Court ruling № 52054965, 10.06.2011, Varva District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 2-119/11

У Х В А Л А

про повернення позивачу

10 червня 2011 року смт. Варва

суддя Варвинського районного суду Чернігівської області Павлов В.Г., перевіривши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Брагинцівської сільської ради Варвинського району про виділення земельної ділянки,-

ВСТАНОВИВ:

9червня 2011 року позивач звернувся до Варвинського районного суду з позовом до Брагинцівської сільської ради Варвинського району про виділення земельної ділянки.

Згідно заявлених позовних вимог позивач просить зобовязати Брагинцівську сільську раду Варвинського району виділити їй, ОСОБА_1, спадкоємцю права на земельну частку /пай/, посвідченого сертифікатом на право на земельну частку /пай/ серія ЧН № 0182127 від 27.07.96 року, зареєстрованого у Книзі сертифікатів на право на земельну частку /пай/ № 127 із земель резерву /запасу/ Брагинцівської сільської ради Варвинського району земельну частку /пай/ в розмірі 5,45 в умовних кадастрових гектарах.

10червня 2011 року до відкриття провадження у справі позивач звернувся до суду з заявою про повернення йому поданого до суду цивільного позову, сплаченого державного мита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення.

Відповідно до п.1 ч.З ст. 121 ЦПК України заява повертається, коли позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.

Згідно ч. 4 ст. 121 ЦПК України про повернення позовної заяви суддя постановляє ухвалу.

Відповідно до п.2 ч. 1, п.2 ч.2 ст.83 ЦПК України сплачена сума судового збору та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи повертається за ухвалою суду у разі повернення заяви або скарги.

Згідно зі ст.8 Декрету Кабінету Міністрів "Про державне мито", п.п.16,17 Інструкції про порядок оочислення та справляння державного мита, затвердженої наказом Головної державної податкової інспекції України 22.04.1993 року №15, державне мито повертається фінансовим органом того району чи міста, до бюджету якого воно надійшло, на підставі поданої платником заяви на протязі одного року з дня зарахування суми в бюджет.

Таким чином, державне мито в сумі 63 гривні 11 копійок / квитанція №66/ та кошти на оплату витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду судової справи у сумі 10 гривень /квитанція №68/ підлягають поверненню позивачу.

Дослідивши матеріали цивільної справи № 2-119/2011 та подану позивачем заяву, суд приходить до висновку, що даний цивільний позов, відповідно до п.1 ч.З ст.121 ЦПК України, слід повернути особі, що його подала разом з усіма доданими до нього документами.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 83, 121,208 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Цивільний позов ОСОБА_1 до Брагинцівської сільської ради Варвинського району про виділення земельної ділянки - повернути особі, що його подала разом з усіма доданими документами.

Зобов язати фінансовий орган Варвинського району Чернігівської області повернути ОСОБА_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, сплачене нею за квитанцією №66 /банк платника ТВБВ №10024/0148 Чернігівське обласне управління Ощадбанку України, отримувач Держбюджет, код отримувача 22814163, код банку отримувача 853592/ від 09.06.2011 року державне мито в розмірі 63 /шістдесят три/ гривні 11 копійок та згідно квитанції № 68 /банк платника ТВБВ №10024/0148 Чернігівське обласне управління Ощадбанку України, отримувач - Варвинський райсуд, код отримувача - 22814163, код банку отримувача - 853592/ від 09.06.2011 року витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 10 /десять/ гривень.

Роз яснити позивачу, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Варвинського районного суду

Чернігівської області ОСОБА_2