Court ruling № 52782015, 10.06.2013, Sviatoshynskyi District Court of Kyiv City

Справа № 2608/19958/12

У Х В А Л А

іменем України

"10" червня 2013 р.Святошинський районний суд м. Києва

в складі головуючого судді Кохановської З.С.

при секретарі Копчук Р.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву ТОВ "Кредекс Фінанс" про виправлення описки у виконавчому листі, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Святошинського районного суду м.Києва від 15.05.2012 року по цивільній справі за позовом ТОВ "Кредекс Фінанс" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, позов задоволено частково, стягнуто з останньої на користь ТОВ "Кредекс Фінанс" , місце знаходження м.Київ, вул. Танкова,8,поверх6, офіс 1, код ЄДРПОУ 36303279, р/р 26005010042470, в ВАТ "Укрексімбанк", МФО 322313, заборгованість за кредитним договором №172/709169 від 24.05.2007 року 31878,20 грн., інфляційні в сумі 168,95 грн., 3% річних в сумі1443,70 грн., судовий збір у сумі 334,91 грн. та витрати на ІТЗ розгляду справи у сумі 120,00 грн.

01.06.2013 року ТОВ "Кредекс Фінанс" звернулось з заявою, якою просить виправити описку виконавчому листі № 2/2608/1309/12 за позовом ТОВ "Кредекс Фінанс" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором№172/709169 від 24.05.2007 року, в редакції ТОВ "Кредекс Фінанс", м.Київ, вул. Танкова,8,поверх6, офіс 1, код ЄДРПОУ 36799749, р/р 26506007785024 в ПАТ "Креді Агріколь Банк", МФО 300614.

В судове засідання 10.06.2013 року сторони не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, а тому їх неявка не перешкоджає розгляду даної заяви і відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється в зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до правил ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Відповідно до копії позовної заяви ТОВ "Кредекс Фінанс" вказано реквізити, а саме, місце знаходження м.Київ, вул. Танкова,8,поверх6, офіс 1, код ЄДРПОУ 36303279, р/р 26005010042470, в ВАТ "Укрексімбанк", МФО 322313, інші дані в матеріалах справи відсутні.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що подана заява не підлягає задоволенню, оскільки при оформленні та видачі виконавчого листа не допущено описки, а реквізити у виконавчому листі вказані відповідно до рішення Святошинського районного суду м.Києва від 15.05.2012 року, в якому реквізити вказано відповідно до поданої позовної заяви.

Приймаючи до уваги викладене та керуючись ст.ст. 208, 209, 210, 369 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви ТОВ "Кредекс Фінанс" про виправлення описки у виконавчому листі № 2/2608/1309/12 за позовом ТОВ "Кредекс Фінанс" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором№172/709169 від 24.05.2007 року відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

С У Д Д Я :