої бібліотеки у м.Борщеві. Знайдений мопед з незначними ушкодження він забрав додому. Просить підсудного суворо не карати, заподіяні збитки підсудним йому відшкодовано.
Згідно огляду місця події від 10 грудня 2008 року (а.с.14) мопед Марки «ІНФОРМАЦІЯ_2», викрадений 9 грудня 2008 року у ОСОБА_1., виявлений та вилучений у дворі дитячої бібліотеки у м.Борщеві по вул.Ст.Бандери, 31. На верхній частині лівого амортизатора заднього колеса виявлено два відбитки пальців рук.
З висновку судово-дактилоскопічної експертизи №12\49\9 від 01 липня 2009 року (а.с.151-154) вбачається, що слід пальця руки, вилучений із мопеда синього кольору, залишений середнім пальцем правої руки підсудного ОСОБА_4.
З висновку судово-товарознавчої експертизи №7-91/09 від 25 червня 2009 року (а.с.122-124) вбачається, що середня (ринкова) вартість непошкодженого, технічно справного мопеда марки ІНФОРМАЦІЯ_2 станом на 10 грудня 2008 року становить 2736 грн.
Вина підсудного ОСОБА_4. у вчиненні крадіжки майна з салону автомобіля марки ІНФОРМАЦІЯ_3, що належить ОСОБА_2. підтверджується наступними доказами.
Так, потерпілий ОСОБА_2. в судовому засіданні показав, що 17 грудня 2008 року він залишив власний автомобіль марки ІНФОРМАЦІЯ_3 реєстраційний номер НОМЕР_1 у дворі будинку АДРЕСА_3. Коли вранці 18 грудня 2009 року підійшов до автомобіля, дверка зі сторони водія була відчинена. У салоні на передній панелі приборів виявив відсутність автомагнітоли марки «JVC-KD-G 632», на задній панелі не було двох колонок до автомагнітоли марки «JVC», також 20 компакт-дисків та чохла для компакт-дисків.
Згідно огляду місця події від 18 грудня 2008 року (а.с.29) у дворі житлового будинку АДРЕСА_3 виявлено автомобіль марки ІНФОРМАЦІЯ_3 реєстраційний номер НОМЕР_1, що належить ОСОБА_2. Слідів пошкодження автомобіля, замків дверок не виявлено. В салоні автомобіля пошкоджена панель приборів у місці кріплення автомагнітоли, остання відсутня.
З письмового пояснення ОСОБА_6. від 12 червня 2009 року (а.с.36), оголошеного в судовому засіданні, вбачається, що остання видала працівникам міліції автомагнітолу марки «JVC- KD-G 632», яку придбав у підсудного її чоловік ОСОБА_5
Згідно висновку судово-товарознавчої експертизи №6-564/09 від 29 червня 2009 року (а.с.131-133) залишкова вартість представленої на експертизу автомагнітоли марки «JVC- KD-G 632» станом на 17 грудня 2008 року, з врахуванням проценту зносу та пошкоджень становить 827 грн. 90 коп.
Згідно довідки, виданої приватним підприємцем ОСОБА_7. (а.с.37) станом на 17 грудня 2009 року вартість ліцензованого СD-диска з музичними композиціями становила 20 грн., вартість автомобільних колонок марки «JVC-50Wat» - 200 грн., вартість чохла для СD-дисків 45 грн.
Вина підсудного ОСОБА_4. у вчиненні крадіжки майна з салону автомобіля марки ІНФОРМАЦІЯ_4 реєстраційний номер НОМЕР_2, що належить ОСОБА_3 підтверджується наступними доказами.
Потерпілий ОСОБА_3. в судовому засіданні показав, що 21 грудня 2008 року біля 07 години, коли вийшов з будинку у двір, виявив відсутність автомобіля, яким користується за дорученням своєї матері. Оглянувши прилеглу до будинку територію, виявив автомобіль у кюветі біля дороги. Автомобіль був пошкоджений, на спідометрі значилося, що проїхав автомобіль біля 100 км. У Салоні автомобіля виявив відсутність автомагнітоли марки «JVC-KD-G 317» та двох колонок до автомагнітоли марки «JVC».
З письмового пояснення ОСОБА_8. від 06 червня 2009 року (а.с.53), оголошеного в судовому засіданні, вбачається, що останній видав працівникам міліції автомагнітолу марки «JVC-KD-G 317», яку він придбав у підсудного.
