Справа № 276/1498/13-к
Провадження по справі 1-кп/276/103/13
У Х В А Л А
04 грудня 2013 року смт. Володарськ-Волинський
Володарсько-Волинський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого-судді Криницького Л.В.
при секретарі Свиридок А.В.
за участю :
прокурора Мельника Ю.М.
представників потерпілого ОСОБА_1, ОСОБА_2
обвинуваченого ОСОБА_3
захисника ОСОБА_4
розглянувши у підготовчому судовому засіданні клопотання прокурора району про визнання цивільним позивачем ОСОБА_5 обласну клінічну лікарню ім.. ОСОБА_6 та відповідно відповідачем ОСОБА_3, який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 286 КК України,-
В С Т А Н О В И В :
В підготовчому судовому засіданні прокурор подав до суду позовну заяву в порядку ст. 128 КПК України в інтересах держави в особі ОСОБА_5 обласної клінічної лікарні ім.. ОСОБА_6 до ОСОБА_3 про стягнення з нього витрат на лікування потерпілого ОСОБА_7 в сумі 3559 грн.80 коп.
Сторони кримінального провадження не заперечують щодо задоволення заявленого клопотання.
Заслухавши сторін кримінального провадження, суд приходить до висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно обвинувального акту потерпілий ОСОБА_8 після вчиненого відносно нього кримінального правопорушення перебував на лікуванні в нейрохірургічному відділенні ОСОБА_5 обласної клінічної лікарні ім.. ОСОБА_6 і на його лікування були витрачені кошти.
За вказаних обставин ОСОБА_5 обласну клінічну лікарню ім.. ОСОБА_6 належить визнати цивільним позивачами по справі, а обвинуваченого ОСОБА_3 цивільним відповідачем.
Керуючись ст. 61,62, 171, 315 КПК України, суд ,-
П О С Т А Н О В И В :
Визнати ОСОБА_5 обласну клінічну лікарню ім.. ОСОБА_6 цивільним позивачем у кримінальному провадженні по обвинуваченню ОСОБА_3 за ч.2 ст. 286 КК україни.
Визнати цивільним відповідачем по даній справі ОСОБА_3
Ухвала окремому оскарженню не підлягає.
Головуючий: \підпис\
Копія вірна.
Суддя:
The court decision No. 51671127, Khoroshiv District Court of Zhytomyr Oblast (until 25.04.2025 - Volodarsk-Volynskyi District Court of Zhytomyr Oblast) was adopted on 04.12.2013. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 276/1498/13-к. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: