Court ruling № 54787702, 22.12.2015, Halytskyi District Court of Lviv City

Справа № 461/12481/15-к

Провадження № 1-кс/461/7677/15

У Х В А Л А

22.12.2015 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова Волоско І.Р., з участю слідчого Кобасяр І.В., розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_1 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,-

в с т а н о в и в :

старший слідчий в ОВС СУ ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням у кримінальному провадженні №12015140000000618 від 10.12.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.191 КК України, погодженим прокурором відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування органами внутрішніх справ та підтримання державного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів у кримінальному провадженні прокуратури Львівської області ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення речей та документів, які перебувають у володінні Турківського дочірнього лісогосподарського підприємства «Галсільліс» ЄДРПОУ 31147847, юридична адреса якого Львівська область, Турківський район, с.Шум»яч, а саме: усіх оригіналів контрактів, договорів, з усіма додатками, змінами та доповненнями, які укладеними між Турківським дочірнім лісогосподарським підприємством «Галсільліс» та Woodbridge Trading LLC"(США), "Oreol Business LLP" (Великобританія), "DUANELLA ENTERPRISES LLP" (Великобританія), вантажно- митних декларацій, товаротранспортних накладних та інших супровідних документів, специфікацій до договорів, контрактів, накладних, рахунків-фактур, специфікацій-накадних по відвантаженню, усіх сертифікатів на сировину, договорів на здійснення перевезень вантажу, банківських виписок, меморіальних ордерів, які підтверджують поступлення валютних коштів на рахунки, листи переписки між Турківським дочірнім лісогосподарським підприємством «Галсільліс», та вищевказаними контрагентами, журнали вхідної і вихідної кореспонденції, особові справи керівника та головного бухгалтера, накази на їхнє призначення, посадові обов'язки та інші документи, які оформлялись при реалізації лісоматеріалів протягом 2013-2015 років.

Подане клопотання мотивує тим, що зазначені документи разом з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, не можуть бути отримані іншим способом.

Зважаючи на вимоги ч.4 ст.163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності особи, у володінні якої можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.

Заслухавши думку слідчого, який просить задовольнити подане клопотання, дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Зважаючи на вказані вище обставини, те, що речі, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, має суттєве значення для встановлення істини та важливих обставин у кримінальному провадженні №12015140000000618 від 10.12.2015 року, з метою запобігання його можливій зміні, втрати чи пошкодження, а також те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.162-166 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати (забезпечити) старшому слідчому в ОВС СУ ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_1 тимчасовий доступ та дозвіл на вилучення речей та документів, які перебувають у володінні Турківського дочірнього лісогосподарського підприємства «Галсільліс» ЄДРПОУ 31147847, юридична адреса якого Львівська область, Турківський район, с.Шум»яч, а саме: усіх оригіналів контрактів, договорів, з усіма додатками, змінами та доповненнями, які укладеними між Турківським дочірнім лісогосподарським підприємством «Галсільліс» та Woodbridge Trading LLC"(США), "Oreol Business LLP" (Великобританія), "DUANELLA ENTERPRISES LLP" (Великобританія), вантажно-митних декларацій, товаротранспортних накладних та інших супровідних документів, специфікацій до договорів, контрактів, накладних, рахунків-фактур, специфікацій-накладних по відвантаженню, усіх сертифікатів на сировину, договорів на здійснення перевезень вантажу, банківських виписок, меморіальних ордерів, які підтверджують поступлення валютних коштів на рахунки, листи переписки між Турківським дочірнім лісогосподарським підприємством «Галсільліс», та вищевказаними контрагентами, журнали вхідної і вихідної кореспонденції, особові справи керівника та головного бухгалтера, накази на їхнє призначення, посадові обов'язки та інші документи, які оформлялись при реалізації лісоматеріалів протягом 2013-2015 років.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Розяснити, що у випадку невиконання цієї ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого слідчого в ОВС СУ ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_1.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя І.Р.Волоско.