Court ruling № 5331589, 18.08.2009, Commercial Court of Ivano-Frankivsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул.Шевченка 16, м.Івано-Франківськ, 76000, тел. 2-57-62

УХВАЛА

18 серпня 2009 р. Справа № 3/121

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Фрич М.М.

При секретарі судового засідання Рубановичу В.П.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи

за позовом: Державного міського підприємства "Івано-Франківськтеплокомуненерго", вул. Б. Хмельницького, 59А, м. Івано - Франківськ, 76007

до відповідача: Підприємця ОСОБА_1, АДРЕСА_1, 76000

про стягнення 12941,57грн. заборгованості.

За участю представників сторін:

Від позивача: Бажан О.М. - юрисконсульт юридичного відділу, (довіреність № 289-2/08 від 09.10.08р.)

Від відповідача: ОСОБА_1, ОСОБА_3 - представник відповідача, (довіреність № б/н від 04.08.09р.)

СУТЬ СПОРУ: заявлено вимогу про стягнення з відповідача 12 941 грн. 57 коп. заборгованості, в тому числі: 6 353 грн. 96 коп. основного боргу, 6 353 грн. 96 коп. пені, 174 грн. 96 коп. інфляційних втрат та 3% річних в розмірі 58 грн. 69 коп.

Представники сторін в судовому засіданні подали суду заяву(вх. № 7085 від 18.08.09р.), згідно якої просять суд затвердити мирову угоду від 14.08.09р. (з підписами сторін). Даною мировою угодою сторони погодили наступний порядок погашення заборгованості: відповідач у строк до 30.09.09р. зобов"язується погасити суму основної заборгованості в розмірі 6 353 грн. 96 коп. та судові витрати. Від решти вимог щодо стягнення пені, інфляційних втрат та 3% річних позивач, згідно даної угоди, відмовляється.

Згідно зі ст. 78 ГПК України, сторони вправі у ході судового процесу дійти згоди і звернутися до суду із заявою про затвердження мирової угоди між ними. За таких обставин та враховуючи те, що подана на затвердження мирова угода стосується виключно предмета позову, що є обов»язковою вимогою ст. 78 ГПК України в суду немає підстав для відмови сторонам у задоволенні їх клопотань і мирова угода підлягає затвердженню.

Відповідно до ч. 4 ст. 78 ГПК України, одночасно із затвердженням мирової угоди, господарський суд припиняє провадженя у справі.

Керуючись ч. 4 ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 14.08.09р. укладену між ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" (вул. Б. Хмельницького, 59а, м. Івано-Франківськ, 76000 код ЄДРПОУ 03346058, р/р 26006022901 в Івано-Франківській філії ВАТ "Кредобанк", МФО 336161) та підприємцем ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, п/р 26007010321, МФО 336161 ІФ філія ВАТ "Кредобанк) по справі № 3/121 в наступній редакції:

" МИРОВА УГОДА

м. Івано-Франківськ 14.08.2009 року

ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго", в особі директора ОСОБА_5, надалі - "Позивач", що діє на підставі повноважень наданих Статутом, з однієї сторони

та

Фізична особа - підприємець ОСОБА_1, надалі - "Відповідач", що діє на підставі Свідоцтва, з іншої сторони,

уклали дану мирову угоду про наступне:

В провадженні Господарського суду Івано-Франківської області знаходиться справа № 3/121 за позовом ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення 12 941 грн. 57 коп., з яких: 6 353,96 грн. заборгованості за теплопостачання, 6 353,96 грн. - пені, 174,96 грн. - інфляційних збитків, 58,69 грн. - 3% річних.

Беручи до уваги матеріальне становище Відповідача, сторони дійшли згоди в наступному:

1. ДМП "Івано-Франківськтеплокомуненерго" від пені в сумі 6 353 грн. 96 коп., інфляційних збитків в сумі 174,96 грн. та 3% річних в сумі 58,69 грн. відмовляється.

2. Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 оплату основної суми заборгованості в розмірі 6 353 грн. 96 коп. зобов"язується сплатити до 30 вересня 2009р.

3. Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 судові витрати зобов"язується оплатити до 30 вересня 2009р.

ІІ. Припинити провадження у справі.

Дата набрання чинності ухвалою 18.08.09.

Ухвала дійсна для пред"явлення до 19.08.12.

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

______