Court ruling № 53314525, 13.10.2015, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"13" жовтня 2015 р.Справа № 922/299/14

Суддя господарського суду Харківської області Лаврова Л.С.

без виклику представників сторін

розглянувши заяву ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України", м. Київ про виправлення описки в рішенні (вх. № 41034 від 12.10.2015 року) по справі № 922/299/14

за позовом : ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України", м. Київ

до КП "Олімпійський учбово - спортивний центр "Акварена" м. Харків

стягнення коштів в розмірі 22 988,47 грн.

та за зустрічним позовом:

КП "Олімпійський учбово - спортивний центр "Акварена" м. Харків

до ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України", м. Київ

про стягнення коштів

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Харківської області від 09.09.2015 року по справі № 922/299/14 первісний позов було задоволено частково, стягнуто з Колективного підприємства "Олімпійський учбово - спортивний центр "Аквамарена" на користь ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" суму пені 1531,97 грн., інфляційних втрат - 120,07 грн., 3 % річних - 1324,28 грн. та судовий збір 1828 грн.; зустрічний позов задовольнити частково, стягнуто з ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" на користь Колективного підприємства "Олімпійський учбово - спортивний центр "Аквамарена" суму 42995,78 грн. та судовий збір 1828 грн.

12.10.2015 року до канцелярії суду від ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" надійшла заява, в якій він просить суд виправити в резолютивній частині рішення господарського суду Харківської області від 09.09.2015 року по справі № 922/299/14 описку, вказавши правильну назву відповідача у справі за первісним позовом та позивача за зустрічним позовом - Колективне підприємство "Олімпійський учбово - спортивний центр "Акварена".

Відповідно до ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

У відповідності до п.17 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 року №6 "Про судове рішення" вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли у виготовленні тексту рішення).

При дослідженні матеріалів справи судом встановлено, що при виготовленні тексту рішення у резолютивній частині була допущена описка у назві відповідача у справі за первісним позовом та позивача за зустрічним позовом - Колективне підприємство "Олімпійський учбово - спортивний центр "Аквамарена", замість - Колективне підприємство "Олімпійський учбово - спортивний центр "Акварена" .

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку за необхідне виправити допущену описку в резолютивній частині рішення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України", м. Київ про виправлення описки в рішенні від 09.09.2015 року (вх. № 41034 від 12.10.2015 року) по справі № 922/299/14 - задовольнити.

2. Виправити допущену описку в рішенні господарського суду Харківської області від 09.09.2015 року по справі № 922/299/14.

Вважити відповідачем у справі за первісним позовом та позивачем за зустрічним позовом - Колективне підприємство "Олімпійський учбово - спортивний центр "Акварена".

3. Все інше - по тексту без змін.

4. Ухвалу направити сторонам по справі.

Суддя ОСОБА_1