Sentence № 5539317, 22.10.2007, Kyivskyi District Court of Kharkiv City

Approval Date
22.10.2007
Case No.
1-1057/07/12
Document №
5539317
Form of court proceedings
Criminal
State Coat of Arms of Ukraine

Дело №1-1057/07/12

ПРИГОВОР

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

22 октября 2007 г. Киевский районный суд г. Харькова в составе:

Председательствующего - судьи Садовского К.С. ,

при секретаре - Карамышевой Н.В.,

с участием прокурора - Сурженко М. А.,

адвоката - ОСОБА_1

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Харькове уголовное дело по обвинению

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, украинца, гражданина Украины, ІНФОРМАЦІЯ_3, холостого, на момент совершения преступления не работал, ранее не судимого, проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_4, в совершении преступления по ст. 321 ч.1, 321 ч.3 УК Украины,

УСТАНОВИЛ:

10 августа 2007 года примерно в 13.00 часов подсудимый ОСОБА_2, находясь на ТЦ «Барабашова» г. Харькова, незаконно, с целью дальнейшего сбыта, приобрел у неустановленного следствием лица ядовитое лекарственное средство «Трамадол» в количестве 170 капсул, которое стал без предусмотренного разрешения хранить при себе.

Реализуя свой умысел, направленный на незаконный сбыт ядовитых лекарственных средств, ОСОБА_2, действуя из корыстных побуждений, 13 августа 2007 примерно в 13.30 часов, находясь на торговой площадке «Лужники» ТЦ «Барабашова» г. Харькова, без предусмотренного законом разрешения, сбыл за 30 гривен ОСОБА_3 10 капсул ядовитого лекарственного средства «Трамадол».

В тот же день примерно в 13.40 часов ОСОБА_3 был задержан сотрудниками милиции на ТЦ «Барабашова» г, Харькова, которые изъяли у него упаковку с 10-ю капсулами красно-белого цвета, относящимися согласно заключения судебно-химической экспертизы № 2200 от 20.08.2007 - к ядовитому лекарственному средству «Трамадол», масса действующего вещества -трамадола гидрохлорида в одной капсуле составила 0, 05 грамма, а в 10-ти капсулах - 0, 5 грамма, которые ему при вышеуказанных обстоятельствах незаконно сбыл ОСОБА_2

Кроме того, 10 августа 2007 года примерно в 13.40 часов ОСОБА_2, действуя из корыстных побуждений, находясь на торговой площадке «Лужники» ТЦ «Барабашова» г. Харькова незаконно, без предусмотренного законом разрешения, сбыл за 30 гривен ОСОБА_4 10 капсул ядовитого лекарственного средства «Трамадол».

В тот же день примерно в 13.50 часов ОСОБА_4 был задержан сотрудниками милиции на ТЦ «Барабашова» г. Харькова, которые изъяли у него упаковку с 10-ю капсулами красно-белого цвета, относящимися согласно заключения судебно-химической экспертизы № 2197 от 17.08.2007 - к ядовитому лекарственному средству «Трамадол», масса действующего вещества -трамадола гидрохлорида в одной капсуле составила 0, 05 грамма, а в 10-ти капсулах - 0, 5 грамма, которые ему при вышеуказанных обстоятельствах незаконно сбыл ОСОБА_2

Продолжая свою преступную деятельность ОСОБА_2 10 августа 2007 года примерно в 13.45 часов, действуя из корыстных побуждений, находясь на торговой площадке «Лужники» ТЦ «Барабашова» г. Харькова незаконно, без предусмотренного законом разрешения, сбыл за 30 гривен ОСОБА_5 10 капсул ядовитого лекарственного средства «Трамадол».

В тот же день примерно в 13.50 часов ОСОБА_5 был задержан сотрудниками милиции на ТЦ «Барабашова» г. Харькова, которые изъяли у него упаковку с 10-ю капсулами красно-белого цвета, относящимися согласно заключения судебно-химической экспертизы № 2202 от 20.08.2007 - к ядовитому лекарственному средству «Трамадол», масса действующего вещества -трамадола гидрохлорида в одной капсуле составила 0, 05 грамма, а в 10-ти капсулах - 0, 5 грамма, которые ему при вышеуказанных обстоятельствах незаконно сбыл ОСОБА_2

Кроме того, 10 августа 2007 года примерно в 14.00 часов ОСОБА_2, действуя из корыстных побуждений, находясь на торговой площадке «Лужники» ТЦ «Барабашова» г. Харькова

2

незаконно, без предусмотренного законом разрешения, сбыл за 30 гривен ОСОБА_6 10 капсул ядовитого лекарственного средства «Трамадол».

