В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11.07.2008 року Старосамбірський
районний суд Львівської області
у складі: головуючої – судді Лойзик М.В.,
при секретарі Фем’як Н.Б.,
з участю прокурора Вдовитченко В.О.,
захисників ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Старий Сам-бір справу про обвинувачення:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уроджен-ця міста Самбір Львівської області, проживаючого там же по ву-лиці Чорновола 93, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2, одруженого, не працюючого, не військовозобов’язаного, не судже-ного, у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.187 КК України;
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, проживаючого там же ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_6, не одруже-ного, військовослужбовця в/ч А 0543, не судженого, у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.186 КК України;
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_8, проживаючого там же по ву-лиця Січових Стрільців 11 кв.6, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_9, не одруженого, працюючого експедитором в ПП „Петриняк”, не військовозобов’язаного, не судженого, у вчи-ненні злочину, передбаченого ч.2 ст.186 КК України,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, перебуваючи у стані алкогольного сп’яніння, 24.01.2008 року між 22 годиною та 22 годиною 30 хвилин, на автодорозі Смільниця-Старий Самбір, на в’їзді до села Велика Сушиця Старосамбірського району Львівської області, за попередньою змовою, зупинили автомобіль Ауді-80 реє-страційний номер RRS 29FE і відкрито викрали у ОСОБА_7 та ОСОБА_8 гроші та особисте майно на загальну суму 3295 гри-вень 21 копійка, а ОСОБА_4 при цьому вчинив напад на потер-пілого ОСОБА_7, заподіявши йому середньої тяжкості тілесні ушкодження.
Підсудні дали признавальні показання, підтвердили фактичні обставини справи, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 визнали вину повністю, а ОСОБА_4 – тільки в частині вчинення простого розбою, що охоплюється ч.1 ст.187 КК України.
При цьому ОСОБА_4 пояснив, що 24.01.2008 року ввечері власним автомобілем НОМЕР_1 разом із колегами ОСОБА_6 та ОСОБА_5 завіз одного пасажира із міста Самбір на КПП „Слільниця” Старосамбірського району, після чого вирішили пограбувати поляка. З цією метою, побачивши авто-мобіль Ауді-80 із польськими реєстраційними номерами, що рухався від кордону в напрямку міста Хирів, перекрив йому дорогу своїм автомобілем БМВ 318, реєстраційний номер НОМЕР_2, змусивши зупинитися. Вони із ОСОБА_6 запропонували водію дешево придбати пальне та цигарки, яких не мали, а ОСОБА_5 сів на заднє сидіння автомобіля Ауді-80, звелівши для цієї удаваної оборудки з’їхати з автодороги за їх автомобілем на під’їзну. Метрах в 150 від автодороги зупинилися і поки ОСОБА_5 шукав шланг для зливання бензину, він почав вимагати у поляка гроші. Оскільки той відмов-лявся оплачувати неотриманий товар, то розізлившись наніс йому декілька ударів руками в обличчя, від яких останній впав. Павлю-чик відсторонив його, а поляка притиснув до землі. В той час ОСОБА_6 розбив скло передньої дверки автомобіля Ауді-80 і у пасажирки, яка кричала, проклинала їх, відібрав якісь речі та порізав всі чотири колеса автомобіля. Після цього залишили по-терпілих. По дорозі додому ОСОБА_6 розділив викрадені гроші – по 200 гривень кожному та викинув ніж і якісь речі. Наступного дня він виявив у салоні свого автомобіля викрадені мобільний те-лефон, радіостанцію, автомагнітолу і сховав все у підвалі, але після викриття його працівниками міліції добровільно видав ви-крадене.
Щиро кається у вчиненому і просить його суворо не карати, так як відшкодував заподіяну злочином шкоду, вперше притягається до кримінальної відповідальності, створив сім’ю, чекає народжен-ня дитини.
Підсудний ОСОБА_6 дав аналогічні показання та допов-нив, що поки ОСОБА_4 розбирався із потерпілим, він підійшов до його автомобіля Ауді-80, в якому закрилася жінка, розбив каменем вікно правої дверки і не застосовуючи жодного насильства, запро-понував віддати йому гроші. Потерпіла добровільно передала йому сумочку, в якій виявилося паспорти, два гаманці з 600 гривнями і 97 злотими, косметика, інші дрібниці. Повернувши паспорти, він забрав сумочку, мобільний телефон, автомагнітолу, рацію і загор-нувши всі ці речі в куртку, що знаходилася назадньому сидінні, переніс все в салон автомобіля ОСОБА_4. Так як його рознервували прокльони потерпілої, порозрізав колеса її автомобіля, після чо-го вони з ОСОБА_4 і ОСОБА_5 поїхали додому.
Шкодує, що через вживання спиртних напоїв вчинив злочин і просить його суворо не карати, так як добровільно з’явився в мі-ліцію, за час перебування під вартою переосмислив свої вчинки, засуджує їх, перед потерпілими вибачився, раніше закон не пору-шував.
Підсудний ОСОБА_5 підтвердив ці показання але крім того заявив, що останні 9 років перебував за межами міста Самбір у зв’язку з навчанням та службою у війську, тому не зовсім розу-
мів тутешній жаргон. Ввечері 24.01.2008 року, коли колеги ОСОБА_4 і ОСОБА_6 після випивки поблизу кордону, в районі КПП «Смільни-
ця», запропонували побрити поляка подумав, що вони мають намір обдурити якогось водія при продажу йому бензину зі свого автомо-біля і не здогадувався, що мова іде про відкрите викрадення май-на. Коли ОСОБА_4 зупинив автомобіль Ауді-80 з польськими реєстра-ційними номерами, він хоч і без запрошення, але за відсутності протесту власника сів у салон цього автомобіля, щоб показати во-дію як і куди їхати, щоб було зручніше перелити йому бензин.
Коли в процесі підготовки до переливання бензину ОСОБА_4 став ви-магати у водія гроші та наносити йому удари, він, намагаючись не допустити бійки, відштовхнув ОСОБА_4, а потерпілого притиснув до землі. Після того, як ОСОБА_6 розбив вікно автомобіля Ауді-80, він, зважаючи на крик і прокляття пасажирки, підняв потерпілого, обтер з його обличчя кров, заспокоїв.
Просив його суворо не карати, так як не вчиняв жодних дій, направлених на заволодіння майном потерпілих чи заподіяння їм іншої шкоди, вперше притягається до кримінальної відповідально-сті, позитивно характеризується.
Винність підсудних, крім визнання ними фактичних обставин справи, повністю підтверджується дослідженими судом доказами, поясненнями потерпілих, свідків, документами.
Потерпілий ОСОБА_7 під час досудового слідства показав, що 24.01.2008 року ввечері із дружиною ОСОБА_8 власним ав-томобілем Ауді-80 реєстраційний номер RRS 29FE рухалися автодо-рогою Смільниця-Хирів від кордону в напрямку міста Хирів. Перед мостом їх наздогнав автомобіль БМВ червоного кольору, який пере-городив їм дорогу. Із цього автомобіля вийшли троє молодих муж-чин, які запропонували купити у них 20 літрів бензину. При цьому один з них сів у салон його автомобіля і наказав їхати за БМВ. Погодившись, він послідував за цим автомобілем і невдовзі повер-нули на під’їздну дорогу праворуч, де за метрів 150 зупинилися. Коли він із пасажиром вийшли, до нього підійшли двоє із автомо-біля БМВ, один із яких одразу наніс йому удар кулаком в обличчя, а коли впав, то невідомі продовжили наносити йому удари в різні ділянки тіла ногами, вимагаючи видати ключі від автомобіля. Він відмовився це зробити і тоді один із нападників ножем порізав усі чотири колеса його автомобіля, після чого всі троє сіли в БМВ і поїхали в напрямку міста Хирів. Коли він підійшов до свого авто то виявив, що розбито скло передньої правої дверки, а дру-жина повідомила, що нападники викрали з автомобіля її сумочку, гроші у сумі 600 гривень та 97 злотих, курточку, автомагнітолу, радіостанцію, мобільний телефон.
Потерпіла ОСОБА_8 на досудовому слідстві дала анало-гічні показання і крім того доповнила, що коли невідомі почали бити її чоловіка, вона закрилася в автомобілі. Але один із них підійшов до неї, каменем розбив скло, відкрив двері і наказав
віддати гроші та телефон. Він не наносив їй ударів, але забрав сумочку, у якій крім косметики були 600 гривень та 97 злотих. Крім того із салону автомобіля він вирвав автомагнітолу Панасо-нік, автомобільну радіостанцію Мідланд, мобільний телефон Соні-Еріксон-К510.
У суду не виникає сумніву у істинності показів потерпілих, оскільки вони логічні, взаємно підтверджуються, відповідають ма-теріалам справи, зокрема:
- оголошеним в судовому засіданні показам свідка ОСОБА_9, із яких вбачається, що 24.01.2008 року біля 22 години 30 хвилин на під’їзній дорозі до села Велика Сушиця Старосамбір-ського району бачив два автомобілі із ввімкненими габаритними вогнями і чув крики про допомогу польською мовою, з чого зрозу-мів, що там когось б’ють. Проте, будучи інвалідом, побоявся втручатися;
- показами ОСОБА_10 та ОСОБА_11 про те, що 24.01.2008 року між 22 і 23 годинами на АЗС „Кавказ”, що біля села Буньковичі під’їхав автомобіль Ауді-80 з польськими номе-рами, всі чотири колеса якого були порізані, водій побитий. З розповіді водія та пасажира, вагітної жінки зрозуміли, що вони громадяни ОСОБА_12 і тільки-що були пограбовані трьома невідомими із автомобіля БМВ. Вони надали потерпілим першу допомогу та по-відомили про цю подію працівників міліції;
- показами свідка ОСОБА_13 про те, що отримавши як працівник Старосамбірського РВ ГУМВСУ 24.01.2008 року пові-домлення про пограбування громадян ОСОБА_12, прибув на АЗС „Кав-каз”, де знаходилися потерпілі, якими виявилися ОСОБА_7 та ОСОБА_8, і за їх заявою організував пошук злочинців. Уже наступного дня оперативним шляхом було встановлено, що житель міста Самбір ОСОБА_4 приймав участь у пограбуванні. За кі-лька днів були встановлені співучасники ОСОБА_14 та ОСОБА_15, які видали все викрадене, дали показання, що повні-стю співпадали із поясненнями потерпілих.
Із зареєстрованої у Журналі реєстрації заяв і повідомлень про злочини Старосамбірського РВ ГУМВСУ за № 90 від 25.01.2008 року заяви ОСОБА_7 вбачається, що ввечері 24.01.2008 року біля села Буньковичі на нього був вчинений напад з пошкодженням автомобіля та відкритим викраденням грошей, телефона, радіостан-ції, магнітоли, куртки, сумочки, а згідно рапорту оперативного чергового 25.01.2008 року із швидкої допомоги міста Хирів посту-пило повідомлення про госпіталізацію громадянина ОСОБА_12 ОСОБА_7 із діагнозом забійні рани голови.
Згідно протоколу огляду місця події на дорозі, що веде до села Велика Сушиця Старосамбірського району, за 150 метрів від автодороги Старий Самбір-Смільниця, на першому повороті вправо, на краю проїзної частини було виявлено осип скла та плями, схожі на кров, а далі чорний брелок, який підійшов до сигналізації ав-томобіля ОСОБА_7
При огляді на АЗС „Кавказ”, належного ОСОБА_7 автомобіля Ауді-80 реєстраційний номер RRS 29FE виявлено порізи всіх чоти-
рьох шин і їх повну розгерметизацію, розбите скло правої перед-ньої дверки, осип скла в салоні.
Згідно протоколу від 25.01.2008 року ОСОБА_4 добровіль-но видав викрадені у ОСОБА_7 та ОСОБА_8 мобільний телефон Соні-Еріксон К510, автомагнітолу Панасонік, радіостанцію Мід-ланд.
Із висновку дактилоскопічної експертизи відомо, що сліди пальців рук, виявлені при огляді автомобіля Ауді-80 реєстрацій-ний номер RRS 29FE залишені ОСОБА_4
Суд надає віру цьому висновку, оскільки він відповідає ма-теріалам справи.
У відповідності з висновками судово-медичної експертизи у ОСОБА_7 малися синці довкола обох очей, на носі, садна в між-брівній ділянці, які могли утворитися від дії тупого предмета з обмеженою контактуючою поверхнею і відносяться до легких тілес-них ушкоджень, а також закритий перелом дев’ятого ребра зліва по середньо-підмишечній лінії, який міг утворитися 24.01.2008 року від дії тупого предмета з обмеженою контактуючою поверхнею, імо-вірно від удару ногою в положенні потерпілого лежачи, відносить-ся до тілесних ушкоджень середньої тяжкості з тривалим розладом здоров’я більше 21 дня.
Цей висновок не викликає сумніву у істинності, оскільки мотивований, ніким не оспорюється.
Згідно висновків товарознавчих експертиз та пояснень потер-пілих ОСОБА_7 і ОСОБА_8, викраденням майна та пошкодженням ав-томобіля їм була заподіяна матеріальна шкода у розмірі 3295.21 гривні, але згідно розписок від 04.02.2008 року претензій до винних не мають, так як всі збитки їм відшкодовані.
Досліджені докази добуті у встановленому процесуальним за-коном порядку, взаємно підтверджуються, отже є достовірними та дають підстави прийти до висновку, що попередня домовленість підсудних „побрити поляка”, злагодженість їх дій в процесі зама-нювання потерпілих в безлюдне місце, ізоляція ОСОБА_5 водія ОСОБА_7 поки ОСОБА_6 розбивши вікно проник в салон автомобіля, відкрито викрадаючи у потерпілої ОСОБА_8 гроші та майно, свід-чить про наявність між ними попереднього зговору на відкрите за-володіння чужим майном любим способом, а заперечення цього факту спростовує їх твердження про щире розкаяння і очевидно направле-не на пом’якшення покарання.
Таким чином сукупністю досліджених доказів достовірно дове-дена винність підсудних у відкритому викраденні майна потерпілих ОСОБА_7 та ОСОБА_8 із заподіянням матеріальної шкоди у сумі 3295,21 гривні за попередньою змовою у групі, а враховуючи по- ложення п.25 Постанови Пленуму Верховного Суду України №12 «Про судову практику в справах про корисливі злочини проти приватної власності» від 25.12.1992 року з наступними змінами та допов-неннями, згідно з яким «якщо група осіб за попереднім зговором мала намір вчинити крадіжку чи грабіж, а один з її учасників за-
стосував або погрожував застосуванням насильства, небезпечного для життя чи здоров’я потерпілого, то його дії належить квалі-фікувати як розбій, а дії інших осіб – відповідно як крадіжку чи грабіж», - отже скоєне ОСОБА_6 та ОСОБА_5 слід ква-ліфікувати за ч.2 ст.186 КК України, а оскільки ОСОБА_4 вчинив напад на потерпілого ОСОБА_7, заподіявши йому середньої тяжкості тілесні ушкодження, то ці його дії слід кваліфікувати за ч.2 ст.187 КК України.
Обираючи покарання ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_5 суд враховує, що хоч вони і вперше притягаються до криміна-льної відповідальності, але за злочини, які у відповідності до ч.4 ст.12 КК України відносяться до тяжких; особовості винних, що позитивно характеризуються, є молодими, здоровими, освіченими людьми, отже розуміють значення своїх дій та наслідки таких.
Обтяжуючою покарання винних обставиною слід вважати вчинен-ня злочину у стані алкогольного сп’яніння, а пом’якшуючими об-ставинами для ОСОБА_4 є – факт створення сім’ї, для ОСОБА_5 – успішна служба у війську, для ОСОБА_6, - активна життєва позиція.
Наведені пом’якшуючі відповідальність винних обставини да-ють підстави вважати можливим виправлення і перевиховання кож-ного з них мінімальним покаранням, передбаченим санкціями вмі-нених статтей КК України.
З огляду на те, що відсутність претензій з боку потерпі-лих, пов’язана з відшкодуванням заподіяної злочином шкоди 04.02. 2008 року не самими винними, які в той час перебували під вар-тою, а їх рідними, - ці обставини не можуть вважатися пом’як-шуючими покарання.
З врахуванням наведеного пропозиція обвинувачення та кло-потання захисту про застосування до винних ст.69, 75 КК України безпідставна.
Приймаючи до уваги поведінку та роль ОСОБА_5 у вчи-ненні злочину суд не вбачає доцільності у позбавленні його вій-ськового звання лейтенант.
Речові докази слід повернути за належністю: автомагніто-лу, радіостанцію, мікрофон з антеною, мобільний телефон Соні- Еріксон – потерпілим; амбулаторну карту – ОСОБА_6, а ви-знаний знаряддям злочину, належний ОСОБА_4 автомобіль НОМЕР_1 у відповідності зі ст.81 КПК України - конфіскувати.
Судові витрати у сумі 3131,81 гривні, що складаються із вартості проведених по справі експертиз, слід покласти на ОСОБА_16, ОСОБА_6, ОСОБА_5 солідарно.
А тому, керуючись ст.323, 324 КПК України, суд
З А С У Д И В:
ОСОБА_4 визнати винним за ч.2 ст.187 КК України та обрати йому покарання – 7 (сім ) років позбавлення волі,
ОСОБА_6 визнати винним за ч.2 ст.186 КК України та обрати йому покарання – 4 (чотири) роки позбавлен-ня волі.
ОСОБА_5 в изнати винним ч.2 ст.186 КК України та обрати йому покарання – 4 (чотири) роки позбавлення волі.
Запобіжний захід ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_5 до вступу вироку у законну силу змінити з підписки про невиїзд з місця проживання на тримання під вартою, взявши під варту у залі суду, зарахувати їм у відбуття покарання час тримання під вартою з 28.01. по 28.03.2008 року.
Речові докази, що знаходяться при справі: автомагнітолу Панасонік, радіостанцію Мідланд, мікрофон з антеною, мобільний телефон ОСОБА_17 К510, повернути за належністю ОСОБА_7 та ОСОБА_8, амбулаторну карту – ОСОБА_6
Визнаний знаряддям злочину, належний ОСОБА_4 автомобіль НОМЕР_1 у відповідності зі ст.81 КПК України конфіскувати.
Стягнути солідарно із ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_5 на користь НД ЕКЦ при УМВСУ у Львівській області, код ЄДРПОУ 25575150, рахунок 35221003000808, банк УДК у Львівській області, МФО 825014 за ек-спертизу 3131 (три тисячі сто тридцять одну) гривню 81 копійку.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Львівської області через Старосамбірський районний суд на протязі 15 діб з часу його проголошення, а засудженими – в той же строк з часу вручення їм копії вироку.
Суддя М.В.Лойзик
The court decision No. 5873321, Starosambir District Court of Lviv Oblast was adopted on 11.07.2008. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 1-46/2008. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: