№ 57295539, 09.02.2016, Boryspil City and District Court of Kyiv Oblast

Справа №359/11878/15-а

Провадження №2-а/359/29/2016

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 лютого 2016 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого Борця Є.О.,

при секретарі судового засідання Гомолі О.А.,

за участю позивача ОСОБА_1,

за участю представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши в приміщенні суду у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пен-сійного фонду України в м. Борисполі та Бориспільському районі про визнання проти-правним рішення про відмову у призначенні пенсії із зменшенням пенсійного віку; про зобов'язання призначити пенсію із зменшенням пенсійного віку,

встановив:

Викладення мотивувальної частини постанови потребує тривалого часу.

Керуючись ч.1 ст.158, ст.159, ч.1-ч.3 ст.160, ст.ст.161-163, ч.1 ст.167 КАС України, суд оголошує резолютивну частину постанови, якою

постановив:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Борисполі та Бориспільському районі про визнання протиправним рішення про відмову у призначенні пенсії із зменшенням пенсійного віку; про зобов'я-зання призначити пенсію із зменшенням пенсійного віку задовольнити.

Визнати протиправним рішення управління Пенсійного фонду України в м. Борис-полі та Бориспільському районі №13166 від 14 серпня 2015 року.

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м. Борисполі та Бориспіль-ському районі призначити ОСОБА_1 пенсію із зменшенням пенсійного віку з 26 червня 2015 року.

Постанову суду викласти в повному обсязі протягом 5 днів з дня її оголошення.

Постанова суду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністратив-ного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Бориспільський міськрайонний суд: позивачем - протягом 10 днів з дня оголошення постанови суду, відповідачем - протягом 10 днів з дня отримання її копії.

Суддя

Бориспільського міськрайонного суду Є.О. Борець