№ 58894115, 07.07.2016, Zolotonosha City and District Court of Cherkasy Oblast

Approval Date
07.07.2016
Case No.
695/831/16-а
Document №
58894115
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 695/831/16-а

номер провадження 2-а/695/41/16

Категорія 87

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 липня 2016 року м. Золотоноша

Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області в складі

головуючого судді Савенка В.Г.

при секретарі Бреус В.С.

за участю

представника відповідача: Близнюк О.М.

розглянувши у судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2 до Золотоніського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Черкаської області про визнання неправомірними дій, -

В С Т А Н О В И В

Позивач ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до Золотоніського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Черкаської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити дії.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що йому в червні 2014 року була призначена пенсія за віком на підставі закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 9 липня 2003 року № 1058-ІV і зазначену пенсію він отримував до березня 2015 року включно.

З 1 квітня 2015 року відповідач припинив виплачувати позивачу пенсію і на подану ним заяву про повідомлення причин припинення виплати пенсії та про поновлення її виплати, надав письмову відповідь про те, що виплата пенсії припинена у зв'язку з тим, що після призначення позивачу пенсії за віком він продовжує працювати на посаді судді апеляційного суду Донецької області, а законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 2 березня 2015 року №213-VIII, який набрав чинності з 1 квітня 2015 року, були внесені зміни в статтю 47 Закону від 9 липня 2003 року № 1058-ІV і згідно цих змін, тимчасово, у період з 1 квітня по 31 грудня 2015 року, у період роботи особи на посадах, які дають право на призначення пенсії/щомісячного довічного грошового утримання у порядку та на умовах, передбачених, зокрема, законом України «Про судоустрій і статус суддів» пенсії, призначені відповідно до цього Закону, тобто від 9 липня 2003 року №1058-IV, не виплачуються.

За вказаних обставин позивач, вважаючи такі дії відповідача не правомірними звернувся до суду із відповідним позовом згідно якого просив суд визнати дії відповідача по справі неправомірними та зобов'язати відповідача поновити виплату позивачу пенсії за віком з 1 квітня 2015 року.

В судове засідання позивач не з'явився, однак надав до суду заяву згідно якої просив справу розглянути за його відсутності, на позовних вимогах наполягав у повному обсязі.

Представник відповідача в судовому засіданні проти задоволення позовних вимог заперечив та зазначив, що позивач по справі є працюючим пенсіонером та працює на посаді, на яку поширюється дія Законів України «Про державну службу» та «Про судоустрій і статус суддів».

Оскільки згідно документів пенсійної справи позивач не належить до числа осіб, на яких дія ЗУ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02.03.2015 року не розповсюджується, а тому нарахування та виплата пенсії у період роботи на посаді з 01.04.2015 року була припинена.

Відповідно до індивідуальних відомостей про застраховану особу за 2015 рік позивач працював в Донецькому апеляційному суді на посаді та на умовах, передбачених ст. 37 ЗУ «Про державну службу». Чинним законодавством передбачено, що підставою для припинення виплати пенсії є саме факт роботи особи на посаді, яка дає право на призначення пенсії, а тому виходячи із вказаного підстави для поновлення виплати позивачу пенсії відповідно до ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з 01.04.2015 року відсутні.

Суд, вислухавши думку учасників процесу, ознайомившись з матеріалами справи, вважає, що позов не підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Згідно з ч. 2 ст. 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02 березня 2015 року внесено зміни до ст. 47 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

З урахування внесених змін вказана стаття Закону передбачає, що тимчасово, у період з 1 квітня 2015 року по 31 грудня 2015 року у період роботи особи (крім інвалідів І та II груп, інвалідів війни III групи та учасників бойових дій, осіб, на яких поширюється дія пункту 1 статті 10 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту») на посадах, які дають право на призначення пенсії або щомісячного довічного грошового утримання у порядку та на умовах, передбачених законами України «Про статус народного депутата України»; «Про державну службу», «Про прокуратуру»; «Про судоустрій і статус суддів», пенсії, призначені відповідно до цього Закону, не виплачуються. Після звільнення з роботи виплата пенсії відповідно до цього Закону поновлюється.

З 1 січня 2016 року пенсії виплачуються без урахування одержуваної заробітної плати (доходу) або пенсійних виплат з накопичувальної системи пенсійного страхування чи пенсійних виплат із системи недержавного пенсійного забезпечення.

Таким чином, із вказаного вище вбачається, що вказана норма чітко встановлює, що пенсія особам, які працюють на посадах, які дають право на призначення пенсії або щомісячного довічного грошового утримання у порядку та на умовах, передбачених законами України «Про статус народного депутата України». «Про державну службу», «Про прокуратуру», «Про судоустрій і статус суддів», пенсії, призначені відповідно до цього Закону, не виплачуються.

Позивач, отримуючи пенсію за віком, призначену відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», та продовжуючи працювати на вказаній вище посаді, є посадовою особою, на яку поширюється дія Закону України № 213 від 02.03.2015 року в частині встановлення обмеження щодо отримання пенсії особами в період роботи на посадах державних службовців, а тому суд приходить до висновку, що застосуванню до вирішення вказаного спору підлягає саме спеціальний закон, який регулює правовідносини, пов'язані із пенсійним забезпеченням державних службовців та прирівняних до них осіб.

За таких обставин, враховуючи зміни в законодавстві, якими врегульовано відносини в сфері пенсійного забезпечення, з 01.04.2015 p., виплата пенсії позивачу з 01.04.2015 року припинена правомірно, і законних підстав для поновлення її виплати немає.

Аналогічної позиції дотримується Вищий адміністративний суд України в ухвалі від 28.01.2016 р. по справі № 233/3637/15-а, та в ухвалі від 25.02.2016 р. по справі № К/800/40894/15.

Відповідач по справі надав суду достатньо належних доказів та доводів, які свідчать про необґрунтованість заявлених позовних вимог.

Таким чином Золотоніське об'єднане управління Пенсійного фонду України Черкаської області правомірно не здійснювало позивачу виплату пенсії за вказаний у позовній заяві період, а тому суд приходить до висновку, що вказаний позов задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. 183-2 КАС України, ст.37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 року № 3723-ХІІ, Законом України від 02.03.2015 року № 213-VIII «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення», -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 у задоволенні позовних вимог до Золотоніського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Черкаської області про визнання неправомірними дій - відмовити повністю.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Золотоніський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Повний текст постанови буде виготовлений 12 липня 2016 року.

Суддя: В.Г. Савенко

Часті запитання

Який тип судового документу № 58894115 ?

Документ № 58894115 це

Яка дата ухвалення судового документу № 58894115 ?

Дата ухвалення - 07.07.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 58894115 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 58894115 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 58894115, Zolotonosha City and District Court of Cherkasy Oblast

The court decision No. 58894115, Zolotonosha City and District Court of Cherkasy Oblast was adopted on 07.07.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.

The court decision No. 58894115 refers to case No. 695/831/16-а

This decision relates to case No. 695/831/16-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 58894106
Next document : 58918235