Decision № 56326839, 10.03.2016, Khmelnytskyi Regional Court of Appeal

КОПІЯ

УКРАЇНА

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________

Справа № 676/8286/14-ц

Проваджння № 22-ц/792/187/16

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

10 березня 2016 року м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

апеляційного суду Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Юзюка О.М.,

суддів: Ярмолюка О.І., Власенка О.В.,

при секретарі: Шевчук Ю.Г.,

з участю: ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянула у відкритому судовому засіданні цивільну справу №22-ц/792/187/16 за апеляційною скаргою товариства з обмеженою відповідальністю „КЕЙ-КОЛЕКТ" на рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 27 квітня 2015 року у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю „КЕЙ-КОЛЕКТ" до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки та виселення.

Заслухавши доповідача, осіб, які з'явились у судове засідання, перевіривши матеріали справи, ознайомившись з доводами апеляційної скарги, керуючись ст. ст. 303, 307, 309, 313, 314 ЦПК України,

вирішила:

Апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю „КЕЙ-КОЛЕКТ" задовольнити частково.

Рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 27 квітня 2015 року скасувати і ухвалити нове рішення.

Позов задовольнити частково.

В рахунок погашення заборгованості на суму 67532,67 швейцарських франків (що еквівалентно 1821406,68 грн.), які складаються з 48737,52 швейцарських франків заборгованості за основним боргом, 18795,15 швейцарських франків по процентах ОСОБА_2 по кредитному договору №11045495000 від 28 вересня 2006 року, який був укладений між ним і акціонерним комерційним інноваційним банком „УкрСиббанк", звернути стягнення на предмет іпотеки, згідно договору іпотеки від 15 лютого 2007 року, а саме: на комплекс будівель загальною площею 905,7 м2, що знаходиться по АДРЕСА_1 початковою вартістю 9435583 грн.

Реалізація предмета іпотеки, на який звертається стягнення за рішенням суду, проводиться шляхом продажу на прилюдних торгах у межах процедури виконавчого провадження.

У решті позову відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2 3654 грн. витрат по сплаті судового збору на користь товариства з обмеженою відповідальністю „КЕЙ-КОЛЕКТ".

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, проте може бути оскаржене до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий /підпис/

Судді: /підписи/

З оригіналом згідно: суддя апеляційного суду О.М. Юзюк