Decision № 56041413, 23.02.2016, Tiachiv District Court of Zakarpattia Oblast

Справа № 307/3808/15-ц

Провадження № 2/307/276/16

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

(вступна та резолютивна частина)

23 лютого 2016 року м. Тячів

Тячівський районний суд Закарпатської області в складі головуючого - судді Ніточко В.В., при секретарі Фера В.В., з участю позивача ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тячів цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування боргу, -

ВСТАНОВИВ :

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором позики в сумі 4 900 (чотири тисячі дев'ятсот) доларів США, що за курсом НБУ станом на 21 грудня 2015 року, еквівалентно 115 377 (сто п'ятнадцять тисяч триста сімдесят сім) грн. 43 коп.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 витрати по сплаті судового збору в сумі 1 133 (одна тисяча сто тридцять три) грн. 80 коп.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави судовий збір в сумі 19 (дев'ятнадцять) грн. 97 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Закарпатської області через Тячівський районний суд Закарпатської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.В. Ніточко