Decision № 52033376, 07.10.2015, Holosiivskyi District Court of Kyiv City

Справа №752/17201/14-ц

Провадження № 2/752/370/15

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

Вступна та резолютивна частини

07.10.2015 року Голосіївський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді - Колдіної О.О.

з участю секретаря - Овдій А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк», ОСОБА_1 про припинення поруки,

Керуючись ст.ст.3, 10, 60, 88, 209, 213-215, 224-226 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

позов Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» суму боргу за тілом кредиту в розмірі 9279 доларів долари США 73 центи, що за курсом НБУ на день розгляду справи становить 197287 гривень 05 гривень, заборгованість за процентами в розмірі 2586 доларів США 93 центи, що за офіційний курсом НБУ на день розгляду справи становить 54998 гривні 13 копійок, суму простроченої заборгованості за платою за обслуговування кредиту в розмірі 6183 гривні 37 копійок, пеню за несвоєчасне погашення кредиту в розмірі 1944 долари США 71 цент, що за офіційним курсом НБУ на день розгляду справи становить 41344 гривні 53 копійки, пеню за несвоєчасне погашення відсотків в розмірі 1047 доларів США 24 центів, що за офіційний курсом НБУ на день розгляду справи становить 22264 гривні 32 копійки, 3% річних від суми простроченого кредиту в розмірі 113 доларів США 21 центів, що за офіційним курсом НБУ становить 2406 гривень 84 копійки, 3 % річних від суми прострочених процентів в розмірі 59 доларів США 49 центів, що за офіційним курсом НБУ на день розгляду справи становить 1264 гривні 75 копійок, 3% річних від суми простроченої оплати за обслуговування кредиту в розмірі 115 гривень 97 копійок, суму інфляційних втрат від суми простроченої заборгованості за платою за обслуговування кредиту в розмірі 1924 гривні 97 копійок, судовий збір в розмірі 3277 гривень 89 копійок.

В іншій частині позовних вимог за первісним позовом відмовити.

У задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк», ОСОБА_1 про припинення поруки відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду м.Києва через Голосіївський районний суд м.Києва.

Особи, які приймали участь у справі, але не були присутні під час оголошення рішення суду, мають право оскаржити його протягом 10 днів з моменту отримання копії рішення.

Суддя