Court ruling № 56330123, 31.12.2015, Nemyshlianskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Frunzenskyi District Court of Kharkiv City)

Справа № 645/9813/14-ц

Провадження № 2/645/399/15

Ухвала

Про відновлення провадження у справі

31 грудня 2015 р. м. Харків

Фрунзенський райсуд м. Харкова у складі:

головуючого - судді Алфьорової Т.М.

при секретарі - Ляхової І.Ю.

розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 міської ради до ОСОБА_2 про внесення змін до договору оренди землі,

встановив :

Позивач ОСОБА_1 міська рада звернулась до суду з позовом про внесення змін до договору оренди землі, посилаючись на те, що з відповідачем був укладений договір оренди землі 15 жовтня 2007р. Департаментом земельних ресурсів на підставі отриманої документації о вартості орендної плати за земельну ділянку комунальної власності, підготовлено проект додаткової угоди по договору оренди землі, який був направлений на адресу ОСОБА_2, але законні вимоги виконавчого органу ОСОБА_1 міської ради відповідачем було проігноровано.

Ухвалою суду від 16.01.2015 року провадження по зазначеній справі було зупинено згідно п. 4 ч.1 ст. 202 ЦПК України у звязку з розглядом ОСОБА_1 окружним адміністративним судом адміністративної справи № 820/133/15 за позовом ОСОБА_2 до Держземагенства у м. Харкові про скасування витягу та зобовязання вчинити певні дії.

Відповідно до ст. 204 ЦПК України провадження у справі відновляється ухвалою суду за заявою особи, яка бере участь у справі, або з ініціативи суду після усунення обставин, що викликали його зупинення. На теперішній час вищезазначена адміністративна справа № 820/133/15 розглянута та постановлено рішення, яке набрало законно сили ітому, суд вважає необхідним відновити провадження у справі.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Керуючись ч.1 ст. 204 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В :

Відновити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 міської ради до ОСОБА_2 про внесення змін до договору оренди земліта призначити слуханням у судове засіданні на 25.01.2016р. о 15 год. 30 хв.

Про час і місце судового засідання повідомити сторони.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя-