Court ruling № 59188760, 30.06.2016, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 522/22172/15-ц

Провадження № 2/522/84/16

У Х В А Л А

30 червня 2016 року Приморський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Чернявської Л.М.,

при секретарі Прусс О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі клопотання ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі,

В С Т А Н О В И В:

В судовому засіданні ОСОБА_1 звернулася до суду з письмовою заявою про зупинення провадження по справі до набрання законної сили рішення по адміністративній справі №815/2297/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Департаменту державної архітектурно - будівельної інспекції в Одеській області, третя особа - Приморська районна адміністрація Одеської міської ради про скасування реєстрації декларації, скасування припису та актів, яке перебуває в провадженні Одеського окружного адміністративного суду.

Представник позивача заперечував проти зупинення провадження у справі.

Розглянув матеріали справи, суд вважає, що провадження у справі підлягає зупиненню.

Так, в провадженні суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - Приморська районна адміністрація Одеської міської ради про знесення самочинно забудованого об'єкту та приведення будинку до попереднього стану.

В судовому засіданні встановлено, що в провадженні Одеського окружного адміністративного суду (суддя Потоцька Н.В.) перебуває адміністративна справа №815/2297/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Департаменту державної архітектурно - будівельної інспекції в Одеській області, третя особа - Приморська районна адміністрація Одеської міської ради про скасування реєстрації декларації, скасування припису та актів.

Згідно з п. 4 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі, якщо неможливий розгляд цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

В обґрунтування позовних вимог позивачка зазначає, що ОСОБА_1 не було надано дозвільних документів на проведення робіт, що підтверджує проведення самовільного будівництва.

Відповідачка в заперечені зазначає, що для проведення реконструкції балкону отримала погодження власників сусідніх квартир та отримала декларацію про початок виконання робіт, яка в подальшому була скасована.

При таких обставинах, суд вважає, що до вирішення справи №815/2297/16-ц за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту державної архітектурно - будівельної інспекції в Одеській області, третя особа - Приморська районна адміністрація Одеської міської ради про скасування реєстрації декларації, скасування припису та актів неможливим є розгляд справи за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - Приморська районна адміністрація Одеської міської ради про знесення самочинно забудованого об'єкту та приведення будинку до попереднього стану, тому провадження по справі підлягає зупиненню до набрання законної сили судового рішення по справі №815/2297/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Департаменту державної архітектурно - будівельної інспекції в Одеській області, третя особа - Приморська районна адміністрація Одеської міської ради про скасування реєстрації декларації, скасування припису та актів, яке перебуває в провадженні Одеського окружного адміністративного суду.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 201, 208-210 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Клопотання ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі задовольнити.

Провадження по цивільній справі № 522/22172/15-ц за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - Приморська районна адміністрація Одеської міської ради про знесення самочинно забудованого об'єкту та приведення будинку до попереднього стану зупинити до набрання законної сили судового рішення по адміністративній справі №815/2297/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Департаменту державної архітектурно - будівельної інспекції в Одеській області, третя особа - Приморська районна адміністрація Одеської міської ради про скасування реєстрації декларації, скасування припису та актів, яке перебуває в провадженні Одеського окружного адміністративного суду.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області, через Приморський районний суд міста Одеси, шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п`яти днів з дня проголошення.

Суддя Чернявська Л.М. "30" червня 2016 р.