Court ruling № 54912794, 05.02.2015, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 521/3623/14-ц

Провадження № 2/521/648/15

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 лютого 2015 року

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді:Мирончук Н.В.

при секретарі: Коваленко Г.В..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Приватного підприємства «Легіон Плюс», ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В :

Малиновським районним судом м. Одеси05 лютого 2015 року було винесено заочне рішення по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Приватного підприємства «Легіон Плюс», ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, яким позовні вимоги було задоволено у повному обсязі.

Судом було виявлено описку в резолютивній частині рішення суду по справі № 521/3623/14-ц.

Так, судом помилково в резолютивній частині рішення було зазначено: «Стягнути солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (адреса: 61050, м. Харків, пр-т Московський, 60, рахунок № 2909000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код 09807750) з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2); з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) та Приватного підприємства «Легіон Плюс» (код ЄДРПОУ 26417693); з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) та ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_3); з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) та ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_4) заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 11258628000 від 29.11.2007 року у сумі 192187,11 (сто девяносто дві тисячі сто вісімдесят сім доларів США 11 центів), що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 1 864 099,66 (один мільйон вісімсот шістдесят чотири тисячі девяносто девять грн. 66 коп.), яка складається з наступного: 154187,34 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 1495524,69 гривень заборгованість за простроченим кредитом; 33528,06 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 325202,07 гривень заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом; 1780,95 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 17274,14 гривень пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом; 2690,76 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 26098,76 гривень пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом. Стягнути з відповідачів на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (адреса: 61050, м. Харків, пр-т Московський, 60, рахунок № 2909000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код 09807750) понесені судові витрати у розмірі 3654 (три тисячі шістсот пятдесят чотири) грн. 00 коп.», замість правильного : «Стягнути солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (адреса: 61050, м. Харків, пр-т Московський, 60, рахунок № 2909000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код 09807750) з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2); з Приватного підприємства «Легіон Плюс» (код ЄДРПОУ 26417693); з ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_3); з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_4) заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 11258628000 від 29.11.2007 року у сумі 192187,11 (сто девяносто дві тисячі сто вісімдесят сім доларів США 11 центів), що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 1864099,66 (один мільйон вісімсот шістдесят чотири тисячі девяносто девять грн. 66 коп.), яка складається з наступного: 154187,34 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 1495524,69 гривень заборгованість за простроченим кредитом; 33528,06 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 325202,07 гривень заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом; 1780,95 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 17274,14 гривень пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом; 2690,76 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 26098,76 гривень пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

Стягнути в рівних частках з відповідачів на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (адреса: 61050, м. Харків, пр-т Московський, 60, рахунок № 2909000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код 09807750) понесені судові витрати у розмірі 3654 (три тисячі шістсот пятдесят чотири) грн. 00 коп.».

Відповідно дост. 219 ЦПК України,суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Суд з власної ініціативи виправляє допущену описку в резолютивній частині рішення суду по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Приватного підприємства «Легіон Плюс», ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, за № 521/3623/14-ц.

Керуючись ст.ст.219 ЦПК України, суддя, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку в резолютивній частині рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 05.02.2015 року, про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Зазначити та вважати вірним наступне: ««Стягнути солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (адреса: 61050, м. Харків, пр-т Московський, 60, рахунок № 2909000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код 09807750) з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2; Приватного підприємства «Легіон Плюс», код ЄДРПОУ 26417693; ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_3; ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_4 - заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 11258628000 від 29.11.2007 року у сумі 192187,11 (сто девяносто дві тисячі сто вісімдесят сім доларів США 11 центів), що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 1864099,66 (один мільйон вісімсот шістдесят чотири тисячі девяносто девять грн. 66 коп.), яка складається з наступного: 154187,34 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 1495524,69 гривень заборгованість за простроченим кредитом; 33528,06 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 325202,07 гривень заборгованість по простроченим процентам за користування кредитом; 1780,95 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 17274,14 гривень пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом; 2690,76 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2014 року становить 26098,76 гривень пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

Стягнути в рівних частках з відповідачів на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (адреса: 61050, м. Харків, пр-т Московський, 60, рахунок № 2909000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код 09807750) понесені судові витрати у розмірі 3654 (три тисячі шістсот пятдесят чотири) грн. 00 коп.».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції, шляхом подачі в 5-денний строк, з дня проголошення ухвали.

Суддя Н.В. Мирончук