Court ruling № 54505014, 15.12.2015, Odesa District Administrative Court

Approval Date
15.12.2015
Case No.
815/4145/15
Document №
54505014
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 815/4145/15

УХВАЛА

15 грудня 2015 року м.Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Бутенко А.В., за участю секретаря Філімоненко А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника позивача про призначення експертизи по справі за адміністративним позовом публічного акціонерного товариства «Марфін Банк» до ОСОБА_1 державної податкової інспекції з обслуговування великих платників податків у м. Одесі, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Національного банку України про визнання недійсними, протиправними та скасування податкових повідомлень-рішень №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4 від 09.07.2015 року, -

ВСТАНОВИВ:

З позовом до суду звернулось ПАТ «Марфін Банк» до ОСОБА_1 державної податкової інспекції з обслуговування великих платників податків у м. Одесі, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Національного банку України про визнання недійсними, протиправними та скасування податкових повідомлень-рішень №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4 від 09.07.2015 року.

21 липня 2015 року відкрито провадження. по справі.

10.12.2015 року, у судовому засіданні представник позивача заявив клопотання про призначення судової економічної експертизи та просив сформулювати на вирішення експертизи наступні питання:

- Чи підтверджується документально зазначене в ОСОБА_1 державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Одесі від 19.06.2015р. №11/28-08-43/21650966/3 «Про результати виїзної планової документальної перевірки ПАТ «МАРФІН БАНК», код ЄДРПОУ 21650966, МФО 328168. з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 01.01.2013 по 31.12.2014р.» заниження ПАТ «МАРФІН БАНК» (код ЄДРПОУ 21650966) об'єкта оподаткування податком на прибуток за період з 01.01.2013р. по 31.12.2014р. і донарахування до сплати податку на прибуток?

- Чи підтверджується документально зазначене в ОСОБА_1 державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Одесі від 19.06.2015р. № 11/28-08-43/21650966/3 «Про результати виїзної планової документальної перевірки ПАТ «МАРФІН БАНК», код ЄДРПОУ 21650966, МФО 328168, з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 01.01.2013 по 31.12.2014р.» заниження ПАТ «МАРФІН БАНК» (код ЄДРПОУ 21650966) об'єкта оподаткування податком на додану вартість за період з 01.01.2013р. по 31.12.2014р. і донарахування до сплати податку на додану вартість?

- Чи підтверджується документально зазначене в ОСОБА_1 державноїподаткової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Одесі від 19.06.2015р. №11/28-08-43/21650966/3 «Про результативиїзноїпланової документальноїперевірки ПАТ «МАРФІН БАНК», код ЄДРПОУ 21650966. МФО 328168, з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 01.01.2013 по 31.12.2014р.» порушення п. 160.2 Податкового кодексу України при виплаті доходів з джерелом походження з України без утримання податку за ставкою у розмірі 15% по нерезиденту «TEMENOS EASTERN EUROPE LTD» та його правонаступнику «TEMENOS MIDDLE EAST LTD» ?

Представник відповідача у судовому засіданні не заперечував проти призначення по справі експертизи та просив сформулювати на вирішення експертизи інші за змістом питання, а саме:

- Чи підтверджується правомірність включення до складу витрат ПАТ «Марфін Банк» сум сформованого страхового резерву за всіма видами кредитних операцій (за винятком позабалансових, крім гарантій), включаючи нараховані проценти та комісії (ряд. 05.5 ОВ) на суму 157 990 417 грн., за рахунок сум списаної безнадійної заборгованості, яка була списана на позабалансові рахунки відповідно до акту перевірки від 19.06.15р. № 11/28-08-43/21650966/3?

- Чи занижено ПАТ «Марфін Банк» обсяг продажу на вартість отриманих процентних доходів від факторингових операцій, об'єктом боргу яких були товари, а не валютні цінності, цінні папери, у тому числі компенсаційні папери (сертифікати), інвестиційні сертифікати, іпотечні сертифікати з фіксованою дохідністю, операції з відступлення права вимоги за забезпеченими іпотекою кредитами (позиками), житлові чеки, земельні бони та деривативи, на загальну суму 6 342 620,2 що призвело до заниження податкових зобовязань з податку на додану вартість у загальному розмірі 1 268 524,04 грн. відповідно до акту перевірки від 19.06.15р. № 11/28-08-43/21650966/3?

- Чи вірно визначено ПАТ «Марфін Банк» бенефіціарність Temenos Middle East Limited та Temenos Eastern Europe Ltd. та правомірність застосування ПАТ «Марфін Банк» положень п. 160.2 ст. 160 «Особливості оподаткування нерезидентів» ПКУ в редакції, що діяла до 01.01.2015 р. у відношенні до зазначених нерезидентів?

Суд, заслухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи, вважає клопотання представника позивача таким, що підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 1 ст. 81 КАС України для з'ясування обставин, що мають значення для справи і потребують спеціальних знань у галузі науки, мистецтва, техніки, ремесла тощо, суд може призначити експертизу.

Відповідно до п. 3 ст. 81 КАС України, особи, які беруть участь у справі, мають право просити суд призначити експертизу і доручити її проведення відповідній експертній установі або конкретному експерту. Якщо сторони домовилися про залучення експертами певних осіб, суд повинен призначити їх відповідно до цієї домовленості.

Відповідно до Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень та Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, проводиться експертиза документів бухгалтерського, податкового обліку і звітності з урахуванням орієнтованого переліку вирішувальних питань.

Оскільки для зясування обставин у даній адміністративній справі необхідні спеціальні знання у галузі економіки та з метою забезпечення додержання вимог ч. 3 ст. 129 Конституції України, всебічного та обєктивного розгляду справи, доцільно призначити у справі судову економічну експертизу з урахуванням орієнтованого переліку питань, викладеного в Науково-методичних рекомендаціях з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України в редакції від 26.12.2012 року № 1950/5.

Згідно із п. 3 ч. 2 ст. 156 КАС України на час проведення експертизи провадження у справі належить зупинити.

На підставі наведеного, куруючись ст.ст.14,81,156,160,165 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ :

1. Клопотання публічного акціонерного товариства «Марфін Банк» про призначення судово-економічної експертизи задовольнити.

2. Призначити по справі № 815/4145/15 судово-економічну експертизу, проведення якої доручити Одеському науково-дослідному інституту судових експертиз.

3. На вирішення експерту поставити наступне питання:

- Чи підтверджується документально зазначене в ОСОБА_1 державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Одесі від 19.06.2015р. №11/28-08-43/21650966/3 «Про результати виїзної планової документальної перевірки ПАТ «МАРФІН БАНК», код ЄДРПОУ 21650966, МФО 328168. з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 01.01.2013 по 31.12.2014р.» заниження ПАТ «МАРФІН БАНК» (код ЄДРПОУ 21650966) об'єкта оподаткування податком на прибуток за період з 01.01.2013 по 31.12.2014 року?

- Чи підтверджується документально зазначене в ОСОБА_1 державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Одесі від 19.06.2015р. № 11/28-08-43/21650966/3 «Про результати виїзної планової документальної перевірки ПАТ «МАРФІН БАНК», код ЄДРПОУ 21650966, МФО 328168, з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 01.01.2013 по 31.12.2014р.» заниження ПАТ «МАРФІН БАНК» (код ЄДРПОУ 21650966) об'єкта оподаткування податком на додану вартість за період з 01.01.2013 по 31.12.2014 року?

- Чи підтверджується документально зазначене в ОСОБА_1 державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Одесі від 19.06.2015р. №11/28-08-43/21650966/3 «Про результати виїзної планової документальноїперевірки ПАТ «МАРФІН БАНК», код ЄДРПОУ 21650966. МФО 328168, з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 01.01.2013 по 31.12.2014р.» порушення п. 160.2 ст.160 Податкового кодексу України, в редакції, що діяла до 01.01.2015 року, при виплаті доходів з джерелом походження з України нерезиденту «TEMENOS EASTERN EUROPE LTD» та його правонаступнику «TEMENOS MIDDLE EAST LTD»?

4. На дослідження експертові надати для ознайомлення необхідні йому матеріали адміністративної справи.

5. Провадження в адміністративній справі №815/4145/15 зупинити до одержання висновку експертизи.

6. Копію ухвали направити Одеському науково-дослідному інституту судових експертиз для виконання.

7. Витрати по проведенню експертизи покласти на позивача.

Експерту необхідно письмово повідомити суд у разі неможливості проведення експертизи.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції.

Ухвала в частині призначення судової експертизи оскарженню окремо від постанови суду не підлягає.

Суддя Бутенко А.В.

Часті запитання

Який тип судового документу № 54505014 ?

Документ № 54505014 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 54505014 ?

Дата ухвалення - 15.12.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 54505014 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 54505014 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 54505014, Odesa District Administrative Court

The court decision No. 54505014, Odesa District Administrative Court was adopted on 15.12.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.

The court decision No. 54505014 refers to case No. 815/4145/15

This decision relates to case No. 815/4145/15. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 54505010
Next document : 54505019