Decision № 54844100, 01.10.2015, Kalynivka District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 132/411/15-ц

2/132/227/15

РІШЕННЯ

Іменем України

"01" жовтня 2015 р. Калинівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Копчинський В. І.

затучасті

секретаря Кулик Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення авансу та зустрічним позовом

ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача ОСОБА_3 про стягнення збитків,

ВСТАНОВИВ:

Враховуючи, що для складання повного мотивувального рішення суду необхідний тривалий час, суд відповідно до положень статті 209 ЦПК України проголошує резолютивну частину рішення суду.

Керуючись ст. ст. 216, 220, 635, 570 ЦК України ст.ст.10, 60, 209 , 212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Первісний позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення авансу задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 55 354 грн., що еквівалентно 2600 доларів США за курсом Національного Банку України станом на день прийняття рішення ( 1 дол. США =21,29 грн.) та 553,54 грн. судового збору.

В іншій частині вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 відмовити.

Зустрічний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача ОСОБА_3 про стягнення збитків не задовольнити.

Повне мотивоване рішення суду буде виготовлене 5 жовтня 2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: