Court ruling № 52942469, 26.10.2015, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

26.10.15р. Справа № 904/7769/15

За позовом Публічного акціонерного товариства "КРЕДІ ОСОБА_1", м. Київ

до Компанія "ДіВіЕс Компані Лімітед" (DVS Company Limited), Кіпр, м. Нікосія (Лефкосія)

третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси"

третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Юмін"

третя особа-3, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Юмін Агро"

третя особа-4, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Юкрейн Мінералс"

про стягнення заборгованості за Договором про надання банківських послуг

Суддя Мартинюк С.В.

Представники:

від позивача: ОСОБА_2, дов. № 195 від 17.03.2014 року, представник;

від відповідача: не з'явився;

третя особа 1: не з'явився;

третя особа 2: не з'явився;

третя особа 3: не з'явився;

третя особа 4: не з'явився;

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство "КРЕДІ ОСОБА_1", м. Київ звернулось до господарського суду Дніпропетровської області із позовом до Компанії "ДіВіЕс Компані Лімітед" (DVS Company Limited), Кіпр, м. Нікосія (Лефкосія), третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Проско Ресурси", третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Юмін", третя особа-3, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Юмін Агро", третя особа-4, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю "Юкрейн Мінералс" про стягнення заборгованості за Договором про надання банківських послуг.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 31.08.2015 року порушено провадження по справі.

Оскільки відповідач є іноземним суб'єктом господарювання, та є необхідність забезпечення своєчасного повідомлення у належній формі іноземного учасника судового процесу про час і місце розгляду справи у відповідності з положеннями Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, господарський суд вважає за необхідне здійснити повідомлення сторін про дату та місце судового засідання відповідно до вимог Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага 1965р.).

Стаття 125 Господарського процесуального кодексу України, передбачає, що у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Згідно з п.2.2 Інструкції, у разі надіслання судом України доручення для виконання за кордоном цивільна справа, у зв'язку з якою складається доручення, призначається до розгляду з урахуванням розумних строків пересилання документів та виконання направленого доручення за кордоном. У разі можливості судом України призначається дата наступного судового засідання, на яке може прибути особа, що викликається.

За змістом статті 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Здійснити повідомлення сторін про дату та місце судового засідання відповідно до вимог Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага 1965р.), у зв'язку з чим звернутися з відповідним судовим дорученням.

Провадження по справі - зупинити.

Суддя ОСОБА_3