Court ruling № 58302183, 14.06.2016, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

14.06.2016Справа № 910/18023/14

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ"

про роз'яснення рішення господарського суду міста Києва від 13.11.2014 у справі № 910/18023/14

за позовом Відкритого диверсифікованого пайового інвестиційного фонду "Преміум-фонд Індексний" в інтересах та від імені якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ПІОГЛОБАЛ Україна"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ"

про стягнення 22 343, 22 грн.

Суддя Бондарчук В.В.

Представники: без виклику сторін.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Відкритий диверсифікований пайовий інвестиційний фонду "Преміум-фонд Індексний" в інтересах та від імені якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ПІОГЛОБАЛ Україна" звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" про стягнення 22 343, 22 грн.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 13.11.2014 позовні вимоги задоволено повністю, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" (04205, м. Київ, проспект Оболонський, буд. 28, ідентифікаційний код - 35322510) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення, на користь Відкритого диверсифікованого пайового інвестиційного фонду "Преміум-фонд Індексний" (код ЄДРІСІ 211814) в інтересах та від імені якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ПІОГЛОБАЛ Україна" (01601, м. Київ, вул. Мечникова, буд. 2, ідентифікаційний код - 32310104) 21 815 (двадцять одну тисячу вісімсот п'ятнадцять) грн. 50 коп. - невиплаченого відсоткового доходу за 10-й та 11-й періоди, 527 (п'ятсот двадцять сім) грн. 72 коп. - інфляційних втрат за 10-й відсотковий період та 1 827 (одну тисячу вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. - судового збору.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 20.01.2015 рішення Господарського суду міста Києва від 13.11.2014 у справі № 910/18023/14 залишено без змін.

Постановою Вищого господарського суду України від 05.03.2015 постанову Київського апеляційного господарського суду від 20.01.2015 та рішення Господарського суду міста Києва від 13.11.2014 у справі № 910/18023/14 залишено без змін.

25.03.2015 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 13.11.2014 видано наказ.

14.05.2015 через загальний відділ діловодства суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" надійшла заява про розстрочку виконання рішення Господарського суду міста Києва від 13.11.2014 у справі № 910/18023/14, в якій заявник просив суд розстрочити виконання судового акту строком на 12 місяців.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.05.2015 у задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" про розстрочку виконання рішення Господарського суду міста Києва від 13.11.2014 у справі № 910/18023/14 відмовлено.

20.08.2015 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від Відкритого диверсифікованого пайового інвестиційного фонду "Преміум-фонд Індексний" в інтересах та від імені якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ПІОГЛОБАЛ Україна" надійшла заява про видачу дублікату наказу Господарського суду міста Києва № 910/18023/14 від 25.03.2015.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.08.2015 заяву Відкритого диверсифікованого пайового інвестиційного фонду "Преміум-фонд Індексний" в інтересах та від імені якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ПІОГЛОБАЛ Україна" про видачу дублікату наказу Господарського суду міста Києва від 25.03.2015 № 910/18023/14 задоволено. Видано дублікат наказу Господарського суду міста Києва від 25.03.2015 № 910/18023/14.

06.05.2016 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва Товариство з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" подало скаргу на дії старшого державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у місті Києві, у якій скаржник просив суд:

- визнати протиправними дії та рішення старшого державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві Чорного В.В. у виконавчому провадженні № 48878519;

- скасувати постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження від 20.04.2016;

- скасувати акт опису й арешту майна від 21.04.2016.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 10.05.2016 скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" від 04.05.2016 на дії Відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у місті Києві та додані до неї матеріали повернуто скаржнику без розгляду.

