Court ruling № 57084598, 11.04.2016, Kryvyi Rih District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 177/472/16-к

Провадження № 1-кп/177/38/16

У Х В А Л А

11.04.2016 Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Приміч Г. І.

за участі: секретаря Ференц Я. З.,

прокурора Бондар В.Ю.

обвинуваченого ОСОБА_1

потерпілого ОСОБА_2

представника потерпілого адвоката ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12016040230000031 від 22.01.2016 року за обвинуваченням

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,,

за ч. 1 ст. 286 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

До початку судового розгляду потерпілим ОСОБА_2 подано цивільний позов до ТОВ «Автотранссервіс», треті особи ОСОБА_1, ПАТ «Українська страхова компанія «Княжна Вісна ОСОБА_4» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, який він та його представник адвокат ОСОБА_3 просили прийняти до розгляду в даному кримінальному провадженні та визнати ОСОБА_2 цивільними позивачем, а ТОВ «Автотранссервіс» - цивільним відповідачем.

Прокурор, обвинувачений не заперечували проти прийняття зазначеного цивільного позову до розгляду у даному кримінальному провадженні.

Заслухавши думки учасників судового розгляду, суд прийшов до висновку, що клопотання потерпілого ОСОБА_2 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред'явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Відповідно до ст. 61 КПК України - цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред'явила цивільний позов.

Відповідно до ст. 62 КПК України цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред'явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом.

Оскільки потерпілий ОСОБА_2 правомірно подав цивільний позов, тому суд вважає за можливе прийняти зазначений цивільний позов до судового розгляду, в порядку ст.. 128 КПК України, та долучити його до матеріалів справи.

Керуючись ст.ст. 61, 62, 128 КПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти до розгляду у кримінальному провадженні за № 12016040230000031 від 22.01.2016 року за обвинуваченням ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 286 КК України, - цивільний позов ОСОБА_2 до ТОВ «Автотранссервіс», треті особи ОСОБА_1, ПАТ «Українська страхова компанія «Княжна Вісна ОСОБА_4» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

Визнати цивільними позивачем ОСОБА_2, а цивільним відповідачем - ТОВ «Автотранссервіс».

Копію позовної заяви надати цивільному відповідачу ТОВ «Автотранссервіс» та третім особам ОСОБА_1, ПАТ «Українська страхова компанія «Княжна Вісна ОСОБА_4».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_5