З висновку судової автотоварознавчої експертизи №7-87/09 від 18 червня 2009 року (а.с.111-114) вбачається, що ринкова вартість автомобіля ІНФОРМАЦІЯ_4, 1987 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, з коефіцієнтом зношення, станом на момент викрадення становить 4778 грн. 60 коп.
З висновку судово-товарознавчої експертизи №6-563/09 від 22 липня 2009 року (а.с.140-146) вбачається, що залишкова вартість представленої на експертизу автомагнітоли марки «JVC- KD-G 317» станом на 21 грудня 2008 року, з врахуванням проценту зносу та пошкоджень становить 640 грн.
Згідно довідки, виданої приватним підприємцем ОСОБА_7. 19 червня 2009 року, (а.с.54) вартість автомобільних колонок марки «JVC-50Wat» станом на 21 грудня 2008 року становила 200 грн.
Вину підсудного також повністю доведено іншими, наявними в матеріалах справи доказами, які в порядку ст.299 КПК України не досліджувалися в судовому засіданні, проти чого ніхто з учасників судового засідання не заперечував.
Підходячи до кваліфікації дій підсудного, суд находить, що ОСОБА_4. вчинив таємне викрадення чужого майна повторно, а тому, за наведеними ознаками, дії підсудного слід кваліфікувати за ч.2 ст.185 КК України, кваліфікуючою ознакою якого є вчинення злочину повторно.
Окрім цього, підсудний ОСОБА_4. незаконно заволодів транспортним засобом, що належить ОСОБА_3., і такі його дії слід кваліфікувати за ч.1 ст.289 КК України.
При обранні міри покарання підсудному ОСОБА_4. суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, а тому вважає за необхідне призначити покарання у виді позбавлення волі.
Суд також враховує особу підсудного, який до кримінальної відповідальності притягується вперше, його позитивну характеристику по місцю проживання, молодий вік, пом”якшуючі його покарання обставини: щире каяття, сприяння розкриттю злочину та повне відшкодування завданих збитків.
Судом також враховується можливість виправлення підсудного без відбування покарання у виді обмеження волі, а тому його слід звільнити від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком.
У відповідності до ст.76 КК України на підсудного ОСОБА_4. слід покласти певний обов”язок.
По справі проведені судово-товарознавчі, автотехнічні та дактилоскопічна експертизи, вартість яких підлягає стягненню з підсудного.
Речові докази: мопед марки «ІНФОРМАЦІЯ_2», повернутий під розписку потерпілому ОСОБА_1., автомагнітола марки «JVC-KD-G 632», повернута під розписку потерпілому ОСОБА_2., автомобіль марки ІНФОРМАЦІЯ_4 реєстраційний номер НОМЕР_2, автомагнітола марки «JVC-KD-G 317», повернуті під розписку потерпілому ОСОБА_3. слід вважати повернутими за приналежністю.
Відбитки пальців рук у конверті, долучені до матеріалів справи слід залишити в матеріалах справи.
Керуючись ст.ст.323, 324 КПК України, суд
з а с у д и в :
Визнати винним ОСОБА_4 у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст.185, ч.1 ст.289 КК України, і призначити покарання:
- за ч.2 ст.185 КК України 2 (два) роки обмеження волі
- за ч.1 ст.289 КК України 3 (три) роки обмеження волі.
На підставі ст.70 КК України за сукупністю вчинених злочинів шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим вважати ОСОБА_4. остаточно засудженим на 3 (три) роки обмеження волі.
На підставі ст.75 КК України засудженого ОСОБА_4. від відбування призначеного покарання звільнити з випробуванням з іспитовим строком 2 (два) роки.
На підставі ст.76 КК України покласти на засудженого ОСОБА_4. обов”язок в період іспитового строку не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції.
Міру запобіжного заходу засудженому ОСОБА_4. до набрання вироком законної сили залишити підписку про невиїзд.
Стягнути з засудженого ОСОБА_4. 1051 грн. 56 коп. за проведення судово-товарознавчих, авто технічної, дактилоскопічної експертиз в користь НДЕКЦ при УМВС України в Тернопільській області, перерахувавши їх на рахунок НДЕКЦ при УМВС України в Тернопільській області: код ЕДРПОУ 24524727 Банк одержувач УДК в Тернопільській області МФО-838012 р\р 35221003000215.
Речові докази вважати повернутими за приналежністю.
На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Тернопільської області через Борщівський районний суд протягом п»ятнадцяти діб з моменту його оголошення.
Головуючий:
The court decision No. 5920083, Borshchiv District Court of Ternopil Oblast was adopted on 14.08.2009. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 1-75/09. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: