Справа № 1/1421/25/12 р.
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17.01.2012 р. Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:
головуючого - судді Горбенко С.А.
при секретарі Перепелициній К.О.
за участю прокурора Кривошея О.М.
потерпілого ОСОБА_1
захисника ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Первомайська кримінальну справу за звинуваченням:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженого, на утриманні неповнолітня дитина 1996 р., непрацюючого, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_5, раніше судимого:
- 02.06.2005 року Первомайським міськрайонним судом Миколаївської області за ст. 186 ч.1 КК України до 1 року позбавлення волі, ст. 75 КК України з випробуванням строком на 1 рік. Постановою Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 17.03.2006 р. звільнення від відбування покарання з випробуванням скасовано та засуджений направлений для відбуття покарання, призначеного за вироком суду, в місця позбавлення волі. Звільнений 17.03.2007 р. по закінченню строку відбуття покарання;
- 25.12.2007 року Первомайським міськрайонним судом Миколаївської області за ст.ст. 187 ч. 3, 69 КК України до 5 років позбавлення волі з конфіскацією всього особисто йому належного майна; звільнений 08.07.2011 року за постановою Крижопільського районного суду Вінницької області від 01.07.2011 р. умовно-достроково на невідбутий строк 1 рік 11 днів. Судимість не знято та не погашено у встановленому порядку;
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_3, розлученої, на утриманні дві неповнолітні дитини ІНФОРМАЦІЯ_8 та ІНФОРМАЦІЯ_9, непрацюючої, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_10, раніше не судимої;
- у вчиненні злочину, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України,
В С Т А Н О В И В:
26.09.2011 р. у денний час в домоволодінні за адресою: м. Первомайськ Миколаївської області, вул. Матросова, 2-А, ОСОБА_3 разом з ОСОБА_4, знаходячись в стані алкогольного спяніння, на ґрунті неприязнених відносин, шляхом нанесення ударів ногами, кулаками в область тулубу та обличчя спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_1 у вигляді зламу десятого ребра справа, кровоотік і садени обличчя, які згідно висновку судово-медичної експертизи відносяться до категорії середнього ступеня тяжкості, що спричинило за собою тривалий розлад здоровя.
Допитаний в судовому засіданні підсудний ОСОБА_3 свою вину в скоєному злочині визнав повністю і пояснив, що 26.09.2011 р. у денний час в домоволодінні по вул. Матросова, 2-А він разом з ОСОБА_4 розпивав спиртні напої, але це не сподобалося батьку ОСОБА_4, який зробив їй зауваження та вдарив по обличчю. Після чого, він разом з ОСОБА_4 стали наносити потерпілому удари в область тулубу, обличчя: він - кулаком, а ОСОБА_4 - кулаками, руками та ногами, спричинивши тілесні ушкодження ОСОБА_1 В скоєному кається. Цивільний позов, заявлений прокурором в інтересах Первомайської ЦМБЛ, визнає повністю.
Допитана в судовому засіданні підсудна ОСОБА_4 свою вину в скоєному злочині визнала повністю і пояснила, що 26.09.2011 р. у денний час, перебуваючи за місцем свого проживання ІНФОРМАЦІЯ_11, вона разом з ОСОБА_3 вживала спиртні напої, але це не сподобалося її батьку, який зробив їй зауваження та вдарив по обличчю. Після чого, вона разом з ОСОБА_3 на ґрунті неприязнених відносин стали наносити ОСОБА_1 удари кулаками руками та ногами в область обличчя, голови та тулубу, чим спричинили останньому тілесні ушкодження. В скоєному кається. Цивільний позов, заявлений прокурором в інтересах Первомайської ЦМБЛ, визнає повністю.
Допитаний в судовому засіданні потерпілий ОСОБА_1 пояснив, що 26.09.2011 р. у денний час в його домоволодінні по вул. Матросова, 2-А, ОСОБА_3 разом з ОСОБА_4 вживали спиртні напої, але це йому не сподобалося, внаслідок чого виникла сварка, в ході якої ОСОБА_4 разом з ОСОБА_3 стали наносити йому численні удари ногами, кулаками в область тулубу та обличчя. Після чого продовжували розпивати спиртні напої. Але через деякий час повернулись і знову вдвох стали наносити йому удари ногами та кулаками, чим спричинили тілесні ушкодження у вигляді зламу десятого ребра справа, кровоотіку, садени обличчя.
Згідно висновку експерта № 734 від 05.10.2011 р. (а.с. 10), у ОСОБА_1 виявлено: злам Х-го ребра справа, кровоотік та садна обличчя. Дані тілесні ушкодження могли бути спричинені в строк, вказаний в постанові, від дії тупого (-их) твердого (-их) предмету (-ів) та відносяться до категорії середньої тяжкості, як такі, що спричинили за собою тривалий розлад здоровя.
Викладене свідчить, що підсудні ОСОБА_3 та ОСОБА_4 вчинили умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоровя, та їх дії слід кваліфікувати ч. 1 ст. 122 КК України.
Обираючи покарання підсудним ОСОБА_3 та ОСОБА_4, суд враховує, ступінь тяжкості вчиненого злочину, який відноситься до категорії середньої тяжкості, дані про їх особи, які посередньо характеризуються за місцем проживання.
Обставинами, які помякшують покарання підсудним ОСОБА_3 та ОСОБА_4, є щире каяття, знаходження на утриманні неповнолітніх дітей.
Обставиною, яка обтяжує покарання підсудним ОСОБА_3 та ОСОБА_4, є вчинення злочину особою, яка перебувала у стані алкогольного спяніння.
Враховуючи викладене суд вважає, що виправлення та перевиховання підсудного ОСОБА_3 можливо тільки в умовах ізоляції від суспільства з призначенням покарання у вигляді позбавлення волі.
Оскільки злочин підсудним ОСОБА_3 був скоєний в період іспитового строку, суд вважає необхідним, на підставі ст. 71 ч. 1 КК України, до призначеного покарання, частково приєднати не відбуте покарання за вироком Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 25.12.2007 р.
В той же час, характеристика особи підсудної ОСОБА_4 та обставини скоєння нею злочину переконують суд в тому, що виправлення та перевиховання підсудної можливе в умовах, не повязаних з ізоляцією від суспільства, а тому рахує можливим при призначенні покарання у вигляді позбавлення волі застосувати ст. ст. 75, 76 ч. 1 п. 3,4 КК України.
Цивільний позов, заявлений прокурором в інтересах держави в особі Первомайської центральної міської багатопрофільної лікарні, на суму 1886 грн. 08 коп. знайшов своє підтвердження в судовому засіданні та підлягає задоволенню в повному обсязі на підставі ст. 1166 ЦК України.
Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд, -
З А С У Д И В :
ОСОБА_3 визнати винним в скоєнні злочину, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України, і призначити йому покарання у вигляді 2 (двох) років позбавлення волі.
На підставі ст. 71 ч. 1 КК України до призначеного покарання частково приєднати невідбуте покарання за вироком Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 25.12.2007 р. та остаточно до відбуття призначити покарання у вигляді 2 (двох) років 3 місяців позбавлення волі.
ОСОБА_4 визнати винною в скоєнні злочину, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України, і призначити їй покарання у вигляді 2 (двох) років позбавлення волі.
На підставі ст. 75 КК України звільнити засуджену ОСОБА_4 від відбування покарання з іспитовим строком на 2 (два) роки.
На підставі ст. 76 ч. 1 п. 3, 4 КК України зобов`язати засуджену ОСОБА_4 виконувати слідуючі обовязки: повідомляти органи кримінально-виконавчої інспекції про зміну місця проживання, роботи, та періодично зявлятися для реєстрації в органи кримінально-виконавчої інспекції.
Запобіжний захід засудженому ОСОБА_3 змінити з підписки про невиїзд на тримання під вартою, взявши його під варту із залу суду, засудженій ОСОБА_4 - змінити з тримання під вартою на підписку про невиїзд, звільнивши її з-під варти в залі суду.
Строк відбуття покарання засудженому ОСОБА_3 рахувати з 17.01.2012 р., засудженій ОСОБА_4 - з моменту приведення вироку до виконання.
Стягнути з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь Первомайської центральної міської багатопрофільної лікарні (р/р 35425003003202 УДК в Миколаївській області, МФО 826013, код ОКПО 34712085) в солідарному порядку 1886 (одна тисяча вісімсот вісімдесят шість) грн. 08 коп.
Вирок може бути оскаржений в апеляційний суд Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області на протязі 15 діб з моменту оголошення всіма учасниками процесу, а засудженим ОСОБА_3 з моменту вручення копії вироку.
СУДДЯ:
The court decision No. 53084637, Pervomaisk City and District Court of Mykolaiv Oblast was adopted on 20.01.2012. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 1-412/11. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: