Court ruling № 53768192, 23.11.2015, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

23.11.15 Справа № 5015/2856/11

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:

головуючого-суддіЯкімець Г.Г.,

суддівБойко С.М.,

ОСОБА_1,

розглянувши апеляційну скаргу Бориславської міської ради, вих.№3-21/2261 від 07.10.2015 року

на рішення Господарського суду Львівської області від 28.09.2015 року (підписане 29.09.2015 року), головуючий суддя Запотічняк О.Д., судді: Долінська О.З., Яворський Б.І.

у справі №5015/2856/11

за позовом Бориславської міської ради, м. Борислав Львівської області

до відповідача ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю Делакс Україна, м. Трускавець Львівської області

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю Трускавець комінвест, м. Трускавець Львівської області

за участю Прокуратури міста Львова, м. Львів

про визнання недійсним договору оренди землі від 22 березня 2006 року, зобовязання відповідача звільнити земельну ділянку, привести її у придатний для використання стан та повернути позивачу

за участю представників:

від позивача (скаржника) ОСОБА_3

від відповідача не зявився

від третьої особи ОСОБА_4

від прокуратури ОСОБА_5

В С Т А Н О В И В :

Розглядається апеляційна скарга Бориславської міської ради на рішення Господарського суду Львівської області від 28.09.2015 року по справі №5015/2856/11, яким відмовлено у задоволенні позову Бориславської міської ради, м. Борислав Львівської області до ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю Делакс Україна про визнання недійсним договору оренди землі від 22 березня 2006 року, зобовязання відповідача звільнити земельну ділянку, привести її у придатний для використання стан та повернути позивачу.

Представник позивача (скаржника) та прокурор в судовому засіданні вимоги апеляційної скарги підтримали в повному обсязі, просили скасувати рішення Господарського суду Львівської області від 28.09.2015 року та прийняти нове рішення про задоволення позовних вимог.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача в судовому засіданні надав пояснення аналогічні, наведеним у поясненнях на апеляційну скаргу (вх.№01-04/1739/15 від 16.03.2015 року; вх.№01-04/7397/15 від 23.11.2015 року).

Представник відповідача в судове засідання не зявився, проте, 20.11.2015 року на адресу суду від останнього надійшло клопотання (вих.№19/11/1 від 19.11.2015 року) про відкладення розгляду справи.

Враховуючи клопотання відповідача, з метою повного та всебічного дослідження матеріалів справи, колегія суддів вважає за необхідне розгляд справи відкласти.

Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд,

УХВАЛИВ :

1. Розгляд справи відкласти на 07.12.2015 року о 10 год. 50 хв.

2. Відповідачу подати суду обґрунтований відзив на апеляційну скаргу.

Головуючий-суддяЯкімець Г.Г.

СуддіБойко С.М.Бонк Т.Б.