Court ruling № 56255539, 03.03.2016, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________________________

УХВАЛА

ПРО ПОРУШЕННЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

"03" березня 2016 р.

Справа № 916/483/16

Суддя господарського суду Одеської області Петров В.С., розглянувши позовну заяву № 516/16 Товариства з обмеженою відповідальністю „Південь-Агро-Ком” до Компанії „HILLFRONT COMPANY LP” (Великобританія) про стягнення заборгованості у розмірі 257996?48 дол. США, що еквівалентно 6692428,69 грн., -

визнав подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду.

Керуючись ст. ст. 64, 65, 86 Господарського процесуального кодексу України, суддя -

У Х В А Л И В:

1. Прийняти позовну заяву до розгляду та порушити провадження у справі.

2. Призначити справу до розгляду в засіданні суду на 17 березня 2016 р. о 12 год. 00 хв. Засідання суду відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області (м. Одеса, пр. Шевченка, 29), зал № 404.

3. Зобов’язати:

позивача – доплатити судовий збір до встановленого законом розміру; надати оригінали доданих до позову документів для огляду у судовому засіданні, докази, що підтверджують правовий статус юридичної особи - Компанії „HILLFRONT COMPANY LP” (Великобританія) за законодавством країни, де створено Компанію (у разі надання документів на іноземній мові надати нотаріально засвідчену копію перекладу цих документів); належним чином засвідчений переклад доданих до позову документів, складений на іноземній мові; копії товарно-транспортних накладних; докази часткової оплати поставленого товару; детальний обґрунтований розрахунок заявленої до стягнення суми боргу; письмове обґрунтування підсудності даного спору господарському суду Одеської області;

відповідача – надати відзив на позов та докази в обґрунтування заперечень на позов, установчі документи.

4. Явка представників сторін обов’язкова.

Суддя В.С. Петров