Decision № 56554342, 15.03.2016, Lutsk City and District Court of Volyn Oblast

Справа № 161/18797/15-ц

Провадження № 2/161/415/16

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 березня 2016 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого - судді - Крупінській С.С.

при секретарі - Бакай Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Луцька цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Луцької міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд із позовом до Луцької міської ради про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.

Позивач свої вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер їх батько ОСОБА_3 Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з будинку АДРЕСА_1. Даний будинок побудований у 1959 році, що підтверджується висновком експертного дослідження, складеного експертом Волинської торгово-промислової палати 11.11.2015 за №О-131.

17 березня 1964 року на ім'я ОСОБА_3 виконкомом Вересневої селищної ради видано свідоцтво про право власності на дане майно, згідно рішення від 24.02.1964 №4.

Відповідно до рішення виконкому Луцької міської ради від 15.07.1993 №312 дозволено експлуатувати побудовані на земельній ділянці за адресою АДРЕСА_1 літню кухню та гараж.

На момент його смерті разом з спадкодавцем проживали вони та їх мати ОСОБА_4, які у встановленому законом порядку прийняли спадщину шляхом постійного проживання із спадкодавцем на день смерті, однак із заявою до нотаріальної контори не звертались.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла їх мати ОСОБА_4 Після її смерті відкрилась спадщина на частину будинковолодіння по АДРЕСА_1. ОСОБА_1 прийняла спадщину шляхом постійного проживання на час відкриття спадщини із спадкодавцем, ОСОБА_2 подав заяву про відмову у прийнятті спадщини після смерті матері.

Просять суд, встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 є матір'ю ОСОБА_1, та визнати за ними право власності на спадкове майно після смерті батьків.

Учасники судового розгляду в судове засідання не з'явились, суд вважає за можливе провести розгляд справи у їх відсутності.

Дослідивши та оцінивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року, ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_3 (а.с. 5).

Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається житлового будинку АДРЕСА_1. Даний будинок побудований у 1959 році, що підтверджується висновком експертного дослідження, складеного експертом Волинської торгово-промислової палати 11.11.2015 за №О-131.

17 березня 1964 року на ім'я ОСОБА_3 виконкомом Вересневої селищної ради видано свідоцтво про право власності на дане майно, згідно рішення від 24.02.1964 №4.

Відповідно до рішення виконкому Луцької міської ради від 15.07.1993 №312 дозволено експлуатувати побудовані на земельній ділянці за адресою АДРЕСА_1 літню кухню та гараж.

Відповідно до ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Спадкоємці прийняли спадщину, фактично вступивши у володіння та управління спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла їх мати ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 28 лютого 2015 року (а.с. 6).

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після смерті ОСОБА_4 спадкоємцями першої черги є її діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2 подав заяву про відмову від прийняття належної йому частини спадщини за законом після смерті матері.

Згідно ст. 1268 ч. 3 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

З досліджених в судовому засіданні письмових доказів, суд встановив, що позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину шляхом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а тому вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4, про відмову від прийняття спадщини не заявляла. Інші спадкоємці, які претендують на спадщину немає. Слід зазначити, що в свідоцтві про народження позивача ОСОБА_1 є розбіжності в прізвищі її матері, де зазначено «ОСОБА_4», а в свідоцтві про смерть її матері зазначено «ОСОБА_4». У зв'язку з виниклими розбіжностями, суд приходить до висновку, що слід задовольнити заяву ОСОБА_1 та встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року є матір'ю ОСОБА_1.

Таким чином, суд прийшов до висновку, що позов слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 6, 10, 11, 58, 60, 130, 213-215, 234, 256 ЦПК України, ст. ст. 1222, 1223, 1258, 1261, 1266, 1269 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, а саме: по 1/6 частці за кожним житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_3 померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: на 2/3 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_4 померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Луцький міськрайонний суд до апеляційного суду у Волинській області протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб які були відсутні під час проголошення рішення, з дня отримання його копії .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду апеляційного розгляду справи.

Суддя Луцького міськрайонного суду Крупінська С.С.