Decision № 58962012, 15.07.2016, Koziatyn City and District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 133/3241/15-ц

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД

ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

15.07.2016 року

В складі головуючого судді Воронюк В.А.

При секретарі Полонській Н.М.

З участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятині цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_2 ОСОБА_3 « » до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про солідарне стягнення заборгованості по кредитному договору

Керуючись ст.ст.5,6,10,11,57-60,61, ч.1 ст. 88, ст.ст. 208,209,212-215, ЦПК України, ст.ст.526,527,530,610-612,625,1049,1050,1054 ЦК України,суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити .

Стягнути солідарно з ОСОБА_4 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_5 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) на користь Публічного Акціонерного Товариства "ОСОБА_2 ОСОБА_3 " ( код ЄДРПОУ 14305909) заборгованість по кредитному договору № 014/035-05/31167 від 26.09.2005 року яка станом на 27.10.2015 року становить 10383.88 доларів США ( десять тисяч триста вісімдесят три долари США 88 центів ) , що в еквіваленті до курсу НБУ на дату розрахунку становить 237852 грн 08 коп ( двісті тридцять сім тисяч вісімсот п'ятдесят дві грн 08 коп ) , в тому числі заборгованість за кредитому 8712.91 долари США що становить 199577.01 грн, заборгованість за відсотками у розмірі 1670.97 доларів США, що еквівалентна 38275.07 грн .

Стягнути з ОСОБА_4 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_5 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) на користь Публічного Акціонерного Товариства "ОСОБА_2 ОСОБА_3 " судовий збір у розмірі 1783 грн 89 коп з кожного. .

На рішення суду може бути подано апеляцію до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом 10 днів після проголошення рішення, а особами, які не були присутніми при проголошенні рішення - в той же строк з дати отримання копії рішення..

Суддя: підписВ ОСОБА_3

З оригіналом згідно.

суддя

секретар

15.07.2016