№ 56390930, 19.02.2016, Shostka City and District Court of Sumy Oblast

Approval Date
19.02.2016
Case No.
589/5307/15-а
Document №
56390930
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 589/5307/15-а

Провадження № 2-а/589/9/16

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2016 р. Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого у справі - судді Литовка М.І.,

за участю секретаря - Ніколаєнко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м. Шостці та Шосткинському районі (Шосткинського об,єднаного Управління пенсійного фонду України Сумської області) про визнання дій відповідача неправомірними та зобов'язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

20 листопада 2015 року, позивач ОСОБА_1 звернувся до Шосткинського міськрайонного суду Сумської області з позовом до управління Пенсійного фонду України в м.Шостці та Шосткинському районі у якому просив:

визнати протиправним та скасувати рішення відповідача № 30, від 16.09.2015 року, щодо відмови у призначенні йому пенсії за віком на пільгових умовах;

зобов'язати відповідача зарахувати йому до пільгового стажу за Списком №2 виробництв, робіт, професій, посад, які дають право на пільгове пенсійне забезпечення затвердженого Постановою Кабінету Міністрів СРСР від 22.08.1956 року № 1173, періоди роботи на Шосткинському ВО «Свема»:

з 14.08.1979 року по 31.10.1979 року, на посаді слюсаря КВПіА пластмасового відділення цеху виготовлення металічної тари і пластмасових виробів;

з 12.01.1982 року по 14.07.1982 року на посаді слюсаря КВПіА відділення поливу цеху виготовлення магнітних стрічок;

з15.07.1982 року по 17.01.1985 року на посаді електромонтера по обслуговуванню електрообладнання відділення виготовлення лаку і поливу цеху виготовлення магнітних стрічок;

зобов'язати відповідача призначити йому та проводити виплату пенсії за віком на пільгових умовах по списку № 2 з 26 серпня 2015 року. Стягнути на його користь судові витрати.

Оскільки відповідно записів його трудової книжки, та наданих ним уточнюючих довідок, на вказаних посадах та у вказані ним терміни, він працював на Шосткинському ВО «Свема», тому має право на призначення йому пільгової пенсії ( а. с. 2 - 4, 33 - 34).

В судовому засіданні позивач та його представник підтримали свій позов, мотивуючи тими ж обставинами.

Представник відповідача заперечував проти задоволення позову, відповідно наданих заперечень ( а. с. 37 - 38 ) вважаючи вимоги позивача необґрунтованими, оскільки останній не доводить наявність правових підстав зарахування вказаних ним періодів своєї роботи, на зазначених посадах у ВО «Свема», для призначення йому пенсії на пільгових умовах за Списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад, які дають право на пільгове пенсійне забезпечення затвердженого Постановою Кабінету Міністрів СРСР від 22.08.1956 року № 1173.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши докази та матеріали справи, дійшов до наступного.

Із паспорта громадянина України НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с.5).

Відповідно оглянутих в судовому засіданні копії трудової книжки позивача та наданих ним довідок про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній виданих ВАТ «АК»Свема» ( а. с. 7-10, 13-16, 50-53), позивач працював на даному підприємстві у періоди -

з 14.08.1979 року по 31.10.1979 року, на посаді слюсаря КВПіА пластмасового відділення цеху виготовлення металічної тари і пластмасових виробів;

з 12.01.1982 року по 14.07.1982 року на посаді слюсаря КВПіА відділення поливу цеху виготовлення магнітних стрічок;

з15.07.1982 року по 17.01.1985 року на посаді електромонтера по обслуговуванню електрообладнання відділення виготовлення лаку і поливу цеху виготовлення магнітних стрічок;

Вказані посади передбачені Списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад, які дають право на пільгове пенсійне забезпечення затвердженого Постановою Кабінету Міністрів СРСР від 22.08.1956 року № 1173.

Відповідно до пункту «б» частини 1 статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 року, №1788-ХІІ, на пільгових умовах мають право на пенсію за віком працівники, зайняті повний робочий день на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці - за списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджуваним Кабінетом Міністрів України, і за результатами атестації робочих місць - чоловіки після досягнення 55 років і при стажі роботи не менше 25 років у чоловіків, з них не менше 12 років 6 місяців на зазначених роботах.

Відповідно до частини 2 статті 24 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09 липня 2003 року №1058-ІV страховий стаж обчислюється територіальними органами Пенсійного фонду відповідно до вимог цього Закону за даними, що містяться в системі персоніфікованого обліку, а за періоди до впровадження системи персоніфікованого обліку - на підставі документів та в порядку, визначеному законодавством, що діяло до набрання чинності цим Законом.

Згідно із ст. 62 Закону №1788-ХІІ основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до ст.100 Закону №1788-ХІІ особам, які працювали до введення в дію цього Закону на роботах із шкідливими і важкими умовами праці, передбачених раніше діючим законодавством, пенсії за віком призначаються на таких умовах: а) особам, які мають на день введення в дію цього Закону повний стаж на зазначених роботах, що давав право на пенсію на пільгових умовах, пенсії в розмірах, передбачених цим Законом, призначаються відповідно до вимог за віком і стажем, встановлених раніше діючим законодавством; б) особам, які не мають повного стажу роботи із шкідливими і важкими умовами праці, вік, необхідний для призначення пенсії відповідно до статті 12, знижується пропорційно наявному стажу в порядку, передбаченому статтями 13-14 цього Закону, виходячи з вимог цього стажу, встановлених раніше діючим законодавством.