10.05.2016 через загальний відділ діловодства суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" надійшла заява про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню, в якій заявник просить суд:

- визнати наказ Господарського суду міста Києва від 25.03.2015 року у справі №910/18023/14 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІЗИНГ ІТ-СПВ» (04205, м. Київ, проспект Оболонський, буд. 28, ідентифікаційний код 35322510), з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення, на користь Відкритого диверсифікованого пайового інвестиційного фонду «Преміум-фонд Індексний» (код ЄДРІСІ 211814) в інтересах та від імені якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «ПІОГЛОБАЛ Україна» (01601, м. Київ, вул. Мечникова, буд. 2, ідентифікаційний код - 32310104) у сумі 24 170, 22 грн. таким, що не підлягає виконанню;

- зняти арешт, накладений ВДВС Оболонського РУЮ у м. Києві на підставі постанови про арешт майна боржника та оголошення заборони його відчуження від 20.04.2016 у виконавчому проваджені № 48878519;

- зняти арешт, накладений ВДВС Оболонського РУЮ у м. Києві на підставі Акту опису й арешту майна від 21.04.2016 у виконавчому проваджені № 48878519.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.05.2016 розгляд заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню призначено на 06.06.2016 за участю представників сторін, зокрема, зобов'язано Відкритий диверсифікований пайовий інвестиційний фонду "Преміум-фонд Індексний" в інтересах та від імені якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія з управління активами "ПІОГЛОБАЛ Україна" (позивача) надати суду - письмові пояснення на заяву про визнання наказу Господарського суду міста Києва № 910/1823/14 від 25.03.2015 таким, що не підлягає виконанню повністю.

17.05.2016 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва Товариство з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" повторно подало скаргу на дії старшого державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у місті Києві, у якій скаржник просить суд поновити строк на оскарження дій державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві Чорного В.В. та:

- визнати протиправними дії та рішення старшого державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві Чорного В.В. у виконавчому провадженні № 48878519;

- скасувати постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження від 20.04.2016;

- скасувати акт опису й арешту майна від 21.04.2016.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 17.05.2016 поновлено Товариству з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" строк подання скарги на дії Відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві про визнання протиправними дій старшого державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві Чорного В.В. та недійсною постанови про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження від 20.04.2016 ВП № 48878519, зокрема скаргу призначено до розгляду у судовому засіданні на 09.06.2016 за участю представників сторін та Відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві, зокрема зобов'язано Відділ державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві надати суду письмові обґрунтовані пояснення з приводу викладених у скарзі обставин та належним чином завірені копії матеріалів виконавчого провадження ВП № 48878519.

У судовому засідання 06.06.2016 представник боржника (заявника) надав заяву, у якій просить суд одночасно з визнанням наказу Господарського суду міста Києва від 25.03.2015 року у справі №910/18023/14 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІЗИНГ ІТ-СПВ» з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення, на користь Відкритого диверсифікованого пайового інвестиційного фонду «Преміум-фонд Індексний» в інтересах та від імені якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «ПІОГЛОБАЛ Україна» у сумі 24 170,22 грн. таким, що не підлягає виконанню, повернути боржнику безпідставно стягнуте майно, а саме зобов'язати старшого державного виконавця ВДВС Оболонського РУЮ у м. Києві Чорного В. В., зокрема здійснити наступні дії:

1. Скасувати Постанову про зупинення виконавчого провадження від 29.04.2016 р. у виконавчому проваджені № 48878519.

2. Відновити виконавче провадження №48878519.

3. Скасувати Постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження від 20.04.2016 р. у виконавчому проваджені №48878519.

4. Скасувати Акт опису й арешту майна від 21.04.2016 р. у виконавчому провадженні

№48878519.

5. Зняти арешт з майна, який накладено постановою про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження від 20.04.2016 р. та актом опису й арешту майна від 21.04.2016 р.

6. Зобов'язати відділ Державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві здійснити дії щодо витребування у ОСОБА_3 та повернення ТОВ «Лізинг ІТ-СПВ» описаного й арештованого 21.04.2016 р. державним виконавцем Чорним Володимиром Вікторовичем у виконавчому провадженні №48878519 майна - на місце його розміщення станом на 21.04.2016 р. за адресою м. Київ, пр-т Оболонський, буд. 28, скласти акт передачі майна відповідальному працівнику ТОВ «Лізинг ІТ-СПВ», зазначити в цьому акті всі відмінні ознаки кожного предмета (товарний знак, серійний номер, рік виписку, комплектацію, форму, розміри, колір, ступіть зносу), зазначити в акті всі наявні пошкодження предметів (у тому числі комп'ютерних носіїв інформації), подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.

7. Зобов'язати відділ Державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві повернути на розрахунковий рахунок ТОВ "ЛІЗИНГ ІТ СЕРВІС" (р/р 2600101529260 в ПАТ "КРЕДОБАНК", МФО 325365, код ЄДРПОУ 39252662) сплачену 29.04.2016 за дорученням ТОВ "Лізинг ІТ-СПВ" (код ЄДРПОУ 35322510) (ВП №48878519) суму виконавчого збору в розмірі 2 417,02 грн.

8. Зобов'язати відділ Державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві повернути на розрахунковий рахунок ТОВ "ЛІЗИНГ ІТ СЕРВІС" (р/р 2600101529260 в ПАТ "КРЕДОБАНК", МФО 325365, код ЄДРПОУ 35322510) (ВП № 48878519) суму витрат на проведення виконавчих дій у розмірі 116, 82 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.06.2016 у задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ про визнання наказу Господарського суду міста Києва № 910/18023/14 від 25.03.2015 таким, що не підлягає виконанню повністю та про повернення стягнутого за наказом - відмовлено повністю.

У судовому засіданні представник відповідача (скаржник) надав заяву про заміну вимог у скарзі на дії державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві, в якій виклав вимоги скарги у наступній редакції:

1) визнати протиправними дії та рішення державного виконавця відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві Чорного Володимира Вікторовича у виконавчому проваджені № 48878519.

2) скасувати постанову про накладення арешту на майно боржника та заборону на його відчуження від 20.04.2016 року у виконавчому проваджені № 48878519.

3) скасувати акт опису й арешту майна від 21.04.2016 року у виконавчому проваджені № 48878519.

4) зняти арешт з майна, який накладено у виконавчому проваджені № 48878519 постановою про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження від 20.04.2016 та актом опису й арешту майна від 21.04.2016.

5) зобов'язати відділ Державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві здійснити дії щодо витребування в ОСОБА_3 та повернення ТОВ «Лізинг ІТ-СПВ» описаного й арештованого 21.04.2016 державним виконавцем Чорним Володимиром Вікторовичем у виконавчому проваджені № 48878519 майна - на місце його розміщення станом на 21.04.2016 за адресою: м. Київ, пр-т Оболонський, буд. 28, скласти акт передачі майна відповідальному працівнику ТОВ «Лізинг ІТ-СПВ», зазначити в цьому акті всі відмінні ознаки кожного предмета (товарний знак, серійний номер, рік виписку, комплектацію, форму, розміри, колір, ступіть зносу), зазначити в акті всі наявні пошкодження предметів (у тому числі комп'ютерних носіїв інформації).

5) зобов'язати відділ Державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві подати до Господарського суду м. Києва у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.06.2016 розгляд скарги відкладено на 30.06.2016, повторно зобов'язано Відділ державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у м. Києві надати суду письмові обґрунтовані пояснення з приводу викладених у скарзі обставин та належним чином завірені копії матеріалів виконавчого провадження ВП № 48878519.

13.06.2016 через загальний відділ діловодства суду Товариством з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" подано заяву про роз'яснення рішення суду, в якій заявник просить суд роз'яснити резолютивну частину рішення Господарського суду міста Києва від 13.11.2014 у справі № 910/18023/14, а саме, чи передбачене судовим актом стягнення виключно з рахунків Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ", або можливе також стягнення за рахунок примусового продажу майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ".

Так, відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання. Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

За таких обставин, суд вважає за необхідне призначити заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" про роз'яснення рішення Господарського суду міста Києва від 13.11.2014 у справі № 910/18023/14 до розгляду у судовому засіданні за участю представників сторін.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

У Х В А Л И В:

1. Розгляд заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗИНГ ІТ-СПВ" про роз'яснення рішення Господарського суду міста Києва від 13.11.2014 у справі № 910/18023/14 призначити на 30.06.2016 о 16 год. 05 хв. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду міста Києва за адресою: 01030, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-Б, зал № 20.

2. Викликати для участі у судовому засіданні повноважних представників сторін та Відділу державної виконавчої служби Оболонського районного управління юстиції у місті Києві.

Суддя Бондарчук В.В.