Court ruling № 56499688, 01.11.2013, Dnipro District Court of Kyiv City

Справа № 755/26609/13-ц

Провадження № 6/755/8690/13

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" листопада 2013 р. Дніпровський районний суд міста Києва в складі:

головуючої судді Яровенко Н. О.

при секретарі Погорілій К. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві заяву Товариства з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Україна про виправлення описки у виконавчих листах,-

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчих листах посилаючись на те, що Дніпровським районним судом міста Києва на виконання рішення суду від 12.01.2011 року видано виконавчі листи. 13 квітня 2011 року ТОВ ОТП Факторинг Україна було отримано виконавчі листи, але при їх оформленні було допущено описки в адресу боржника та найменуванні стягувача. Тому заявник просить виправити описки, які були допущені у виконавчих листах.

В судове засідання сторони не зявились, але їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Як вбачається з матеріалів справи, 12 січня 2011 року Дніпровський районний суд міста Києва розглянув справу за позовом ТОВ ОТП Факторинг Україна до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредиту та ухвалив рішення про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ ОТП Факторинг Україна заборгованість за кредитним договором в сумі 886 733 грн. 49 коп. та 62039 грн. 74 коп. пені, а всього 948 733 грн. 23 коп., 1 700 грн. судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи (а.с.73-74).

Судом встановлено, що в графі Адреса (постійне чи останнє місце проживання) боржника вказана невірна адреса боржника, а саме зазначено 02099, АДРЕСА_1, тоді як правильна 02090, АДРЕСА_2 та в графі прізвище, імя, по батькові (повне найменування) стягувача і його адреса невірно вказано найменування та реквізити стягувача, зазначено Публічне акціонерне товариство ОТП Банк Банківський рахунок №29095006900000 в АТ ОТП Банк, МФО 300528, код ЄДРПОУ 21685166, 01033, м.Київ, вул. Жилянська, 43, адреса для листування: 01033, м.Київ, вул. Фізкультури, 28, каб. 727, тоді як правильно Товариство з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Україна (Адреса: 03680, м. Київ, вул.Фізкультури, 28Д, Код: 36789421, п/р №26507002333333 в АТ ОТП Банк м. Київ, МФО 300528, Свідоцтво платника податків №200094727).

Відповідно до ч. 2 ст. 369 Цивільного процесуального кодексу України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне виправити описки допущені при оформленні виконавчих листів виданих Дніпровським районним судом міста Києва 13 квітня 2011 року, а тому заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 208, 209, 369 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Україна про виправлення описки у виконавчих листах задовольнити.

Внести виправлення у виконавчі листи, які видані Дніпровським районним судом міста Києва 13 квітня 2011 року по справі за позовом ТОВ ОТП Факторинг Україна до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредиту, де:

в графі Адреса (постійне чи останнє місце проживання) боржника замість 02099, АДРЕСА_3 вважати вірним 02090, АДРЕСА_4;

в графі прізвище, імя, по батькові (повне найменування) стягувача і його адреса замість Публічне акціонерне товариство ОТП Банк Банківський рахунок №29095006900000 в АТ ОТП Банк, МФО 300528, код ЄДРПОУ 21685166, 01033, м.Київ, вул. Жилянська, 43, адреса для листування: 01033, м Київ, вул. Фізкультури, 28, каб. 727 вважати вірним Товариство з обмеженою відповідальністю ОТП Факторинг Україна (Адреса: 03680, м. Київ, вул. Фізкультури, 28Д, Код: 36789421, п/р №26507002333333 в АТ ОТП Банк м. Київ, МФО 300528, Свідоцтво платника податків №200094727).

До суду може бути подана апеляційна скарга на ухвалу суду протягом пяти днів з дня її проголошення, а особами, які не були присутні при її оголошенні протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Н. О. Яровенко