Court ruling № 58043320, 31.05.2016, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"31" травня 2016 р.

Справа № 6/74-1827

УХВАЛА

про передачу за підсудністю

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Шумського І.П.

Розглянув заяву Лановецького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області № 8031/01 від 18.05.2016 р. про заміну сторони виконавчого провадження з виконання виконавчого листа від 25 липня 2008 р.

по адміністративній справі № 6/74-1827

за позовом Управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі вул. Грушевського, 3,Збараж,Збаразький район, Тернопільська область

до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія" с. Розношинці, Збаразький район, Тернопільська область

про стягнення 8344,86 грн. заборгованості по відшкодуванню витрат на виплату і доставку пенсій за віком, призначених на пільгових умовах

Суть справи:

Управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі у травні 2008 року звернулось в господарський суд Тернопільської області з позовом до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія" про стягнення 8344,86 грн. заборгованості по відшкодуванню витрат на виплату і доставку пенсій за віком, призначених на пільгових умовах.

Розгляд даної справи, якій присвоєно № 6/74-1827, здійснювався за правилами Кодексу адміністративного судочинства України.

Постановою господарського суду Тернопільської області від 04 липня 2008 року у адміністративній справі №6/74-1827 позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі районі задоволено повністю та постановлено стягнути з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія" (с. Розношинці, Збаразький район, Тернопільська область, код 30556727) 8 344,86 грн. витрат по виплаті і доставці пільгових пенсій на користь Управління Пенсійного фонду України в Збаразькому районі на р/р 25601301001193 в Збаразькому відділенні Ощадбанку №6356, код 21156321, МФО 398132.

26 травня 2016 року Лановецьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Тернопільської області звернулось до господарського суду із заявою №8031/01 від 18.05.2016 р. про заміну сторони виконавчого провадження з виконання виконавчого листа від 25 липня 2008 р. по адміністративній справі № 6/74-1827

Розглянувши заяву, судом встановлено:

Справа № 6/74-1827 – це справа адміністративної юрисдикції, розгляд і вирішення якої належить до компетенції адміністративного суду.

Судом першої інстанції, що вирішує адміністративні спори у справах, до яких належить і справа за № 6/74-1827, є відповідний окружний адміністративний суд, а до його створення – місцевий господарський суд (ст.ст. 17-20,п. 6 р. VII «Прикінцевих та перехідних положень» Кодексу адміністративного судочинства України).

З 06 червня 2008 року розпочав діяльність Тернопільський окружний адміністративний суд, що розташований за адресою: вул. Кн. Острозького, 20, м. Тернопіль, 46001.

У ч.2 Розділу ІІ Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 29.09.2009 року № 01-08/530 зазначено, що після початку діяльності окружних адміністративних судів повноваження місцевих господарських судів щодо розгляду справ адміністративної юрисдикції припинено. Тому наступні заяви (клопотання, скарги) в разі їх надходження до господарських судів мають передаватися ними (разом з матеріалами відповідних справ) на розгляд адміністративних судів за встановленими підвідомчістю та підсудністю.

Таким чином, заява Лановецького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області №8031/01 від 18.05.2016 р. про заміну сторони виконавчого провадження з виконання виконавчого листа від 25 липня 2008 р. по адміністративній справі № 6/74-1827, надіслана після початку діяльності Тернопільського окружного адміністративного суду, не підлягає вирішенню господарським судом.

Враховуючи вищевикладене, керуючись статями, 1, 2, 12, Господарського процесуального кодексу України, п. 6 «Прикінцевих та перехідних положень» Кодексу адміністративного судочинства України господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву Лановецького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області № 8031/01 від 18.05.2016 р. про заміну сторони виконавчого провадження з виконання виконавчого листа від 25 липня 2008 р. по адміністративній справі № 6/74-1827 та матеріали вказаної справи на 31 (тридцяти одному) аркуші передати до Тернопільського окружного адміністративного суду (вул. Кн. Острозького, 20 м. Тернопіль 46001).

Суддя І.П. Шумський