Справа № 461/952/15-ц
Провадження № 2/461/241/16
УХВАЛА
02.03.2016
Галицький районний суд м. Львова в складі:
головуючого-судді Мисько Х.М.,
при секретарі - Коружинець Н.В.,
з участю позивача ОСОБА_1,
представників позивача ОСОБА_2,
представника відповідача ОСОБА_3 районної адміністрації Львівської міської ради ОСОБА_4,
представника відповідача ОСОБА_5 ОСОБА_6,
представника третьої особи ОСОБА_7 - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові клопотання позивача ОСОБА_1 про зупинення провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_5, треті особи: Реєстраційна служба Львівського міського управління юстиції, ОСОБА_7, про скасування розпоряджень ОСОБА_3 районної адміністрації Львівської міської ради №101 «Про розгляд заяви ОСОБА_5Л.» від 27 січня 2006 року та №116 «Про розгляд заяви ОСОБА_5Л.» від 30 січня 2006 року та зобовязання до вчинення дій, -
в с т а н о в и в :
в провадженні Галицького районного суду м. Львова перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_5, треті особи: Реєстраційна служба ЛМУЮ, ОСОБА_7 про скасування розпоряджень ОСОБА_3 районної адміністрації Львівської міської ради №101 «Про розгляд заяви ОСОБА_5Л.» від 27 січня 2006 року та №116 «Про розгляд заяви ОСОБА_5Л.» від 30 січня 2006 року та зобовязання до вчинення дій.
Позивач подав клопотання про зупинення провадження у даній справі до вирішення справи №813/4993/15 Львівським окружним адміністративним судом за позовом ОСОБА_8 до Державної архітектурно-будівельної Інспекції України, треті особи: Міністерство культури України, ОСОБА_5, ОСОБА_1 про визнання протиправною та скасування реєстрації Декларації про готовність експлуатації (№ЛВ143133161136 від 25 листопада 2013 року).
В обґрунтування внесеного клопотання покликається на те, що між вищевказаними справами існує тісний матеріально - правовий зв'язок, факти, встановлені у справі №813/4993/15, будуть мати преюдиційне значення (при оцінці юридичних фактів) для даної справи.
В судовому засіданні позивач та його представник підтримали внесене клопотання заяву та просили зупинити провадження у даній справі.
Представник відповідача ОСОБА_3 районної адміністрації Львівської міської ради ОСОБА_4 та представник відповідача ОСОБА_5 ОСОБА_6 в судовому засіданні, кожна окремо, заперечили проти задоволення клопотання.
ОСОБА_2, як представник третьої особи ОСОБА_7, підтримала внесене позивачем клопотання.
Представник третьої особи - Реєстраційної служби ЛМУЮ та третя особа ОСОБА_7 в судове засідання не зявилися, хоча належним чином були повідомленими про дату та час судового засідання, про причини неявки суд не повідомили, а тому суд вважає за можливе розглянути клопотання у їх відсутності.
Вивчивши подане клопотання, заслухавши думку учасників процесу, оглянувши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч.4 ст.201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.
Встановлено, що предметом позову у даному спорі є визнання незаконним та скасування розпорядження ОСОБА_3 районної адміністрації №101 та №116 «Про розгляд заяви ОСОБА_5Л.» від 27 січня 2006 року та «Про розгляд заяви ОСОБА_5Л.» від 30 січня 2006 року; скасування реєстрації права власності ОСОБА_5 на житлову квартиру АДРЕСА_1, 12 у м. Львові; зобовязання ОСОБА_5 привести приміщення горища у вищевказаному будинку у попередній стан.
Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що рішення у справі №813/4993/15 Львівським окружним адміністративним судом за позовом ОСОБА_8 до Державної архітектурно-будівельної Інспекції України, треті особи: Міністерство культури України, ОСОБА_5, ОСОБА_1 про визнання протиправною та скасування реєстрації Декларації про готовність експлуатації (№ЛВ143133161136 від 25 листопада 2013 року), не має значення для вирішення справи №461/952/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_5, третя особа: Реєстраційна служба ЛМУЮ про скасування розпоряджень ОСОБА_3 районної адміністрації Львівської міської ради №101 «Про розгляд заяви ОСОБА_5Л.» від 27 січня 2006 року та №116 «Про розгляд заяви ОСОБА_5Л.» від 30 січня 2006 року та зобовязання до вчинення дій.
Таким чином, суд приходить до висновку, що дану справу та справу, що перебуває у провадженні Львівського окружного адміністративного суду можливо розглянути у різних провадженнях без зупинення одної справи до винесення остаточного рішення по іншій справі, а відтак, про необхідність відмови у задоволенні клопотання про зупинення провадження.
Керуючись ч.4 ст.201 ЦПК України, суд, -
у х в а л и в:
у задоволенні клопотання позивача ОСОБА_1 про зупинення провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_5, треті особи: Реєстраційна служба Львівського міського управління юстиції, ОСОБА_7, про скасування розпоряджень ОСОБА_3 районної адміністрації Львівської міської ради №101 «Про розгляд заяви ОСОБА_5Л.» від 27 січня 2006 року та №116 «Про розгляд заяви ОСОБА_5Л.» від 30 січня 2006 року та зобовязання до вчинення дій відмовити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення або в порядку ч.2 ст.294 ЦПК України.
Головуючий суддя (підпис) Мисько Х.М.
Згідно з оригіналом. Оригінал ухвали у справі №461/952/15-ц. Ухвала не набрала законної сили.
Головуючий суддя Мисько Х.М.
The court decision No. 56537089, Halytskyi District Court of Lviv City was adopted on 02.03.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 461/952/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: