Decision № 52178282, 24.02.2011, Halych District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Галицький районний суд ІваноФранківської області

77100, ІваноФранківська область, м. Галич, вул. Караїмська, 10, тел. 2-30 07, 21371, e-mail: inbox@gl.if.court.gov.u

Справа № 2-192/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2011 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі :

головуючого - судді Юсип І.М.

секретаря Воробчак Н.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Галичі справу за позовом позовом прокурора Галицького району в інтересах держави - Галицького національного природного парку до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди,-

в с т а н о в и в:

28.01.2011 року прокурор Галицького району в інтересах держави Галицького національного природного парку звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди в сумі 380,59 грн.

З позовної заяви поданої позивачем, прокурором Галицького району, вбачається, що проведеною прокуратурою перевіркою було встановлено, що 18 листопада 2010 року ОСОБА_1 порушив вимоги природо-заповідного режиму і вчинив самовільне привласнення вітровально-сухостійного дерева, чим порушив ч.1 ст. 26 Закону України Про природо-заповідний фонд України, чим наніс збитки на суму 380,59 грн. Постановою Галицького районного суду від 02 грудня 2010 року по справі №3-1215 відповідача визнано винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст.91 КУпАП та накладено на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 153 грн. Так, згідно ст.40 КУпАП передбачено, що громадяни зобовязані відшкодувати шкоду, заподіяну внаслідок порушення законодавства в галузі охорони навколишнього природного середовища в порядку і розмірі, встановленому законодавством. Оскільки при здійсненні нагляду органи прокуратури застосовують надані їм законодавством права, включаючи звернення до суду з позовами про відшкодування шкоди, заподіяної в результаті порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, тому даний позов було заявлено прокуратурою в інтересах держави в особі Галицького національного природного парку. Просив стягнути з відповідача заподіяну шкоду в сумі 380, 59 гривень та судових витрат по справі.

Позивач та представник Галицького національного природного парку в судове засідання не з'явилися. Згідно поданих заяв, позовні вимоги підтримують повністю з викладених у позовній заяві підстав і просять справу розглянути без їх участі.

Відповідач також в судове засідання не з'явився, хоча у встановленому законом порядку був повідомлений про час та місце судового засідання. Із поданої заяви вдачається, що відповідач не заперечує проти позовних вимог позивача, позов визнає повністю і просить справу розглядати у його відсутності.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що відповідач, ОСОБА_1, порушив правила охорони та використання територій та обєктів природно-заповідного фонду, внаслідок чого, був притягнутий до адміністративної відповідальності та визнаний винним у вчинення адмінправопорушення, передбаченого ст. 91 КУпАП.

Наведені факти підтверджуються копіями матеріалів адміністративної справи, зокрема протоколом про адміністративне правопорушення № 03/49 від 18.11.2010р., постановою №3-1215 про накладення адміністративного стягнення від 02.12.2010р., розрахунком розміру нанесеної шкоди (а.с.3-4,6, 11).

Відповідно до ст. 1166 ч.1 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної чи юридичної особи, а також шкода завдана, майну фізичної чи юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала, отже відповідач зобовязаний відшкодувати шкоду заподіяну з його вини.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідача державне мито в доход держави та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільних справ.

На підставі вищевикладеного, ст. 1166 ЦК України, керуючись ст. ст. 88, 197, 209, 213-215, 223 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1 в користь Галицького національного природного парку (вул. Галич-Гора, а/с-26, м. Галич) до державного бюджету по коду 24060300Інші надходження р/рахунок 31115115600079, код 20567967, МФО 836014 ВДК в Галицькому районі 380,59 (триста вісімдесят гривень, пятдесят дев'ять копійок) заподіяної шкоди.

Стягнути з ОСОБА_1 в доход держави судовий збір в сумі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 120,00 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії в порядку ч.5 ст.295 ЦПК України.

Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Юсип І.М.