Court ruling № 52992011, 28.10.2015, Kyivskyi District Court of Kharkiv City

!?@020  640/17177/15-F

=/? 2/640/3950/15

#%

 # 

?@> 2V4:@8BBO ?@>20465==O C F82V;L=V9 A?@02V

"28" 6>2B=O 2015 @. !C44O 8W2AL:>3> @09>==>3> AC4C <. %0@:>20 V:>;0T=:> .., @>73;O=C2H8 ?>7>2=C 70O2C !_1 4> !_2 ?@> 287=0G5==O ?>@O4:C :>@8ABC20==O :20@B8@>N, 2A5;5==O 4> 68B;>2>3> ?@8<VI5==O, CAC=5==O ?5@5H:>4 C 2>;>4V==V, :>@8ABC20==V B0 @>7?>@O465==V =5@CE><8< <09=><, -

!":

>7820G 725@=C;0AL 4> AC4C 7 ?>7>2>< 4> 2V4?>2V40G0, O:8< ?@>A8BL 287=0G8B8 ?>@O4>: :>@8ABC20==O :20@B8@>N, 284V;8B8 9><C B0 2V4?>2V40GC ?> ? :20@B8@8 2 :>@8ABC20==O. A5;8B8 9>3> 2 A?V@=C :20@B8@C, 701>@>=8B8 2V4?>2V40GC B0 V=H8< >A>10< G8=8B8 9><C ?5@5H:>48 I>4> 2>;>4V==O, :>@8ABC20==O B0 @>7?>@O465==O :20@B8@>N.

>7>2=0 70O20 2V4?>2V40T 28<>30< AB.AB. 119-120 & #:@0W=8, ?V4AC4=0 8W2AL:><C @09>==><C AC4C <. %0@:>20, ?V4AB02 4;O WW ?>25@=5==O B0 2V4<>28 C 2V4:@8BBV ?@>20465==O C A?@02V =5 2AB0=>2;5=>.

!C4, ?5@52V@82H8 <0B5@V0;8 A?@028 =5 22060T 70 =5>1EV4=5 ?@>2545==O ?>?5@54=L>3> AC4>2>3> 70AV40==O C A?@02V.

5@CNG8AL AB.AB. 11, 122 & #:@0W=8, -

#%:

V4:@8B8 ?@>20465==O C A?@02V 70 ?>7>2>< !_1 4> !_2 ?@> 287=0G5==O ?>@O4:C :>@8ABC20==O :20@B8@>N, 2A5;5==O 4> 68B;>2>3> ?@8<VI5==O, CAC=5==O ?5@5H:>4 C 2>;>4V==V, :>@8ABC20==V B0 @>7?>@O465==V =5@CE><8< <09=><.

@87=0G8B8 A?@02C 4> @>73;O4C C AC4>2><C 70AV40==V 12.11.2015 @. > 10 3>4. 30 E2. 2 ?@8<VI5==V 8W2AL:>3> @09>==>3> AC4C <. %0@:>20 (<. %0@:V2, 2C;. ;NE5@0, 7-, ?>25@E 2, 70; AC4>28E 70AV40=L  17).

#E20;0 <>65 1CB8 >A:0@65=0 ;8H5 I>4> =54>B@8<0==O ?@028; ?V4AC4=>ABV C 2AB0=>2;5=89 70:>=>< AB@>: V ?>@O4>:, 2 V=HV9 9>3> G0AB8=V CE20;0 >A:0@65==N =5 ?V4;O30T.

!C44O - .. V:>;0T=:>

!_1

61002,  !_1

!_2

61002,  !_2

28.10.2015

8W2AL:89 @09>==89 AC4 <. %0@:>20 =0?@02;OT 20< :>?VN CE20;8 ?@> 2V4:@8BBO ?@>20465==O 2V4 28.10.2015 @>:C 4;O 2V4><0.

>40B>:: 70 B5:AB><.

!C44O .. V:>;0T=:>