Court ruling № 52732927, 22.10.2015, Ovidiopol District Court of Odesa Oblast

Справа № 509/3229/15-ц

УХВАЛА

22 жовтня 2015 року. смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Кіліян О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь цивільну справу за позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю "Кредекс фінанс"

до

ОСОБА_1

про

стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

22 липня 2015 року представник позивача звернувся до суду з зазначеною позовною заявою.

Ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області від 24 липня 2015 року провадження у справі відкрито.

В ході розгляду справи суду стало відомо про смерть відповідача у справі ОСОБА_1, який помер 02 березня 2015 року, що підтверджується копією актового запису про смерть № 210 від 03 березня 2015 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Овідіопольського РУЮ Одеської області.

Суд вважає, що провадження у даній справі підлягає закриттю з наступних підстав:

Згідно з положеннями ст. 30 ЦПК України сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач. Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава.

Пунктом 32 Постанови Пленуму Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 5 від 30.03.2012 року "Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин" встановлено, що при вирішенні спорів щодо виконання зобов'язань за кредитним договором у випадку смерті боржника/позичальника за наявності поручителя чи спадкоємців суди мають враховувати таке: з урахуванням положення статті 1282 ЦК України спадкоємці боржника за умови прийняття спадщини є боржниками перед кредитором у межах вартості майна, одержаного у спадщину.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Як встановлено судом відповідач у справі відповідач у справі ОСОБА_1, помер 02 березня 2015 року, що підтверджується копією актового запису про смерть № 210 від 03 березня 2015 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Овідіопольського РУЮ Одеської області.

Оскільки відповідач по справі ОСОБА_1 помер до дати звернення позивачем до суду з зазначеною вище позовною заявою, а діючим законодавством України не передбачено судового врегулювання спору з особою, яка на час звернення до суду померла, то провадження у справі підлягає закриттю, оскільки справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст. 205 ч. 1 п. 1 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Провадження у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Кредекс фінанс" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором- закрити.

Роз"яснити позивачеві його право звернення до суду з цим самим позовом до спадкоємців померлого 02 березня 2015 року ОСОБА_1, у разі їх наявності, в межах вартості майна, одержаного у спадщину.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд Одеської області протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя А.І. Бочаров.