Court ruling № 56093723, 23.02.2016, Commercial Court of Chernivtsi Oblast

Approval Date
23.02.2016
Case No.
926/9/16
Document №
56093723
Form of court proceedings
Economic
State Coat of Arms of Ukraine

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"23" лютого 2016 р.Справа №926/9/16

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Продтранс» м. Чернівці

до Чернівецької міської ради

про визнання недійсним рішення Чернівецької міської ради № 338 від 24.11.2011р. відносно договорів оренди землі №№ 2975, 2976

Cуддя Б.Є. Желік

Представники:

від позивача не зявився

від відповідача ОСОБА_1 довіреність від 08.12.2015 р.

СУТЬ СПОРУ: Провадження у справі порушено ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 04.01.2016р. за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю (надалі ТОВ) «Продтранс» м. Чернівці про визнання недійсним рішення 15 сесії 6 скликання Чернівецької міської ради від 24.11.2011р. № 338 «Про надання юридичним особам та приватним підприємцям земельних ділянок в оренду та внесення змін в рішення міської ради з цих питань» в частині договорів оренди землі № 2975 і № 2976 на земельні ділянки, розташовані за адресою: м. Чернівці вул.. Заводська, 37-А, укладених 31.07.2006р. між ТОВ «Продтранс» та Чернівецькою міською радою (пункт 13,6 рішення)

Обґрунтовуючи позовні вимоги у справі, позивач посилається на наступні докази та обставини.

Згідно з оскаржуваним у справі рішенням, зазначається у позовній заяві, Чернівецька міська рада зобовязала ТОВ «Продтранс» договори на оренду землі № 2975 і № 2976, укладені сторонами 31.07.2006р. на оренду двох земельних ділянок відповідно площею 0,1146 га та 0,5994га, які розташовані у м. Чернівці на вул. Заводській 37-А і надані для обслуговування будівель виробничого призначення, привести у відповідність до вимог рішення Чернівецької міської ради 12.02.2008р. №510 та до умов Положення про оренду та порядок розрахунку орендної плати за земельні ділянки в Чернівцях, затвердженого рішенням 33 сесії Чернівецької міської ради V скликання № 715 від 23.10.2008р. в частині річної орендної плати, а також зобовязала укласти з Чернівецькою міською радою додаткові договори до договорів на оренду землі № 2975 і № 2976 від 31.07.2006р.

Як зазначається далі у позовній заяві, ТОВ «Продтранс» додаткові угоди за вимогою Чернівецької міської ради не підписало і отже згоди щодо встановлення нового розміру орендної плати в спірних у справі договорах оренди землі № 2975 і № 2976 від 31.07.2006р. сторонами не досягнуто, оскільки, як вважає позивач, вимоги відповідача, визначені оскаржуваним у справі рішенням, є неправомірними.

Посилаючись на статті 631 (частина 1), 654 ЦК України, позивач вказує на те, що ціна у договорі, в тому числі за оренду державної і комунальної власності, встановлюється за домовленістю сторін, і тому сама по собі зміна грошової оцінки землі без внесення відповідних змін до договору оренди земельної ділянки, не породжує обовязку орендаря сплачувати плату за землю в іншому, ніж встановленому договором, розмірі.

Зміна розміру земельного податку, продовжує позивач, відповідно до Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів» є підставою для перегляду встановленого розміру орендної плати шляхом внесення відповідних змін до договору оренди землі його учасниками і не тягне автоматично зміну умов договору щодо розміру орендної плати, а отже і відповідного донарахування державною податковою інспекцією суми податкового зобовязання з орендної плати.

Своїм листом № 12731/10/24-12-15-03-20 від 25.11.2015р., зазначається у позовній заяві, Державна податкова інспекція в м. Чернівці проінформувала ТОВ «Продтранс» про здійснення нарахування орендної плати шляхом подання уточнюючого розрахунку, а тому у позивача постало питання щодо розміру орендної плати з урахуванням незаконного, як він вважає, оскаржуваного ним у даній справі рішення Чернівецької міської ради № 338 від 24.11.2008р.

Ухвалою від 26.01.2016 р. розгляд справи судом відкладений на 11.02.2016 р. за клопотанням відповідача, який звернувся до суду з проханням надати йому додаткового часу для складання письмового відзиву на позов у даній справі.

У судовому засіданні від 11.02.2016 р., в якому прийняли участь представники обох сторін, суд оголосив перерву у розгляді справи до 10-00 год. 23.02.2016 р. з врахуванням того, що відзив на позовну заяву, який наданий відповідачем безпосередньо у день судового засідання, потребує вивчення і оцінки судом та відповідачем.

У відзиві на позов Чернівецька міська рада, відповідач, проти позову заперечує, просить суд відмовити позивачу у задоволенні його позовних вимог за безпідставністю, а у разі, якщо суд визнає позовні вимоги обґрунтованими, відповідач просить суд застосувати у даній справі позовну давність і також відмовити позивачу у задоволенні позову в звязку з її спливом на день звернення позивача до господарського суду з позовом.

Заперечуючи проти позовних вимог у справі, Чернівецька міська рада посилається у тому числі на рішення господарського суду Чернівецької області від 26.09.2013 р. у справі № 5027/946/2012, яке набрало чинності і яке, як вважає відповідач, має преюдиційне значення для даної справи.

Зокрема, позивач зазначає, що предметом спору у справі № 5027/946/2012 було внесення змін до умов пункту 5 щодо розміру річної орендної плати спірних у даній справі договорів оренди землі за № 2975 і №2976 від 31.07.2006 р., а також обставини, за яких у сторін виникла необхідність внесення змін до договорів в частині розміру річної орендної плати, це затвердження нової нормативної грошової оцінки земель міста Чернівців та необхідність в звязку з чим перегляду розміру орендної плати і внесення змін до договорів оренди землі.

Оскільки, як вважає позивач, спір у даній справі виник між тими сторонами по тих саме умовах тих же договорів і за тих же обставин, які встановлені рішенням суду від 26.09.2013 р. у справі № 5027/946/2012, що набрало законної сили, ці обставини відповідно до частини 3 статті 35 ГПК України при розгляді даної справи не доказуються.

Що стосується оскаржуваного у справі рішення продовжує позивач, то воно було прийнято Чернівецькою міською радою з метою приведення річної орендної плати в спірних у справі договорах оренди у відповідність до вимог рішення 24 сесії Чернівецької міської ради від 12.02.2008 р. № 510 «Про затвердження технічної документації з грошової оцінки земель міста Чернівці та визнання такими що втратили чинність раніше прийняті рішення», а також до Положення про оренду та порядок розрахунку орендної плати за земельні ділянки у м. Чернівцях, затвердженого рішенням 33 сесії Чернівецької міської ради V скликання від 23.10.2008 р. № 715 (із змінами).

Одночасно позивач звертає увагу суду на сплив позовної даності та просить суд застосувати позовну давність у даній справі у разі, якщо суд прийме рішення про відмову у позові за безпідставністю.

У судове засідання, призначене на 23.02.2016 р. в звязку з оголошенням судом перерви у розгляді справи представник позивача не прибув, будь-яких письмових пояснень щодо причини його неприбуття від позивача до дня розгляду справи до суду не надійшло.

Враховуючи, що участь сторін у розгляді справи судом визнана обовязковою, неприбуття представника позивача є перешкодою у вирішенні даного господарського спору у цьому судовому засіданні, з метою всебічного, повного і обєктивного дослідження всіх обставин і доказів у справі, з метою надання сторонам рівних можливостей для захисту їх законних прав і інтересів у даній справі, керуючись ст.ст. 22,77,86 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

1. Відкласти розгляд справи на 10-00год. 03 березня 2016 р.

2. Зобовязати Чернівецьку міську раду у строк до дня розгляду справи подати до суду належні та допустимі докази про підстави для зміни нормативної грошової оцінки земель та розмірів орендної плати по спірних у справі договорах оренди земельних ділянок у порівнянні до попередньо погоджених сторонами; докази про надіслання на адресу орендаря пропозиції про внесення відповідних змін до договорів та їх (змін) обґрунтування.

3. Участь сторін у розгляді справи визнати обовязковою .

Суддя Желік Б.Є.

Часті запитання

Який тип судового документу № 56093723 ?

Документ № 56093723 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 56093723 ?

Дата ухвалення - 23.02.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 56093723 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 56093723 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 56093723, Commercial Court of Chernivtsi Oblast

The court decision No. 56093723, Commercial Court of Chernivtsi Oblast was adopted on 23.02.2016. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.

The court decision No. 56093723 refers to case No. 926/9/16

This decision relates to case No. 926/9/16. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 56093418
Next document : 56093725