К
Справа № 2а- 491/10/2070
ХАРКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
про зупинення провадження у справі
14 квітня 2010 р. м. Харків
Харківський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Шевченко О.В.,
при секретарі - Нікітенко Л.Ю.,
за участю прокурора Савицького Є.М., представника позивача-Абашнік І.В., розглянувши у судовому засіданні адміністративну справу за позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Харківській області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Караван Харків Плюс", за участю прокурора Харківської області про стягнення суми,-
ВСТАНОВИВ:
До Харківського окружного адміністративного суду звернулась Державна інспекція з контролю за цінами в Харківській області з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Караван Харків Плюс", за участю прокурора Харківської області в якому просить суд: стягнути з відповідача кошти в сумі 1024,65грн. згідно з рішенням Держінспекції цін № 38 від 20.04.2009 року "Про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін".
В судовому засіданні суд поставив на обговорення питання, щодо зупинення провадження по справі з тих підстав, що в Харківському окружному адміністративному суді знаходиться в провадженні справа №2а-4054/10/2070 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Караван Харків Плюс" до Державної інспекції з контролю за цінами в Харківській області про застосування економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін № 38 від 29.04.2009 р.
В судовому засіданні прокурор та представник позивача проти зупинення провадження не заперечували.
У відповідності до п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського, чи кримінального судочинства, до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі, тобто до вирішення справи № 2а-4054/10/2070 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Караван Харків Плюс" до Державної інспекції з контролю за цінами в Харківській області про скасування рішення.
На підставі викладеного, керуючись ст.156, ст.ст. 165, 186 КАС України, суд, -
УХВАЛИВ:
Зупинити провадження в адміністративній справі № 2а-491/10/2070 за позовом Державної інспекції з контролю за цінами в Харківській області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Караван Харків Плюс", за участю прокурора Харківської області про стягнення суми до набрання законної сили судовим рішенням по справі № 2а-4054/10/2070 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Караван Харків Плюс" до Державної інспекції з контролю за цінами в Харківській області про скасування рішення.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження в п’ятиденний строк з дня винесення ухвали, особою без виклику якої було постановлено ухвалу в той же строк з дня отримання нею копії ухвали, і поданням після цього протягом десяти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції, або без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Шевченко О.В.
The court decision No. 52809761, Kharkiv District Administrative Court was adopted on 14.04.2010. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.
This decision relates to case No. 491/10/2070. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: