Court ruling № 5915713, 05.06.2009, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

05.06.09                                                                                           Справа№ 6/186

За заявою Відокремленого підрозділу “Львівська дирекція залізничних перевезень” Державного територіально-галузевого об’єднання „Львівська залізниця”, м.Львів

про виправлення описки в судовому наказі

за позовом: Державного територіально-галузевого об’єднання „Львівська залізниця”, м.Львів

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Львівморепродукти”, м.Львів

про стягнення 1589грн. 20коп. збору за утримання ділянки землі зайнятої під’їзними коліями і спорудами в смузі відведення.

Суддя: Гоменюк З.П.

Представники сторін не викликались

Суть спору: 05.08.2008р. господарським судом Львівської області прийнято рішення у справі №6/186 за позовом Державного територіально-галузевого об’єднання „Львівська залізниця” до Товариства з обмеженою відповідальністю „Львівморепродукти” про стягнення 1589грн. 20коп. збору за утримання ділянки землі зайнятої під’їзними коліями і спорудами в смузі відведення.

18.08.2008р. на виконання вказаного рішення судом було виданий наказ №6/186.

26.05.2009р. позивач звернувся до суду із заявою від 21.05.2009р. № ДНЮ-126 про виправлення описки в судовому наказі. Як стверджує заявник у вказаній заяві, при написанні позовної заяви позивачем була допущена описка, яка призвела до неправильного зазначення банківських реквізитів у виконавчому документі. Так, у судовому наказі зазначено найменування стягувача як Державне територіально-галузеве об'єднання "Львівська залізниця" (79000, м. Львів, вул. Гоголя, 1, код 01059900, р/р 26009005760 в ЛФ АБ "Експрес-Банк", МФО 325965), проте р/р 26009005760 в ЛФ АБ "Експрес-Банк" належить Відокремленому підрозділу "Львівська дирекція залізничних перевезень" ДТГО "Львівська залізниця", який є структурним підрозділом ДТГО "Львівська залізниця" без права юридичної особи.

Оскільки, зазначений в судовому наказі код ЄДРПОУ належить ДТГО “Львівська залізниця”, а розрахунковий рахунок належить Відокремленому підрозділу "Львівська дирекція залізничних перевезень" при пред'явлені позивачем судового наказу до виконання провести стягнення буде неможливо.

Враховуючи, що виправлення описки в судовому наказі (а саме зміна розрахункового рахунка стягувача) не змінить суті рішення, проте дозволить виконати рішення та стягнути з відповідача належні платежі, суд визнає вказану заяву обгрунтованою та вважає за необхідне виправити допущену описку.

З огляду на викладене, керуючись ст.ст.86,89 ГПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

1. В рішенні господарського суду Львівської області від 05.08.2008р. у справі №6/186 та наказі господарського суду від 18.08.2008р. виправити допущену описку та вказати банківські реквізити стягувача - Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця": 79000, м. Львів, вул. Гоголя, 1, код ЄДРПОУ 01059900, р/р №2600600004605 в ЛФ АБ "Експрес-Банк", МФО 325956.

2. Видати новий наказ.

3. Наказ господарського суду Львівської області від 18.08.2008р. у справі № 6/186 вважати таким, що втратив чинність.

Суддя