№ 55409282, 27.01.2016, Izium City and District Court of Kharkiv Oblast

Approval Date
27.01.2016
Case No.
623/5326/15-а
Document №
55409282
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

Номер справи 623/5326/15-а

Номер провадження 2-а/623/14/2016

ПОСТАНОВА

іменем України

27 січня 2016 року Ізюмський міськрайонний суд Харківської області

в складі: головуючого - судді Зелінського В. Г.

з участю: секретаря - Телешевської В. Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізюмі адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Ізюмському районі про визнання неправомірною відмову в перерахунку пенсії та зобовязання здійснити перерахунок та виплату пенсії, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до УПФ України в Ізюмському районі про визнання неправомірною відмову в перерахунку пенсії та зобовязання здійснити перерахунок та виплату пенсії.

Позивач вказує, що вона є пенсіонеркою згідно ЗУ «Про службу в органах місцевого самоврядування» з 20.07.2009 року.

01.10.2015 року вона звернулася до відповідача з проханням проведення перерахунку пенсії з урахуванням матеріальної допомоги на вирішення соціально побутових проблем та індексації заробітної плати.

В перерахунку пенсії їй було відмовлено 13.10.2015 року.

Вважає дії пенсійного фонду, щодо відмови в перерахунку пенсії незаконними.

Їй, як посадовій особі місцевого самоврядування, повинна бути перерахована пенсія з урахуванням отриманої матеріальної допомоги на оздоровлення, на вирішення соціально побутових питань, індексації заробітної плати, оскільки з них було оплачено страхові внески.

Відповідач позов не визнав, посилаючись на те, що згідно із законодавством з 01.06.2015 року пенсії, раніше призначені перерахуванню не підлягають.

У судовому засіданні встановлено, що з 20 липня 2009 року вона отримує пенсію за віком, відповідно до Закону України «Про службу в органах місцевого самоврядування».

Відповідачем відмовлено у перерахуванні пенсії позивачу, про що їй надано відповідь від 15.10.2015 року № 127/с-14.

Між сторонами виник спір щодо відмови відповідача перерахувати пенсію позивачу з урахуванням отриманих позивачем інших виплат, а саме: матеріальної допомоги на оздоровлення, вирішення соціально побутових питань, індексації заробітної плати.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про оплату праці» від 24.03.1995 року № 108/95 ВР до структури заробітної плати входять: основна та додаткова заробітна плата, а також заохочувальні та компенсаційні виплати.

Частиною 2 ст. 33 Закону України «Про державну службу» № 3723-XII передбачено, що заробітна плата державних службовців складається з посадових окладів, премій, доплати за ранги, надбавки за вислугу років на державній службі та інших надбавок.

Призначення пенсій регулюється Законами України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 року № 1788-XП; «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 року № 1058-IV.

Статтею 66 Закону України «Про пенсійне забезпечення», встановлюються види оплати праці, що враховуються при обчисленні пенсій. Відповідно до ч. 1 ст. 66 цього Закону, до заробітку для обчислення пенсій включаються всі види оплати праці (виплат, доходу), на які відповідно до Закону України «Про збір на обовязкове державне пенсійне страхування», нараховується збір на обовязкове державне пенсійне страхування, в межах максимальної величини фактичних витрат на оплату праці найманих працівників, оподаткованого доходу (прибутку) сукупного оподаткованого доходу (граничної суми заробітної плати (доходу), з яких справляються страхові внески (збори) до соціальних фондів, що діяла на день одержання зазначеного заробітку (виплат, доходу).

Стаття 41 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» встановлює виплати (доходи), що враховуються в заробітну плату (дохід) застрахованої особи для обчислення пенсії.

Так, зокрема до такого доходу (заробітної плати) враховуються: суми виплат, отримуваних застрахованою особою після набрання чинності цим Законом, з яких згідно з цим Законом були фактично нараховані (обчислені) та сплачені страхові внески; суми виплат, отримуваних застрахованою особою до набрання чинності цим Законом, у межах сум, на які відповідно до законодавства, що діяло раніше, нараховувались внески на державне соціальне страхування або збір на обовязкове державне пенсійне страхування.

Із вказаних законів видно, що отримувані позивачем застрахованою особою суми виплат, з яких були фактично нараховані та сплачені страхові внески або збір на обовязкове державне пенсійне страхування, враховуються в заробіток (дохід) застрахованої особи для обчислення пенсій, незалежно від того, чи входять вони до структури заробітної плати, тому матеріальна допомога для вирішення соціально побутових питань, допомога на оздоровлення, грошова винагорода за сумлінну безперервну працю є складовою заробітної плати позивача, які враховуються при обчисленні пенсії.

Таким чином відповідач порушив вказані вимоги закону.

Керуючись ст. 10, 11, 160, 161, 162, 163, 167 КАС України, суд

п о с т а н о в и в :

Адміністративний позов ОСОБА_1 задовільнити.

Визнати дії Управління пенсійного фонду України в Ізюмському районі Харківської області, щодо не включення у розрахунок пенсії ОСОБА_1 матеріальної допомоги на оздоровлення, вирішення соціально - побутових питань, індексації заробітної плати неправомірними.

Зобовязати Управління пенсійного фонду України в Ізюмському районі Харківської області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з урахуванням при розрахунку пенсії матеріальної допомоги на оздоровлення, вирішення соціально - побутових питань, індексації заробітної плати та виплатити їй з 15.10.2015 р., з врахуванням виплачених сум.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Ізюмський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня отримання копії постанови.

Суддя В. Г. Зелінський

Часті запитання

Який тип судового документу № 55409282 ?

Документ № 55409282 це

Яка дата ухвалення судового документу № 55409282 ?

Дата ухвалення - 27.01.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 55409282 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 55409282 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 55409282, Izium City and District Court of Kharkiv Oblast

The court decision No. 55409282, Izium City and District Court of Kharkiv Oblast was adopted on 27.01.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.

The court decision No. 55409282 refers to case No. 623/5326/15-а

This decision relates to case No. 623/5326/15-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 55409280
Next document : 55409284