07 вересня 2015 року, після досягнення 55-річного віку, позивач звернувся до управління Пенсійного фонду України в м.Шостці та Шосткинському районі із заявою про призначення пенсії на пільгових умовах по Списку №2 ( а. с. 49), де серед інших документів надав трудову книжку, довідки про підтвердження наявного пільгового трудового стажу.

Рішенням управління Пенсійного фонду України в м. Шостці та Шосткинському районі № 30 від 16.09.2015 року, позивачу відмовлено у призначенні пенсії у зв'язку із відсутністю необхідного пільгового стажу за Списком № 2 ( а. с. 55).

Зважаючи на зазначене, суд дійшов висновку, що дії відповідача з приводу відмови в призначенні позивачу пенсії на пільгових умовах слід вважати протиправними, а позовні вимоги цілком обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Слід зазначити, що відповідно Постанови Кабінету Міністрів України від 16.12.2015 року № 1055 «Деякі питання функціонування територіальних органів Пенсійного Фонду України» ( а. с. 46) - Управління Пенсійного Фонду України в м. Шостка та Шосткинському районі Сумської області , до якого ОСОБА_1 звертався з позовом, на час прийняття даного судового рішення перейменовано як - Шосткинське Об,єднане Управління Пенсійного Фонду України Сумської області.

Відповідно до ч.1 ст.94 КАС України, якщо судове рішення ухвалене на користь сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, суд присуджує всі здійснені нею документально підтверджені судові витрати з Державного бюджету України.

Керуючись ст.ст.13, 62, 100 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05 листопада 1991 року №1788-ХІІ, ч.2 ст.24 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09 липня 2003 року №1058-ІV, пунктом 4 розділу ІХ Списку №1 затвердженого Постановою Ради Міністрів СРСР за №1173 від 22.08.1956 року «Про затвердження списків виробництв, цехів, професій і посад, робота в яких дає право на державну пенсію на пільгових умовах і в пільгових розмірах», пунктом 3 розділу ІХ Списку №1 затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.1994 року за №162 «Про затвердження списків виробництв, робіт, професій, посад і показників, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах», Списком №1 затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 16.01.2003 року за №36 «Про затвердження списків виробництв, робіт, професій, посад і показників, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах», п.3 Порядку застосування Списків N 1 і N 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників при обчисленні стажу роботи, що дає право на пенсію за віком на пільгових умовах затверджених Наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 18 листопада 2005 року №383, ст.ст. 6-14, 70-71, 159-163, 186 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати протиправним та скасувати рішення Управління пенсійного фонду України в м. Шостці та Шосткинському районі № 30 від 16.09.2015 року, щодо відмови у призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком на пільгових умовах.

Зобов'язати Шосткинське об,єднане Управління пенсійного фонду України Сумської області зарахувати ОСОБА_1 до пільгового стажу за Списком № 2 переліку робочих місць, робіт, професій, посад, які дають право на пільгове пенсійне забезпечення затвердженого Постановою Ради Міністрів СРСР за №1173 від 22.08.1956 року «Про затвердження списків виробництв, цехів, професій і посад, робота в яких дає право на державну пенсію на пільгових умовах і в пільгових розмірах», періоди роботи на Шосткинському ВО «Свема» - з 14.08.1979 року по 31.10.1979 року, на посаді слюсаря КВПіА пластмасового відділення виготовлення цеху виготовлення металічної тари пластмасових виробів; з 12.01.1982 року по 14.07.1982 року на посаді слюсаря КВПіА відділення поливу цеху виготовлення магнітних стрічок та з 15.07.1982 року по 17.01.1985 року, на посаді електромонтера по обслуговуванню електрообладнання відділення виготовлення лаку і поливу цеху виготовлення магнітних стрічок.

Зобов'язати Шосткинське об,єднане Управління пенсійного фонду України Сумської області призначити ОСОБА_1, пенсію за віком на пільгових умовах по Списку №2 та проводити виплату такої пенсії з 26 серпня 2015 року.

Стягнути з Державного бюджету на користь ОСОБА_1 понесені судові витрати у вигляді сплаченого судового збору в розмірі 487,20 грн., шляхом іх безспірного списання із рахунка органа владних повноважень - Шосткинського об,єднаного Управління пенсійного фонду України Сумської області.

Постанова може бути оскаржена в Харківський апеляційний адміністративний суд через Шосткинський міськрайсуд протягом 10 днів з дня її проголошення, а особами, які не брали участі в проголошенні постанови протягом цього строку з моменту отримання його копії.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження. У разі оскарження постанови, якщо вона не була скасованою, вона набирає законної після перегляду справи апеляційним судом.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області М.І.Литовка

Часті запитання

Який тип судового документу № 56390930 ?

Документ № 56390930 це

Яка дата ухвалення судового документу № 56390930 ?

Дата ухвалення - 19.02.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 56390930 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 56390930 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 56390930, Shostka City and District Court of Sumy Oblast

The court decision No. 56390930, Shostka City and District Court of Sumy Oblast was adopted on 19.02.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.

The court decision No. 56390930 refers to case No. 589/5307/15-а

This decision relates to case No. 589/5307/15-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 56390927
Next document : 56390931