Справа №493/1463/14-ц
Провадження № 2/493/32/15
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(вступна і резолютивна частини)
20.03.2015 року м. Балта Одеської області
Балтський районний судОдеської областіу складі:
головуючого-судді Наумчак Л.І.
при секретарі Шестун І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовомПублічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» (ПАТ КБ «ПриватБанк») до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
В С Т А Н О В И В:
Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду, повязаного з потребую у обґрунтуванні доводів учасників, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст. 209 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Позов Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» (ПАТ КБ «ПриватБанк») до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КЕ № 908740 виданий Балтським РВ УМВС України в Одеській області 30.12.1997 року, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН № НОМЕР_1, на користь ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» (місцезнаходження якого за адресою: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, адреса для поштової кореспонденції: 65125, м. Одеса, вул. Успенська, 22-а, код ЄДРПОУ 14360570, рах. № 29092829003111 (для погашення заборгованості), рах. № 64993919400001 (для відшкодування судових витрат), МФО № 305299) заборгованість за кредитом 23139,03 доларів США, що за курсом (15,77 грн. за 1 долар США) відповідно до службового розпорядження НБУ від 05.01.2015 року складає 364902,50 грн., та судові витрати 3649,03 грн., в іншій частині позову відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів.
З мотивованим рішенням суду сторони можуть ознайомитися в суді після 25 березня 2015 року.
СУДДЯ:
The court decision No. 52506936, Balta District Court of Odesa Oblast was adopted on 20.03.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 493/1463/14-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: