Court ruling № 58650604, 04.04.2016, Babushkinskyi District Court of Dnipropetrovsk City

Провадження №1-кс/200/3402/16

Справа №200/5687/16-к

У Х В А Л А

04 квітня 2016 року слідчий суддя Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська Шевцова Т.В. розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області Рудої К.В. про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

В С Т А Н О В И Л А:

Старший слідчий СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області Руда К.В. за погодженням з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №4 Дніпропетровської області Донченко А.А. звернувся до Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська із клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв'язку ТОВ «Lifecell» (ОКПО 22859846), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська,11-А, а саме про надання телекомунікаційних послуг, типи дзвінків (вихідні, вхідні, вихідні та вхідні СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, IMEI мобільного терміналу та прив'язку до базових станцій, зміст маршрутів передавання, адреси місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з'єднання та вхідних і вихідних SMS i MMS - повідомлень, в тому числі з'єднань «нульової» тривалості на електронному та паперовому носіях, щодо абонентів мобільного зв'язку «Лайфселл»: абонентів НОМЕР_1 НОМЕР_4 у період часу з 00:00 години 30.10.2015 до 31.03.2016 включно.

Відповідно до клопотання слідчого, 30.10.2015 в період часу з 21:00 години по 09:00 годину наступного дня невстановлена особа, заволоділа транспортним засобом марки ВАЗ «210994-208» д/з НОМЕР_2, чим спричинила шкоду потерпілому у розмірі 70 000 гривен.

Відповідно до постанови про визначення підслідності від 25.03.2016 року матеріали кримінального провадження були направлені до Дніпропетровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області для подальшого проведення досудового розслідування.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення можуть бути причетні наступні особи: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 та користується мобільними номерами НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який мешкає за адресо.: АДРЕСА_4 та користується мобільним номером НОМЕР_1 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 та користується мобільними номерами НОМЕР_6 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, який користується мобільними номерами НОМЕР_7 ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, який користується мобільним номером НОМЕР_9, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, який користується мобільним номером НОМЕР_8, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_7, який користується мобільним номером НОМЕР_10 ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_8, який мешкає за адресою : АДРЕСА_3 та користується мобільним номером НОМЕР_11 в зв'язку з чим виникла необхідність в перевірці причетності останніх до скоєного злочину шляхом отримання інформації, яка знаходиться у володінні оператора телекомунікаційних послуг.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив задовольнити, представник ТОВ «Lifecell» в судове засідання не з'явився , про дату, час розгляду справи повідомлений належним чином.

Дослідивши надані матеріали клопотання, доходжу висновку, що клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до інформації, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена у клопотанні інформація перебуває у володінні ТОВ «Lifecell» має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Також вважаю доведеним можливість використання зазначеної інформації як доказів, а також відсутність можливості іншими способами довести ті обставини, які передбачається довести за її допомогою.

Керуючись ст.ст.159,163,164,166 КПК України -

У Х В А Л И Л А:

Клопотання старшого слідчого СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області Рудої К.В. про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.

ТОВ «Lifecell» (ОКПО 22859846), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська,11-А, надати дозвіл старшому слідчому СВ ДВП ГУНП в Дніпропетровській області Рудій К.В. на тимчасовий доступ до інформації про надання телекомунікаційних послуг, типи дзвінків (вихідні, вхідні, вихідні та вхідні СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, IMEI мобільного терміналу та прив'язку до базових станцій, зміст маршрутів передавання, адреси місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з'єднання та вхідних і вихідних SMS i MMS - повідомлень, в тому числі з'єднань «нульової» тривалості на електронному та паперовому носіях, щодо абонентів мобільного зв'язку «Лайфселл»: НОМЕР_1 НОМЕР_4 у період часу з 00:00 години 30.10.2015 до 31.03.2016 включно.

Строк дії ухвали до 04 травня 2016 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Т.В.Шевцова