В тот же день около 14.05 часов ОСОБА_6 был задержан сотрудниками милиции на ТЦ «Барабашова» г. Харькова, которые изъяли у него упаковку с 10-ю капсулами красно-белого цвета, относящимися согласно заключения судебно-химической экспертизы № 2201 от 20.08.2007 -к ядовитому лекарственному средству «Трамадол», масса действующего вещества - трамадола гидрохлорида в одной капсуле составила 0, 05 грамма, а в 10-ти капсулах - 0, 5 грамма, которые ему при вышеуказанных обстоятельствах незаконно сбыл ОСОБА_2

В судебном заседании подсудимый ОСОБА_2 пояснил, что действительно он 10 августа 2007 года приобрел с целью дальнейшего сбыта ядовитое лекарственное средство «Трамадол» в количестве 170 капсул и в тот же день сбывал его малознакомым лицам. В содеянном чистосердечно расскаивается.

Помимо признания своей вины подсудимым ОСОБА_2, его виновность в совершенном преступлении, как это установлено судом, полностью подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств, исследованных в судебном заседании, а именно:

- показаниями свидетеля ОСОБА_3, который пояснил, что он работает реализатором

на ТЦ «Барабашова». Торговлю осуществляет обувью с торгового места 347-БТ. Примерно с весны

2007 года он периодически употребляет ядовитый лекарственный препарат «Трамадол», который

приобретает у случайных лиц. 10 августа 2007 года около 13.30 часов он находился на ТЦ

«Барабашова» г. Харькова и, проходя по торговой площадке «Лужники» (Яма), увидел

малознакомого ему парня по имени ОСОБА_2, у которого ранее приобретал «Трамадол». Ему снова

захотелось употребить «Трамадол» и он подошел к нему и спросил есть ли у него «Трамадол».

Кирилл ему ответил, что есть по цене 30 гривен за упаковку. Он дал ему 40 гривен, купюрами по 20

гривен. Кирилл ему вернул сдачу 10 гривен и дал одну упаковку «Трамадола» из 10-ти капсул,

которые он положил в правый карман спортивных брюк и направился на свое торговое место, не

доходя до которого примерно в 13.40 часов, на Вьетнамской торговой площадке был остановлен

сотрудниками милиции, которые доставили его в ГОМ-2 ОСОБА_7 Там в присутствии двух

понятых около 13.45 часов они провели наружный досмотр его одежды и из правого кармана

спортивных брюк, изъяли упаковку с 10-ю капсулами «Трамадола», которую он приобрел у

Кирилла. Они поместили ее в полимерный пакет, который опечатали бумажной биркой, на которой

расписался он и двое понятых. Один из сотрудников милиции составили протокол изъятия, в

котором расписался он и двое понятых после ознакомления с его содержанием. Замечаний и

дополнений у него не было. Он описал сотрудникам милиции приметы внешности, одежду

Кирилла, рассказал, где его встретил, после чего когда находился в ГОМ-2 и у него отбирали

объяснение, то он увидел, что сотрудники милиции доставили ОСОБА_2, у которого он приобрел

«Трамадол». Тогда он узнал, что его фамилия ОСОБА_2. Меры физического и психического

воздействия к нему сотрудники милиции не применяли /л.д.56/;

- результатами очной ставки между свидетелем ОСОБА_3 и обвиняемым ОСОБА_2, в ходе которой ОСОБА_3 настаивал на своих показаниях, а ОСОБА_2 подтвердил показания ОСОБА_3 по факту сбыта ему 10-ти капсул ядовитого лекарственного средства «Трамадол» /л. д. 63/;

- показаниями свидетеля ОСОБА_4, который пояснил, что примерно с января

2007 года он периодически употребляет ядовитый лекарственный препарат «Трамадол». 10 августа

2007 года около 13.00 часов он приехал на ТЦ «Барабашова» г. Харькова с братом ОСОБА_4

ОСОБА_8 с целью приобретения носильных вещей. Они ходили по торговым

рядам и около 13.40 часов на торговой площадке «Лужники» (Яма) он увидел малознакомого

парня по имени ОСОБА_2, который, как ему было известно, занимался продажей ядовитого

лекарственного препарата «Трамадол» по цене 30 гривен за упаковку. Ему захотелось употребить

«Трамадол» и он с братом подошел к нему, попросил продать 1 упаковку, на что ОСОБА_2

согласился. Он дал ему 50 гривен одной купюрой, с которой ОСОБА_2 ему дал сдачу 20 гривен и

продал одну упаковку «Трамадола» с 10-ю капсулами, которую он положил в правый карман своих

спортивных брюк. Его брат также изъявил желание приобрести 1 упаковку «Трамадола», решив его

попробовать. Он дал ОСОБА_2 20 гривен и он добавил брату еще 20 гривен, с которых ОСОБА_2 дал

сдачу 10 гривен и продал брату около 13.45 часов 1 упаковку «Трамадола» с 10-ю капсулами.

Дальше они с братом находились на рынке и при выходе с «Лужников» (Ямы) были задержаны

сотрудниками шишции, которые доставили их в ГОМ-2 ОСОБА_7 Там сотрудники милиции

пригласили двух понятых, в присутствии которых досмотрели одежду его и брата, в ходе чего из

правого кармана спортивных брюк, изъяли упаковку с 10-ю капсулами «Трамадола», которую он

приобрел у ОСОБА_2. Ее поместили в полимерный пакет, который опечатали бумажной биркой, на

3

которой расписался он и двое понятых. Сотрудники милиции составили протокол изъятия, с которым ознакомился он и двое понятых, после чего поставили свои подписи. Его брата досматривали отдельно, но у него также изъяли одну упаковку «Трамадола», приобретенную у ОСОБА_2. Он описал сотрудникам милиции внешность и одежду ОСОБА_2, рассказал, где его встретил. Далее, когда он давал объяснение и находился в ГОМ-2, то увидел ОСОБА_2, у которого они с братом купили «Трамадол», его задержали сотрудники милиции. Тогда он узнал, что его фамилия ОСОБА_2. Меры физического и психического воздействия к нему сотрудники милиции не применяли и объяснение он писал добровольно. Ранее у ОСОБА_2 «Трамадол» не приобретал /л.д.57/;

- результатами очной ставки между свидетелем ОСОБА_4 и обвиняемым ОСОБА_2, в ходе которой ОСОБА_4 настаивал на своих показаниях, а ОСОБА_2 подтвердил показания ОСОБА_4 по факту сбыта ему и его брату 10-ти капсул ядовитого лекарственного средства «Трамадол» /л. д. 64/;

- показаниями свидетеля ОСОБА_5, который пояснил, что его брат ОСОБА_5

А.И. периодически с начала 2007 года употребляет ядовитый лекарственный препарат «Трамадол».

10 августа 2007 года около 13.00 часов он с братом ОСОБА_4 приехал на ТЦ «Барабашова»

г. Харькова с целью возможного приобретения новых вещей. Они с братом ходили по торговым

рядам и около 13.40 часов, когда зашли на торговую площадку «Лужники», брат увидел какого-то

знакомого парня, которого он не знал. Брат направился к нему, а он за ним. Когда они подошли

брат спросил у этого парня,

обратившись по имени ОСОБА_2 - продаст ли он 1 упаковку «Трамадола», на что тот кивнул. Брат

дал ему 50 гривен одной купюрой, с которой ОСОБА_2 дал сдачу 20 гривен и передал одну упаковку

«Трамадола» с 10-ю капсулами красно-белого цвета, которую брат положил в правый карман своих

спортивных брюк. У него также внезапно возникло желание попробовать «Трамадол», так как ему

было интересно попробовать ощущения. У него было 20 гривен и 20 гривен он взял у брата,

которые он передал ОСОБА_2, попросив еще одну пачку «Трамадола». Кирилл дал сдачу 10 гривен

и передал ему 1 упаковку «Трамадола» с 10-ю капсулами красно-белого цвета. Это было около

13.45 часов. Дальше они с братом ходили по «Лужникам», при выходе с которых были задержаны

сотрудниками милиции, которые доставили их в ГОМ-2 ОСОБА_7 Там сотрудники милиции

пригласили двух понятых, в присутствии которых около 13.55 часов досмотрели его одежду, в

результате чего из левого кармана шорт черного цвета изъяли упаковку с 10-ю капсулами

«Трамадола», которую он приобрел у ОСОБА_2. Ее сотрудники милиции поместили в полимерный

пакет, который опечатали бумажной биркой, на которой расписался он и двое понятых. По факту

изъятия сотрудники милиции составили протокол, с которым ознакомился он и двое понятых,

после чего в нем расписались. Брата сотрудники милиции досматривали в другом помещении, но у

него также изъяли упаковку «Трамадола», приобретенную у ОСОБА_2. Примерно в 14.15 часов,

когда он давал объяснение, то увидел, что в ГОМ-2 сотрудники милиции доставили, ОСОБА_2, у

