Номер провадження: 22-ц/785/1506/16
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
Доповідач Ступаков О. А.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04.04.2016 року м. Одеса
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:
головуючого Ступакова О.А. суддів: Варикаші О.Д., Станкевича В.А.
при секретарі Желєзнові В.В.
розглянувши цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором за апеляційною скаргою представника ОСОБА_3 ОСОБА_4, ОСОБА_2 на заочне рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 квітня 2015 року, -
встановила:
ПАТ «УкрСиббанк», звернулося з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Заочним рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 16 квітня 2015 року позов задоволений в повному обсязі. Стягнуто солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ПАТ «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором 11070949000 від 03.11.2006 року в розмірі 178 874 дол .США 23 центи.
Стягнуто з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних частках на користь ПАТ «УкрСиббанк» судовий збір у розмірі - 3654 грн.
Рішенням апеляційного суду Одеської області від 29.03.2016 року, частково задоволені апеляційні скарги представника ОСОБА_3 ОСОБА_4, ОСОБА_2. Заочне рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 квітня 2015 року скасовано. Ухвалено нове рішення за заявленими позивачем вимогами.
У вступній та резолютивній частині рішення зазначено, що з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» стягнута заборгованість за кредитним договором 11070949000 від 03.11.2006 року в розмірі 102112 долара США 61 цент, та 78648 грн. 36 коп., з яких:
- заборгованість за простроченим кредитом 102112 долара США 61 цент;
- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом 78648 грн. 36 коп.
Судом помилково зазначена заборгованість в резолютивній частині визначена в іноземній валюті у розмірі 102112 долара США 61 цент, як заборгованість за простроченим кредитом 102112 долара США 61 цент, в той час як позивачем ставилися вимоги про стягнення заборгованості за простроченим кредитом у розмірі 84510 доларів США, а судом апеляційної інстанції до зазначених вимог була застосована позовна давність, про що зазначено в мотивувальній частині рішення з визначенням розміру заборгованості в іноземній валюті, а саме в розмірі 70118 доларів США 90 центів.
На підставі ст. 219 ЦПК України, колегія вносить виправлення у судове рішення апеляційного суду Одеської області від 29.03.2016 року, в частині визначення розміру сум які підлягають стягненню з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» з зазначенням, що з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» стягнути заборгованість за кредитним договором 11070949000 від 03.11.2006 року в розмірі 70118 доларів США 90 центів, та 78648 грн. 36 коп., з яких:
- заборгованість за простроченим кредитом 70118 доларів США 90 центів;
- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом 78648 грн. 36 коп.
Керуючись ст. ст. 219, 313 ЦПК України, судова колегія,
ухвалила:
Внести виправлення у рішення апеляційного суду Одеської області від 29.03.2016 року в частині визначення розміру сум які підлягають стягненню з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» з зазначенням, що з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» стягнути заборгованість за кредитним договором 11070949000 від 03.11.2006 року в розмірі 70118 доларів США 90 центів, та 78648 грн. 36 коп., з яких:
- заборгованість за простроченим кредитом 70118 доларів США 90 центів;
- пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом 78648 грн. 36 коп.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення однак може бути оскаржена до суду касаційної інстанції на протязі двадцяти днів.
Судді О.А. Ступаков
ОСОБА_5
ОСОБА_6
The court decision No. 56936752, Odesa Regional Court of Appeal was adopted on 04.04.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 521/2265/15-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: