Court ruling № 56075997, 21.10.2014, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

21.10.2014 Справа №607/17058/14-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Ломакін В.Є., при секретарі судового засідання Репетівській В.Р., за участю слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області Мацишина А.В., розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області Маракіна С.С. про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження №12014210010002600 від 06 жовтня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 175 КК України, звернувся слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області Маракін С.С. за погодженням старшого прокурора прокуратури м. Тернополя Строцень Т.О.

В судовому засіданні слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області Мацишин А.В. клопотання підтримала, просить його задовольнити.

Представник ПП "Д" Торговий дім Тернопіль" в судове засідання не з'явився, із невідомих причин, хоча його було повідомлено про час та місце розгляду клопотання.

Заслухавши слідчого, вивчивши надані клопотання та матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, на адресу Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області надійшла заява ОСОБА_4 щодо безпідставної невиплати їй заробітної плати ОСОБА_5 в період її перебування на посаді продавця магазину "Булава" ПП "Д" Торговий дім Тернопіль".

Крім цього, до зазначеного провадження долучена заява ОСОБА_6 щодо безпідставної невиплати їй заробітної плати ОСОБА_5 в період її перебування на посаді продавця магазину "Булава" ПП "Д" Торговий дім Тернопіль".

Досудовим розслідуванням встановлено, що посадовими особами ПП "Д" Торговий дім Тернопіль" безпідставно не виплачено заробітну плату ОСОБА_4 та ОСОБА_7, які в 2014 році працювали на посаді продавців магазину "Булава" ПП "Д" Торговий дім Тернопіль", що знаходиться за адресою: м. Тернопіль, вул. Б. Хмельницького 11, за період з 01.08.2014 року по теперішній час та з 12.09.2014 року по теперішній час відповідно.

Враховуючи наведене та те, що оригінали документів, на підставі яких протягом 2014 року здійснювалося нарахування та виплата заробітної плати працівникам магазину "Булава" ПП "Д" Торговий дім Тернопіль", що знаходиться за адресою: м. Тернопіль, вул. Б. Хмельницького 11, які зберігаються на ПП "Д" Торговий дім Тернопіль", код ЄДРПОУ 35578237 за адресою: м. Тернопіль, вул. Поліська 14, мають суттєве доказове значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, необхідні для проведення перевірки із залученням спеціаліста Державної фінансової інспекції в Тернопільській області та територіальної інспекції з питань праці у Тернопільській області, а в інший спосіб їх отримати не виявляється можливим, а тому слідчий клопоче про надання тимчасового доступу до них та можливість вилучити вищевказані документи.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги наведене та враховуючи те, що вищевказані документи на підставі яких протягом 2014 року здійснювалося нарахування та виплата заробітної плати працівникам магазину "Булава" ПП "Д" Торговий дім Тернопіль", що знаходиться за адресою: м. Тернопіль, вул. Б. Хмельницького 11, які зберігаються на ПП "Д" Торговий дім Тернопіль", код ЄДРПОУ 35578237 за адресою: м. Тернопіль, вул. Поліська 14, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження, у зв'язку з чим слідчий-суддя вважає, що підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області Маракіна С.С. - задовольнити.

Надати слідчому СВ Тернопільського MB УМВС України в Тернопільській області Маракіну Святославу Сергійовичу дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, на підставі яких протягом 2014 року здійснювалося нарахування та виплата заробітної плати працівникам магазину "Булава" ПП "Д" Торговий дім Тернопіль", що знаходиться за адресою: м. Тернопіль, вул. Б. Хмельницького 11, які зберігаються на ПП "Д" Торговий дім Тернопіль", код ЄДРПОУ 35578237 за адресою: м. Тернопіль, вул. Поліська 14, та можливість вилучити необхідні документи.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ломакін В.Є.