которого он с братом купили по одной упаковке «Трамадола». Тогда он слышал, что ОСОБА_2

называл свою фамилию - ОСОБА_2. Меры физического и психического воздействия к нему

сотрудники милиции не применяли и объяснение он давал добровольно /л.д.58/;

-результатами очной ставки между свидетелем ОСОБА_5 и обвиняемым ОСОБА_2, в ходе которой ОСОБА_5 настаивал на своих показаниях, а ОСОБА_2 подтвердил показания ОСОБА_5 по факту сбыта ему и его брату 10-ти капсул ядовитого лекарственного средства «Трамадол» /л.д. 65/;

- показаниями свидетеля ОСОБА_6, который пояснил, что ядовитый лекарственный

препарат «Трамадол» он употребляет периодически примерно с лета 2006 года. 10 августа 2007 года

около 12.00 часов он приехал на ТЦ «Барабашова» г. Харькова с целью поиска работы. Около 14.00

часов он проходил по торговым рядам торговой площадки «Лужники» и увидел парня по имени

Кирилл, которого ему показывал знакомый как человека, у которого можно купить «Трамадол». Он

захотел употребить «Трамадол» и подошел к нему, спросил есть ли у него данный препарат. Кирилл

ему ответил - есть по цене 30 гривен за 1 упаковку. Он дал ему 30 гривен, купюрами номинала 20 и

10 гривен, а парень ему передал одну упаковку «Трамадола» с 10-ю капсулами, которую он

положил в свою спортивную сумочку. Он хотел также у него взять телефон, чтобы в случае

необходимости снова приобрести у него «Трамадол» и спросил его об этом, но в это время,

примерно в 14.05 часов, к ним подошли сотрудники милиции, которые доставили их в ГОМ-2

ОСОБА_7 Там были приглашены двое понятых, в присутствии которых около 14.15 часов они

провели наружный досмотр его одежды и из его спортивной сумочки изъяли упаковку с 10-ю

капсулами «Трамадола», которую он приобрел у ОСОБА_2. Сотрудники милиции поместили ее в

полимерный пакет, который опечатали бумажной биркой, на которой расписался он и двое

4

понятых. Также сотрудники милиции составили протокол изъятия, с которым ознакомился он и двое понятых, после чего в нем расписались. Дальше он был опрошен и собственноручно, добровольно написал объяснение. В процессе разбирательства узнал, что фамилия ОСОБА_2, который продал ему «Трамадол» - ОСОБА_2. Меры физического и психического воздействия к нему сотрудники милиции не применяли /л. д. 59/;

· результатами очной ставки между свидетелем ОСОБА_6 и обвиняемым ОСОБА_2, в ходе которой ОСОБА_6 настаивал на своих показаниях, а ОСОБА_2 подтвердил показания ОСОБА_6 по факту сбыта ему 10-ти капсул ядовитого лекарственного средства «Трамадол» /л.д. 66/;

показаниями свидетеля о/у ОУР ГОМ-2 ОСОБА_7 ГУМВД Украины в Харьковской области ОСОБА_9, который пояснил, что 10 августа 2007 года он совместно с сотрудниками ОУР ГОМ-2 ОСОБА_7 ОСОБА_10, ОСОБА_11 проводили оперативно-розыскные мероприятия на территории ТЦ «Барабашова» г. Харькова по выявлению лиц, причастных к сбыту ядовитых и сильнодействующих лекарственных средств. Около 13.35 часов на Вьетнамской торговой площадке они увидели парня, похожего на лиц, употребляющих ядовитые лекарственные препарата и наркотические средства. Они остановили его, представились и предъявили служебные удостоверения, после чего попросили его проследовать с ними в ГОМ-2 ОСОБА_7 Там были приглашены двое понятых, в присутствии которых был проведен досмотр его одежды, в результате которого в правом боковом кармане спортивных брюк этого парня, представившегося ОСОБА_3 была обнаружена и изъята 1 упаковка из 10-ти капсул ядовитого лекарственного препарата «Трамадол». На их вопросы относительно изъятого ОСОБА_3 пояснил, что изъятую у него упаковку «Трамадола» он приобрел для личного употребления у парня по имени ОСОБА_2 за 30 гривен. Изъятую упаковку «Трамадола» они поместили в полимерный пакет, который перевязали нитью и оклеили ее бумажной биркой, на которой расписались ОСОБА_3 и понятые. По факту изъятия он составил протокол изъятия, который зачитал вслух всем участникам изъятия, которые в нем расписались. В ходе дальнейших мероприятий на ТЦ «Барабашова» г. Харькова силами ОУР ГОМ-2 ОСОБА_7 по подозрению в причастности к незаконному обороту ядовитых лекарственных препаратов были задержаны еще три человека: братья ОСОБА_5 - ОСОБА_12 и ОСОБА_8 и ОСОБА_6. Все указанные лица были досмотрены в присутствии двух понятых в помещении ГОМ-2 ОСОБА_7 в период с 13.55 до 14.15 часов и у них было изъято по одной упаковке ядовитого лекарственного препарата «Трамадол», которые были опечатаны в полимерных пакетах, а по факту изъятия были составлены протоколы, с содержанием которых ознакомились лица, у которых изымалось и понятые, после чего в них расписались. Все указанные лица также пояснили, что изъятые у них упаковки «трамадола» они приобрели у ОСОБА_2 в районе торговой площадки «Яма» (Лужники) на ТЦ «Барабашова» по 30 гривен за упаковку. В результате проведенных мероприятий при выходе с торговой площадки «Лужники» ТЦ «Барабашова» был задержан также и сбытчик ядовитых лекарственных средств, которым оказался ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 При этом он был задержан непосредственно после сбыта указанного ядовитого препарата ОСОБА_6 и вместе с ним. Он был доставлен в ГОМ-2 ОСОБА_7, где в присутствии двух понятых был проведен наружный досмотр его одежды, в ходе которого в картонном коробке из-под тонального крема, который находился у ОСОБА_2 в руках они обнаружили и изъяли 123 капсулы ядовитого лекарственного препарата «Трамадол» и денежные средства в сумме 120 гривен, которые составляли купюры номинала 50 гривен - 1 купюра, 20 гривен- 3 купюры и 10 гривен - 1 купюра. В правом боковом наружном кармане его джинсов синего цвета был обнаружен и изъят газетный сверток с измельченным веществом растительного происхождения, зеленого цвета, в сухом виде. ОСОБА_2 на их вопросы по поводу изъятого пояснил, что медицинский препарат «Трамадол» он приобрел у ОСОБА_10 «Бешенного» и хранил с целью сбыта, а веществом растительного происхождения является наркотическое средство «марихуана», которую он хранил для собственного употребления. Они поместили изъятую коробку со 123 капсулами «Трамадола» в полимерный пакет, который перевязали нитью и оклеили ее бумажной биркой, на которой расписались ОСОБА_13 и двое понятых. Бумажный сверток с веществом они также поместили в полимерный пакет, который перевязали нитью и оклеили ее бумажной биркой, на которой расписались ОСОБА_13 и двое понятых. По факту изъятия: 1) коробка со 123-ю капсулами «Трамадола» и 120 гривен; 2) бумажного свертка с веществом растительного происхождения были составлены соответственно два протокола изъятия, в которых после ознакомления с содержанием ОСОБА_2 и понятые поставили свои подписи. В процессе изъятия, ознакомления с протоколами, замечаний и дополнений никто не высказывал. ОСОБА_2 в ходе дальнейшего разбирательства был опрошен и добровольно дал объяснения, сознавшись в сбыте ядовитого

5

лекарственного препарата вышеуказанным лицам. Никакие меры воздействия к ОСОБА_2 не применялись /л.д.54-55/;

- показаниями свидетеля ОСОБА_14, который пояснил, что 10 августа 2007 года

примерно в 13.45 часов он находился на ТЦ «Барабашова» г. Харькова и был приглашен

сотрудниками милиции в качестве понятого. Он проследовал в ГОМ-2 ОСОБА_7, где в

присутствии его и второго понятого сотрудники милиции провели осмотр одежды незнакомого ему

парня, который представился как ОСОБА_3. В результате досмотра в

правом кармане спортивных штанов, одетых на ОСОБА_3 была обнаружена и изъята 1

упаковка лекарственного препарата «Трамадол», в которой было 10 капсул красно-белого цвета.

ОСОБА_3 на вопросы сотрудников милиции пояснил, что изъятую у него упаковку

«Трамадола» он купил для личного употребления у знакомого по имени ОСОБА_2 за 30 гривен.

Изъятую упаковку «Трамадола» сотрудники милиции поместили в полимерный пакет, который

перевязали нитью и оклеили ее бумажной биркой, на которой расписался он, второй понятой и

ОСОБА_3 Также сотрудники милиции составили протокол изъятия, который ему, второму

понятому и ОСОБА_3 был прочитан вслух и они в нем расписались. Кроме того, в тот день

он присутствовал понятым при наружном досмотре еще двух человек - ОСОБА_4

Ивановича, который проводился около 13.55 часов в ГОМ-2. В ходе досмотра его одежды в правом

кармане спортивных брюк также была обнаружена и изъята 1 упаковка лекарственного препарата

«Трамадол», с 10-ю капсулами красно-белого цвета. ОСОБА_4 пояснил, что упаковку

«Трамадола» он приобрел у малознакомого парня по имени ОСОБА_2 за 30 гривен. Изъятую у

ОСОБА_4 упаковку «Трамадола» сотрудники милиции поместили в полимерный пакет,

который перевязали нитью и оклеили ее бумажной биркой, на которой расписался он, второй

понятой и ОСОБА_4 Также сотрудники милиции составили протокол изъятия, который

зачитали ему, второму понятому и ОСОБА_4 и они в нем расписались. Последним

сотрудники милиции в его присутствии досматривали парня, который представился

ОСОБА_6, примерно в 14.15 часов. В результате в спортивной

сумочке, которая у него была одета через плечо, сотрудники милиции обнаружили и изъяли 1

упаковку лекарственного препарата «Трамадол» с 10-ю капсулами красно-белого цвета.

ОСОБА_6 также пояснил; что упаковку «Трамадола» он приобрел около 14.00 часов на ТЦ

«Барабашова» у малознакомого парня по имени ОСОБА_2 за 30 гривен. Сотрудники милиции

поместили изъятую у ОСОБА_6 упаковку «Трамадола» в полимерный пакет, который

перевязали нитью и оклеили ее бумажной биркой, на которой расписался он, второй понятой и

ОСОБА_6 Также сотрудники милиции составили протокол изъятия, который зачитали

ему, второму понятому и ОСОБА_6 и они в нем расписались. Замечаний, дополнений к

протоколам у него не было. Второй понятой и лица, у которых изымалось также никаких замечаний

и дополнений не высказывали /л. д. 60/;

- показаниями свидетеля ОСОБА_15, который пояснил, что 10 августа 2007 года около

14.15 часов он находился на ТЦ «Барабашова» г. Харькова и был приглашен сотрудниками милиции

в качестве понятого. Он проследовал с ними в ГОМ-2 ОСОБА_7, где в присутствии его и

второго понятого сотрудники милиции провели осмотр одежды незнакомого ему парня, который

представился как ОСОБА_2. В результате досмотра из картонного коробка из-под

тонального крема, который находился у ОСОБА_2 в руках, сотрудники милиции изъяли 12

упаковок по 10 капсул красно-белого цвета в каждой фармацевтического препарата «Трамадол», а

также одну упаковку, в которой было всего 3 капсулы и деньги в сумме 120 гривен, которые

составляли купюры номинала 50, 20 и 10 гривен. В правом боковом кармане джинсов синего цвета,

одетых на ОСОБА_2 был обнаружен и изъят газетный сверток с измельченным веществом

растительного происхождения, зеленого цвета. ОСОБА_2 на вопросы сотрудников милиции по

поводу изъятого пояснил, что фармацевтический препарат «Трамадол» он приобрел у ОСОБА_10

«Бешенного» и хранил для продажи, а веществом в бумажном свертке является наркотическое

средство «марихуана», которую он хранил для собственного употребления. Изъятую коробку со 123

капсулами «Трамадола» сотрудники милиции поместили в полимерный пакет, который перевязали

нитью и оклеили ее бумажной биркой, на которой расписался он, второй понятой и ОСОБА_13

Таким же образом в другом полимерном пакете сотрудники милиции опечатали изъятый бумажный

сверток с веществом. Сотрудники милиции составили два протокола изъятия: по факту изъятия

«Трамадола» и 120 гривен; второй - по факту изъятия бумажного свертка с веществом

растительного происхождения. Данные протоколы были прочитаны вслух ему, второму понятому и

ОСОБА_2, после чего они поставили в них свои подписи. Замечаний и дополнений ни у кого не

было /л. д. 61/;

6

· аналогичными показаниям ОСОБА_15, показаниями свидетеля ОСОБА_16 /л.д.62/;

· фактом изъятия 10.08.2007 у ОСОБА_3 1-й упаковки медицинского препарата «Трамадола» с 10-ю капсулами красно-белого цвета/л.д. 9/;

· заключением судебно-химической экспертизы № 2200 от 20.08.2007, согласно выводов которой 10 капсул, изъятых у ОСОБА_3 относятся к ядовитому лекарственному средству «Трамадол», масса действующего вещества - трамадола гидрохлорида в одной капсуле составила 0, 05 грамма, а в 10-ти капсулах - 0, 5 грамма/л. д.69/;

· фактом изъятия 10.08.2007 у ОСОБА_4 1-й упаковки медицинского препарата «Трамадола» с 10-ю капсулами красно-белого цвета/л.д. 13/;

· заключением судебно-химической экспертизы № 2197 от 17.08.2007, согласно выводов которой 10 капсул, изъятых у ОСОБА_4 относятся к ядовитому лекарственному средству «Трамадол», масса действующего вещества - трамадола гидрохлорида в одной капсуле составила 0, 05 грамма, а в 10-ти капсулах - 0, 5 грамма /л.д.74/;

· фактом изъятия 10.08.2007 у ОСОБА_5 1-й упаковки медицинского препарата «Трамадола» с 10-ю капсулами красно-белого цвета /л.д. 17/;

· заключением судебно-химической экспертизы № 2202 от 20.08.2007, согласно выводов которой 10 капсул, изъятых у ОСОБА_5 относятся к ядовитому лекарственному средству «Трамадол», масса действующего вещества - трамадола гидрохлорида в одной капсуле составила 0, 05 грамма, а в 10-ти капсулах - 0, 5 грамма /л. д. 79/;

· фактом изъятия 10.08.2007 у ОСОБА_6 1-й упаковки медицинского препарата «Трамадола» с 10-ю капсулами красно-белого цвета /л.д. 21/;

· заключением судебно-химической экспертизы № 2201 от 20.08.2007, согласно выводов которой 10 капсул, изъятых у ОСОБА_6 относятся к ядовитому лекарственному средству «Трамадол», масса действующего вещества - трамадола гидрохлорида в одной капсуле составила 0, 05 грамма, а в 10-ти капсулах - 0, 5 грамма /л. д.84/;

· фактом изъятия 10.08.2007 у ОСОБА_2 123-х капсул красно-белого цвета медицинского препарата «Трамадол»; денег в сумме 120 гривен, вырученных за сбыт ядовитого лекарственного препарата «Трамадол» ОСОБА_3 А, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 и бумажного свертка с измельченным веществом растительного происхождения серо-зеленого цвета/л.д. 25, 29/;

· заключением судебно-химической экспертизы № 2199 от 21.08.2007, согласно выводов которой: 123 капсулы, изъятые у ОСОБА_2 относятся к ядовитому лекарственному средству «Трамадол», масса действующего вещества - трамадола гидрохлорида в одной капсуле составила 0, 05 грамма, а в 123-х капсулах - 6, 15 грамма; а : вещество в бумажном свертке, изъятом у ОСОБА_2 является особо опасным наркотическим средством - каннабис (марихуаной высушенной), масса которого в пересчете на сухое вещество составила 7, 9063 грамма/л. д.89-90/;

· осмотром, признанием и приобщением к настоящему уголовному делу в качестве вещественных доказательств: а) денег в сумме 120 гривен, вырученных за сбыт ядовитого лекарственного препарата «Трамадол» ОСОБА_3 А, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6; капсул ядовитого лекарственного препарата «Трамадол», изъятых у ОСОБА_3 А, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_2, а также бумажного свертка с особо опасным наркотическим средством -каннабис (марихуаной высушенной), изъятого у ОСОБА_2 /л.д. 42-46, 93-94/;

· заключением судебно-наркологической экспертизы № 1347 от 21.08.2007, согласно выводов которой ОСОБА_2 страдает наркоманией, вследствие сочетанного употребления производных ядовитых веществ «Трамадол» и каннабиса/л.д. 98/.

Изучив доказательства в их совокупности, суд считает, что орган досудебного следствия излишне квалифицировал действия ОСОБА_2 по ст. 321 ч.3 УК Украины по признаку повторно по следующим основаниям.

Как установлено в ходе досудебного следствия ОСОБА_2 10 августа 2007 года приобрел у неустановленного следствием лица ядовитое лекарственное средство «Трамадол» в количестве 170 капсул, с целью последующего их сбыта. Данное обстоятельство нашло свое подтверждение и в ходе судебного следствия. Реализуя умысел по сбыту приобретенного количества «Трамадола» ОСОБА_2 в период времени с 13-30 час. до 14-05 совершил четыре эпизода сбыта «Трамадола» разным лицам, т.е. совершил продолжаемое преступление, состоящее из ряда тождественных преступных действий, направленных к общей цели и составляющих в своей совокупности единое преступление (сбыт целого по частям).

7

Также излишней является квалификация действий ОСОБА_2 по ст. 321 ч.3 УК Украины по эпизоду повторного хранения 123 капсул ядовитого лекарственного средства «Трамадол», поскольку данное количество капсул осталось у ОСОБА_2 после нескольких эпизодов сбыта «Трамадола», когда он был задержан сотрудниками милиции. В связи с этим, по мнению суда, не имеется оснований считать, что ОСОБА_2 имел умысел на хранение именно данного количества капсул «Трамадола». Как установлено в ходе следствия ОСОБА_2 намеревался продать все количество приобретенного им «Трамадола», но не довел свой умысел до конца, так как был задержан сотрудниками милиции.

На основании вышеизложенного, суд исключает из предъявленного ОСОБА_2 обвинения ст. 321 ч.3 УК Украины как излишне вмененную.

Таким образом, суд считает, что виновность подсудимого ОСОБА_2 в совершении преступления, как это установил суд, полностью доказана и его действия квалифицирует по ст. 321 ч. 1 УК Украины, как незаконное приобретение, хранение с целью сбыта и сбыт ядовитых веществ, не являющихся наркотическими или психотропными либо их аналогами, совершенные без специального на то разрешения.

Изучением личности подсудимого установлено, что ОСОБА_2 ранее не судим, в настоящее время имеет место работы в ЧП «Меда-Информ» на должности специалиста по расширению рынка сбыта, на учете у врача-психиатра и врача-нарколога не состоит, по месту жительства характеризуется положительно. В соответствии со справкой Харьковского областного наркологического диспансера № 52 от 25.09.2007 г. Губенко К.О. в период с 07.09.2007 г. по 25.09.2007 г. добровольно прошел курс лечения связанный с сочетанным употреблением сильнодействующих анальгетиков и конопли /л.д. 142/.

Смягчающим ответственность обстоятельством для подсудимого является чистосердечное раскаяние в содеянном.

Отягчающих ответственность обстоятельств для подсудимого судом не установлено.

При назначении вида и меры наказания подсудимому ОСОБА_2 суд учитывает характер, степень тяжести и общественной опасности содеянного, совершенное преступление тяжким не является, личность подсудимого, смягчающее вину обстоятельство и считает, что его исправление возможно без изоляции от общества. Ввиду того, что ОСОБА_2 имеет постоянное место работы к нему возможно применить наказание в виде штрафа в доход государства.

Судебные издержки за производство судебно-химической экспертизы подлежат взысканию с подсудимого в полном объеме в пользу НИЕКЦ при УМВД Украины в Харьковской области в размере 470 грн. 75 коп.

Судьбу вещественных доказательств суд разрешает в силу ст. 81 УПК Украины.

Руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, суд, -

ПРИГОВОРИЛ:

ОСОБА_2 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 321 ч.3 УК Украины и назначить ему наказание в виде штрафа в доход государства в сумме 1020 /одна тысяча двадцать/ грн.

Взыскать с ОСОБА_2 в пользу НИЕКЦ при УМВД Украины в Харьковской области (получатель платежа НИЕКЦ при УМВД Украины в Харьковской области код ОКПО 25574728, р/с 352290002000143, в УДК в Харьковской области МФО 851011 с отметкой платежа: за экспертные услуги) - судебные издержки, плату за проведение судебных экспертиз, в сумме 470 /четыреста семьдесят/ грн. 75 коп.

Меру пресечения осужденному ОСОБА_17 оставить прежней - подписку о невыезде с постоянного места жительства, которую отменить после вступления приговора в законную силу.

Вещественное доказательство - особо опасное наркотическое средство - каннабис, находящееся на хранении в ВД ГУМВДУ в Харьковской области - уничтожить; ядовитые лекарственные средства и деньги в сумме 120 грн., находящиеся на хранении в камере хранения ВД ОСОБА_7 и в ФЧ ОСОБА_7 - обратить в доход государства.

Приговор может быть обжалован в Апелляционный суд Харьковской области через Киевский районный суд г.Харькова в течение 15 суток со дня его провозглашения, а подсудимым, находящимся под стражей, в тот же срок с момента получения копии приговора.

Часті запитання

Який тип судового документу № 5539317 ?

Документ № 5539317 це Sentence

Яка дата ухвалення судового документу № 5539317 ?

Дата ухвалення - 22.10.2007

Яка форма судочинства по судовому документу № 5539317 ?

Форма судочинства - Criminal

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 5539317 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 5539317, Kyivskyi District Court of Kharkiv City

The court decision No. 5539317, Kyivskyi District Court of Kharkiv City was adopted on 22.10.2007. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.

The court decision No. 5539317 refers to case No. 1-1057/07/12

This decision relates to case No. 1-1057/07/12. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 5537049
Next document : 5540280