Court ruling № 56500712, 12.06.2014, Dnipro District Court of Kyiv City

Справа № 755/5485/14-ц

Провадження № 2-во/755/18/14

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" червня 2014 р. Дніпровський районний суд міста Києва в складі:

головуючої судді Яровенко Н. О.

при секретарі Бондар О. П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні від 12 травня 2014 року,-

в с т а н о в и в:

В провадженні Дніпровського районного суду м. Києва знаходилась цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у місті Києві, ОСОБА_2 про визнання шлюбу неукладеним та анулювання актового запису про укладення шлюбу.

До суду від представника позивача надійшла заява в якій просить суд виправити описки в рішенні від 12.05.2014 року, а саме: в абзаці першому описово-мотивувальної частини в описі обставин у фразі «ніколи н... була пов'язана спільним побутом» в слові «не» перед «була» пропущено букву «е»; в абзаці дванадцятому описово-мотивувальної частини в першому реченні після «… протягом 4 липня 1995 р. …» слово «Не» слід написати з малої літери «н», так як після зазначеної дати « 4 липня 1995 р.» речення продовжується та є однією структурою; в абзаці дванадцятому описово-мотивувальної частини при використанні дійсного прізвища позивача (ОСОБА_1) тричі помилково використовується прізвище «ОСОБА_1», а саме у вигляді - «ОСОБА_1 (ОСОБА_1)», аналогічна описка допущена далі по тексту: двічі в абзаці п'ятнадцятому, абзаці шістнадцятому, в п.2 та п. 3 резолютивної частини.

Як вбачається з матеріалів справи, рішенням від 12 травня 2014 року судом задоволено частково позов ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у місті Києві, ОСОБА_2 про визнання шлюбу неукладеним та анулювання актового запису про укладення шлюбу (а.с.62-65).

При ухваленні рішення було допущено описки, а саме: в абзаці першому описово-мотивувальної частини у фразі «ніколи н була пов'язана спільним побутом» замість слова «не» вказано літеру «н»; в дев'ятому рядку дванадцятого абзацу описово-мотивувальної частини у фразі «… протягом 4 липня 1995 р. Не могла усвідомлювати …» замість слова з маленької літери «не» вказано слово «Не».

Щодо інших зауважень, які вказані представником позивача в заяві як описки, то суд не вважає їх описками з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Як вбачається з позовної заяви (а.с.3), сама позивач просить суд шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1. - визнати неукладеним та анулювати актовий запис № 861 від 4 липня 1995 року про укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_1. Крім того, в рішенні Дніпровського районного суду міста Києва від 25 червня 2013 року, посилання на яке міститься в рішенні суду від 12 травня 2014 року, прізвище позивача зазначено, саме як «ОСОБА_1 (ОСОБА_1)», а не «ОСОБА_1 (ОСОБА_1)».

Отже, судом було задоволено частково позовні вимоги позивача та вказано в рішенні саме про той факт, який був визнаний рішенням від 25.06.2013 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне виправити описки допущені в рішенні, де в абзаці першому описово-мотивувальної частини у фразі «ніколи н була пов'язана спільним побутом» замість невірної літери «н» вважати вірним слово «не»; в дев'ятому рядку дванадцятого абзацу описово-мотивувальної частини у фразі «… протягом 4 липня 1995 р. Не могла усвідомлювати …» замість невірного слова «Не» вважати вірним слово з маленької літери «не».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 208, 209, 219 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні від 12 травня 2014 року задовольнити частково.

Внести виправлення в рішення Дніпровського районного суду міста Києва від 12 травня 2014 року, де в абзаці першому описово-мотивувальної частини у фразі «ніколи н була пов'язана спільним побутом» замість невірної літери «н» вважати вірним слово «не»; в дев'ятому рядку дванадцятого абзацу описово-мотивувальної частини у фразі «… протягом 4 липня 1995 р. Не могла усвідомлювати…» замість невірного слова «Не» вважати вірним слово з маленької літери «не».

До суду може бути подана апеляційна скарга протягом п'яти днів з дня її проголошення, а особами, які не були присутні при її оголошенні протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Н. О. Яровенко