Decision № 55865014, 13.09.2013, Novhorod-Siverskyi District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 739/1312/13-ц

Провадження № 2/739/326/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

"13" вересня 2013 р. м. Новгород-Сіверський

Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Чепурка В.В.,

за участю: секретаря - Лукаш Н.Я.,

прокурора Сльозки А.Ф.,

представника позивача Головного управління Держземагентства в Чернігівській області - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Новгород-Сіверський Чернігівської області цивільну справу за позовом прокурора в інтересах держави в особі Головного управління Держземагентства у Чернігівській області та Новгород-Сіверської районної державної адміністрації Чернігівської області до ОСОБА_2, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Бучківська сільська рада Новгород-Сіверського району Чернігівської області, про припинення права постійного користування земельною ділянкою, повернення земельної ділянки до земель державної власності та скасування державного акту на право постійного користування земельною ділянкою і зобовязання відділу Держземагентства у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області внести відповідні записи до обліково-реєстраційних документів,

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність справи, на підставі частини третьої статті 209, частини першої статті 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд вважає за необхідне відкласти складання повного тексту рішення на строк до 18 вересня 2013 року, проголосивши вступну та резолютивну частини рішення.

На підставі викладеного, керуючись статтями 1, 96, 141, 143, 158 Земельного кодексу України, статтями 2, 10, 11, 60, 209, 212-215, 218, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р I Ш И В:

Позов прокурора в інтересах держави в особі Головного управління Держземагентства у Чернігівській області та Новгород-Сіверської районної державної адміністрації Чернігівської області до ОСОБА_2, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Бучківська сільська рада Новгород-Сіверського району Чернігівської області, про припинення права постійного користування земельною ділянкою, повернення земельної ділянки до земель державної власності та скасування державного акту на право постійного користування земельною ділянкою і зобовязання відділу Держземагентства у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області внести відповідні записи до обліково-реєстраційних документів задовольнити повністю.

Припинити право постійного користування земельною ділянкою, наданою ОСОБА_2, відповідно до державного акту на право постійного користування землею серії ІІ-ЧН №002336, виданого Новгород-Сіверською районною державною адміністрацією 02 квітня 2008 року, площею 5,0 (пять) гектарів, що розташована в с. Бучки Новгород-Сіверського району Чернігівської області.

Земельну ділянку, надану в постійне користування ОСОБА_2 відповідно до державного акту на право постійного користування землею серії ІІ-ЧН №002336 від 02 квітня 2008 року, розташовану в с. Бучки Новгород-Сіверського району Чернігівської області, площею 5,0 (пять) гектарів, повернути до земель державної власності.

Скасувати державний акт на право постійного користування землею серії ІІ-ЧН №002336 від 02 квітня 2008 року про передачу в постійне користування ОСОБА_2 земельної ділянки площею 5,0 (пять) гектарів та зобовязати відділ Держземагентства у Новгород-Сіверському районі внести відповідні зміни до обліково-реєстраційних документів.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Чепурко