YouControl is a service for checking your contractors. A complete company profile is available in individual plans.

Home page /

Catalog of court decisions of Ukraine

/

Courts Kyiv City

/

Commercial Court of Kyiv

Court ruling № 53149173, 01.07.2013, Commercial Court of Kyiv

Approval Date

01.07.2013

Case No.

910/6324/13

Document №

53149173

Form of court proceedings

Economic

Companies listed in the text of the court document

1) TOVARYSTVO Z OBMEZHENOIU VIDPOVIDALNISTIU "BNK-UKRAYINA"

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 910/6324/13

01.07.13

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «БНК-Україна», м.Київ

до відповідача: Компанії «Рамеко Енерджі Груп АТ» (Rameco Energy Group SA), м.Женева, Швейцарія

про стягнення 37 755 225,05 грн.

Суддя Любченко М.О.

Представники:

від позивача:

від відповідача:

Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю «БНК-Україна», м.Київ звернувся до господарського суду м.Києва з позовною заявою до відповідача, Компанії «Рамеко Енерджі Груп АТ» (Rameco Energy Group SA), м.Женева, Швейцарія про стягнення 37 755 225,05 грн.

Ухвалою від 24.04.2013р. господарського суду м.Києва було відкладено розгляд справи на 20.11.2013р. та зупинено провадження у справі №910/6324/13 до виконання судового доручення про вручення судового документа чи повідомлення про неможливість такого вручення.

15.05.2013р. господарським судом м.Києва на адресу відділу міжнародно-правової допомоги суду кантону Цюріх було направлено прохання від 13.05.2013р. про вручення за кордоном судових або позасудових документів.

04.06.2013р. до господарського суду м.Києва від відділу міжнародно-правової допомоги суду кантону Цюріх надійшли документи, за змістом яких судове доручення щодо Компанії «Рамеко Енерджі Груп АТ» (Rameco Energy Group S; rue de Hesse 16, 1204 Genиve, Switzerland) мало бути скеровано до компетентного органу кантону Женева за місцезнаходженням відповідача та відповідно перекладено на французьку мову.

За таких обставин, у зв’язку з необхідністю перекладу документів на французьку мову, керуючись ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд –

У Х В А Л И В:

Зобов’язати позивача в строк до 15.07.2013р. представити до суду належним чином нотаріально завірені копії перекладу на французьку мову ухвали від 24.04.2013р. по справі №910/6324/13, а також позовної заяви №389 від 01.04.2013р. у трьох екземплярах.

Суддя М.О. Любченко

20.11.13 о 09:00

Часті запитання

Який тип судового документу № 53149173 ?

Документ № 53149173 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 53149173 ?

Дата ухвалення - 01.07.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 53149173 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 53149173 ?

В Commercial Court of Kyiv

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 53149173, Commercial Court of Kyiv

The court decision No. 53149173, Commercial Court of Kyiv was adopted on 01.07.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.

The court decision No. 53149173 refers to case No. 910/6324/13

This decision relates to case No. 910/6324/13. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:

1) TOVARYSTVO Z OBMEZHENOIU VIDPOVIDALNISTIU "BNK-UKRAYINA"

Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 53149172

Next document : 53149174

Налаштувати онлайн-моніторинг ключових змін, таких як початок банкрутства або зміна директора;
Знайти приховані зв’язки ваших контрагентів, зокрема компанії-”одноденки”;
Переглянути наявність і термін дії ліцензій;
Ознайомитись із судовими справами, якщо вони є;
Перевірити наявність податкового боргу;