Справа № 390/1759/15-ц
Провадження № 2/390/699/15
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частина)
"27" жовтня 2015 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області в складі:
головуючого судді Пасічника Д.І..,
при секретарі Кулик К.І.,
за участю сторін:
представника позивача - ОСОБА_1,
представника відповідача - ОСОБА_2
представника відповідача ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Кіровоградської обласної державної адміністрації, Департамента екології та природних ресурсів Кіровоградської обласної державної адміністрації, про визнання договору оренди землі поновленим та зобовязання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИВ:
Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, повязаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути втрачено значний час, суд вважає за можливе оголосити його вступну та резолютивну частини.
ВИРІШИВ:
Позовну заяву ОСОБА_4 до Кіровоградської обласної державної адміністрації, Департаменту екології та природних ресурсів Кіровоградської обласної державної адміністрації, про визнання договору оренди землі поновленим та зобовязання вчинити певні дії задовольнити частково.
Зобов'язати Кіровоградську обласну державну адміністрацію в особі уповноваженого керівника укласти з ОСОБА_4 додаткову угоду про поновлення договору оренди землі від 11 грудня 2009 року, укладеного між Кіровоградською районною державною адміністрацією та зареєстрованого у Кіровоградському районному відділі ДП «Кіровоградська регіональна філія Центру державного земельного кадастру», про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 02 квітня 2010 року за № 041037200012, на той же строк (до 2 квітня 2020 року) і на тих самих умовах.
В задоволені іншої вимоги позовної заяви відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
З повним текстом рішення сторони можуть ознайомитися 02 листопада 2015 року.
Суддя «підпис»
З оригіналом згідно
Суддя Кіровоградського районного суду
Кіровоградської області ОСОБА_5
The court decision No. 53182252, Kropyvnytskyi District Court of Kirovohrad Oblast (until 25.04.2025 - Kirovohrad District Court of Kirovohrad Oblast) was adopted on 27.10.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 390/1759/15-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: