Court ruling № 53563990, 17.11.2015, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________

У Х В А Л А

"17" листопада 2015 р. Справа № 902/1254/15

за позовом:Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області

до:Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

про стягнення заборгованості 5 254,29 грн.

Господарський суд Вінницької області у складі:

Головуючого судді Маслія І.В.

Cекретар судового засідання Василишена Н.О.

Представники сторін :

позивача : не з'явився;

відповідача : ОСОБА_1, довідка ЄДР.

В С Т А Н О В И В :

До Господарського суду Вінницької області подана позовна заява Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області про стягнення 5 254,29 грн. заборгованості з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1.

17.11.2015р. сторони подали заяву про затвердження мирової угоди по справі 902/1254/15, наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

Іллінецька міська рада, яка діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» 21 травня 1997 року № 280/97-ВР, в особі міського голови Ящука Володимира Миколайовича та Фізична особа-підприємець ОСОБА_1, які є Сторонами у справі № 902/1254/15, яка розглядається Господарським судом Вінницької області, керуючись ст.78 ГПК України, враховуючи майнові інтереси один одного, уклали дану мирову угоду на наступних умовах:

1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 902/1254/15 шляхом підписання та виконання мирової угоди.

2. Відповідач Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 визнає свої зобов'язання по сплаті суми боргу перед Іллінецькою міською радою, який становить 5254,29 грн.

3. Позивач погоджується зарахувати суму боргу в рахунок наданих послуг по перевезенню.

4. Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 передає Іллінецькій міській раді ключі від приміщення №11 в буд. №14 по вул. К.Маркса, м. Іллінці, та Договір оренди вважається припиненим з 01 листопада 2015 року.

5. Дана мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

6. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.

7. Дана мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Стягувана, другий - для Боржника, третій - для суду».

Підписи сторін:

Іллінецька міська рада Фізична особа-підприємець

ОСОБА_1

____Ящук В.М ______ОСОБА_1

( печатка, підпис) (печатка, підпис)

В судове засідання 17.11.2015р. з'явився представник відповідача, який підтримав мирову угоду та просив її затвердити, позивач в судове засідання не з'явився, однак до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника позивача.

Відповідно до ч. 4 ст. 78 ГПК України - про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

На підставі п. 7 ст. 80 ГПК України - господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Суд, роз'яснивши представнику відповідача наслідки укладення мирової угоди, відповідно до положень ст. 78 ГПК України, встановивши, що мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, підписана повноважними особами, дійшов висновку, що вищенаведена мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі - припиненню на підставі п. 7 ст. 80 ГПК України.

Враховуючи викладене, керуючись п. 7 ст. 80, ст. ст. 86, 87, 115 ГПК України, -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду від 17.11.2015р., укладену сторонами по справі № 902/1254/15 наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

Іллінецька міська рада, яка діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» 21 травня 1997 року № 280/97-ВР, в особі міського голови Ящука Володимира Миколайовича та Фізична особа-підприємець ОСОБА_1, які є Сторонами у справі № 902/1254/15, яка розглядається Господарським судом Вінницької області, керуючись ст.78 ГПК України, враховуючи майнові інтереси один одного, уклали дану мирову угоду на наступних умовах:

1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 902/1254/15 шляхом підписання та виконання мирової угоди.

2. Відповідач Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 визнає свої зобов'язання по сплаті суми боргу перед Іллінецькою міською радою, який становить 5254,29 грн.

3. Позивач погоджується зарахувати суму боргу в рахунок наданих послуг по перевезенню.

4. Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 передає Іллінецькій міській раді ключі від приміщення №11 в буд. №14 по вул. К.Маркса, м. Іллінці, та Договір оренди вважається припиненим з 01 листопада 2015 року.

5. Дана мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

6. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.

7. Дана мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Стягувана, другий - для Боржника, третій - для суду».

Підписи сторін:

Іллінецька міська рада Фізична особа-підприємець

ОСОБА_1

____Ящук В.М ______ОСОБА_1

( печатка, підпис) (печатка, підпис)

2. Провадження у справі № 902/1254/15 припинити.

3. Копію ухвали направити сторонам.

Ухвала набирає сили в день її прийняття 17.11.2015 р.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом .

Стягувачем є: Іллінецька міська рада (22700, м. Іллінці, вул. Леніна, 19, код ЄДРПОУ 03333618)

Боржником є: Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 (22700, АДРЕСА_1, 22700, АДРЕСА_2 ідент. номер НОМЕР_1)

Строк пред'явлення ухвали до примусового виконання щодо кожного платежу 1 рік з дня прострочення платежу.

Суддя Маслій І.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу (22700, м. Іллінці, вул. Леніна, 19)

3, 4 - відповідачу (22700, АДРЕСА_1; 22700, АДРЕСА_2)